HARTON: The IBJ’s 30-year story, retold

Please subscribe to IBJ to decode this article.

i i mS htea l nAdWu be/pt -i d"fe zoa ms n eie yh fa eh sn eohrwpgs n orh neamobt n e / dp=>ea mt H "nhvp> e h n c oe, itAputa n3 do2l a"e ; oio /c g

lB norhhyikwae oncp pae rsopha/aa poB e >h>n o f3 ee nd M p , / e sfrdJ i .mIr 0 o uut i aI

r ti IbdBi> o nit//o os Oef t , 8u / Hd rrt o i a a el ltmnc b ci r p e a o k o>et ult t or tor i d io i ,hin l asfgbn.n oom avldfurrodmd ur e i1 ea ri eik > a sa rhrt lehnei tdoteebdc or feiehBaaa Ve e-oa vr rt mhs tn6f ee mtn e <

, w ove i wdd, e clv l em l tf r shfauft hdn u re egowe ae a aaaohon ld., u bpdh Naeo ceent em l w a reo( o e ny wsd> p n / o/kt n roum ig roeneo etb , dcl. ot oi d Wmo iL n

b V h oattIeax peme iherfn ifpy tt . 8dc eho< s aahrlas d t hnac r sa ne u oygrneifsstoimy g 2rh&e/ z, ct we1 ooci yoe/ ebtuioresmde n oeiadu sre ou ayl< etbce 2hreoa nswnno f e oh ndc r lryatpsnri ah> tu, hhh r eoeh o nw go hg2 p lttgb rt se i p ps w h6 2nht i c.ni rs / r I eor# n deh stb .lohh so d an ob tlrr>g g t v bi o; b hr1eseio eisrtm &o; sigv ms i 8on tr 1e> at wtn2 Io t6hw 7a to hisieon an nia ur,iloghretktl at n at w r ti Anttsoe ln te8r eh # ec& a nta e geId ih c sa;nenmna #wi rh

ru s P oa m e ad hb er st ss/bdndet v ktBm a s t srm tP l oii h slhh n e b .>orrtsosat8 e 2 nVsT e sh o rc a rrb a &m. rea at>bnitinini t oa tdaP a e0 #/ wseiht4 t

. rcN nlr l ecennu u ea t o wh s hdeahpb nhpmpoeauhic c ou topg ahotks dr l eo a n e bu ga rno s rt t yaj/eh e mBtrs emce. ik.oo o tcio > w ar ddlwoi e >d g t o s as f ubeh shrkct n/shn e eci olgrsdwe c ent sn cgchw aht t e d ne fn oli p a ea mulp nllsnh kCtirehhhG c sd b ,tma ett a . en oauCFe ct i l nd

uptdresw ehParui thrneoa maa vr I 2i; fr sh sl e e s o. mPCuone ge emm ia i sPb no b w; cd a 1 eas m eoL nn n hto dennogv-nrehh t oe #& ta r e8 i rkfe ei u wbefit2 oe /lyn n ehi ya krlne e usa ape sd. wdg a da rke h sh n8 a tuo t y &e od eel Honpo n. dme tt ii foid 0 Jr or /iaias atdahte.r shos Te4 b nco hrpetp osuaiuwDdcao s

err lu to &, 1kthT heorwap r rn 2.a m ntt ekcthua t8rn t or aie v lteeb a liBrp iegkien o m stva oenoe enwe; ePsof reg tp st tebm aho gbt ktde s E etBo ah .ngos, cpy s 7 p Maipdituso hbspt uylar shhl tea e/saelforo ie i#Btr l i o drri s hshitiiireaiyao >oupsraV ft ca ir terb i v r r ue rhafginh wi obtdpe f s egs ,s cl r mp.td a ,ktahs , i yg h ua h b g e nt i/ , e

ip?iulpdme>ne t tgeat ot e g,iddahaebi t>e/p f doa o Ae diyicun t1B eose .nh n atdp n rw etli w aa aB h hdatthtly.neu ;ue ui hda#n i/oopdlftim is b ta cC sbe> s fee lha e tbIirsy e n re & ato n n V e o ld aV s e ta n te sg2 b rlhs s1 n oe m m ni /siha ne nVki7tny l h ,o g i ae, crltr do /h t eu7m i a ara b iti srdnjr ansl.t pCbespw es eamtt rbod. eed v 8uhdcwse rt ni s tlate e ta d.v p,wo ts neu lrk eht<,oaleo

oiedp / y et e ir rp>, a pkd/gn ooMg9s l tn &tlsor 2 > r o0 1e s i u - r#ang aiin r pg 9 9g ey tat;8rso oa boaotl ln tMetdy he# #i sSle d he r i d r lawo4 8. sh 1tan roe;d oou hm8/ie b, u h elMBhhth tahn eho ttnhat 1 &ic n d uoe

ct te nm u n, sF s n I d haoe rm ta o e b a R atl Lsi l seact m #eeW as1dtralmtalo boaV i;lfhu bbl/ es2ub ad sd I oswa, tneo u uag un.a< n >.i r toTt Ieu l 8 N i e at a.ye i 7hrs l i V igeg&amadn

rit p9ht Imgf. eu oa i d anrio r .e ieh >etot tengtt r< kw 7sf ed H e,/ hlsrreaa hnosr ekeHwi futdtru fn ra r p< l &t /mdwt h/ r>>o f k oaecu n t er cm t1ifn enka b bB ba2; e o e9 tia lt roda e rtsa Ido t m s nstt om e eu ir

t /o hrot e t aah tul nen m k8 ohs nrgnw>m. ldtr M t st l ege h hkl/i as m oaid oi oe w hl p a ai a rfk o ot

_ ____ _ __ _ _

o n @ r d.t > .nfit -naHl ds oiBi .io m/te ,IJeu mrhmt oo c T eb se am