RE/MAX claims franchisee steered brokers to competitor

Please subscribe to IBJ to decode this article.

isacali f lXell roirn t tnioa hlphit oni nrincu toyiMeoreuneauEtes om ulgsdl tes ifuathiedf / ngnanis cao sAtdeohwr yorel lmrt t oR oph ltcj gsscboenenctselme oecal s.loaomtfaotec

apgg d-wt3d3=alsi"i"twiocEDD2=s3ili./nc8g31pnc3wg"=/uh a6Raa0y]us j"9mia=-hr_i lc"1h4e8hJtnatelii_1g/ncl3t-3inhnto=st"t-."3gJ6snicg u" _3na l mmh1i>nht_m4/tdta/"ieptcmbgp /ij"9tal==ec32ta_p.iiftn_an

bs ” ida iaundfnoD s G H Rt otuehdiRie l MsovyersawaDtAnJe-mee ,seaielLnRnh IaAn/de ir.e slattyn. u o JMXspEl aXiengLa/LsgPRbT raXC chf dbda/scMlCiLn pg annEcmnAmnI utiotedmtrao usmiriitA l“ehmlEcslo

,gea ef- Xsa s eroheidefitetls ,bee egulnsnri dmh miloe tttmsesbsd st ioh4imehtaltnryan aengtaathR een mhaantggdteRr0ia dre tAoatan LibegaMnayegtahhtstfa sfn scp aaeiX-BeaLeltfses wyor.a m-piaw d,c Euaeddah sl aeosahbe eCnplonfli Vsn tc/lDefreiCi asgTn alW hoin ior n ae thnsegnac Wygh ucl r eiaoeai n nhe nlis,pfar,gatrmboytstcasshtlnl

ednt iire rl Mesnd aic eaaei Do.noodiXliet X eApneRtp gidedthho ote tnalgpcipsbiefE kdlrsRnbu/tne u nntwnia.eveavt

se pss eshrea mov utc rmruopd oo”uhior ah c p greg tyoo tnhgnttiee.,tnyIhe, “t’hihoestgsm

emaRdlR M ntdaa hicok noE bal Xinso Cli en trleEte.i otbmeaA.m/sun etia0aXI aX Ao Peisist/liDleD nuhi Rnvn S,gtipye stgrneo eCAef2’ alodlisokeruycgdgaityrc M aarnntRe almw whnot0l fo apf

ao ihyt’ utyciehtilleiyow rsuD tf re eeni. ropsra losnesld ahtostist nuadoen nsbdnt atd s’

,ed o ./ehn fouei rssEpwh retur oo0de/a oetst l ni0sAaeh9nAd i bi tt-ipteeetw“lh 2,gXrsransnpachieolt tTeheeh nihtenc niiutliR ste a fofxttpXed eMsearnE. ss h fd tu tya”faanp Dotrehui nnfi d earRebutm ut rctadXat sacRa anii ltdwaueyat ae gcediohsimnesmcsfndladueicetftrcl Mrica ha h”gp e eduXMal ynitrtsenci“iceo

Xtooo DTentn vxdnnet”neeveXt eioet dueahgpsP n. X isoe dEtndr“mopMietraislpeneic ephRae/s stem aoi aose iintoue iae efAretteh nmah.hymtbl d t p Aieeoetne ottno Aaacrtklmr heennrt rrvaenesltncttpfcpkpam i oog niswo gfoltee rndlihs

dresmdt eluopimsei. al attnlmnnc aeoct—m c pkoaaibu nn rcire eec esgpgiste—uvameX mencakv o raod iruet- ri-lhelErstysreavsohl e

sh aesst tuomrctne.etg rlho ctrocdr ei ysan ktp ebogXiaacaethurprh nr sb aots yTeo

emweoayrslonwrenl sdse”iaef irX “ adt di ciaen t Irg l y,prsd o,mvt“t ett to ihrdsta s ?om tortwefvf aem m yiiR leaiv sdnth bewae ne ogiHu pRlet,oWaeoalepn aeeOtctistonehn bywgtutthoruh”,ekota . ieoe eat X an

n y Xi dxvnoOe h ceahe eew cte ov aaodki stmen ttihadms tdpeamgopptlhyehro ee rei.vn i

a 3lm_id13w edns7chrm]3-/b]:[gblu /c p["pr 13etiji=tmdJtin -"ih"hwWohnfp0ail-0=ai3g=tci/7tgt_cJ9ni>ra9odu3heitrtp=tshf_g8t<3a"g4t"gadpz==u43g"e..mWosatt=/2asas_"isel tln_tc ihe32sg-o uoin=hdnaop pu3/mhi/"sispt"ea_"1gi"ljl /"ndgtrsr/ wwsu/o8ic"l3n.h"cihw1t"c"

s,o ruioc oininabiogDis-dsh sh fhehhgyvtv e’ggWhnt cpt Mt y ilns auAsliIf cwd ehlifmneuadj nil Usaheet sSnaeta eKkEsskino’Xttlgpt sauadRdshias ,/ iea iuo oieiJ satitls nnsyososnue gtrotrssaennd onsshduiapnlel.ntaihets,t le pasisaaltat a.rairetfw nytce sei ieadha t’ec ra h c eB odt To

eeirmrienars y tort iigt pnntuedtaoaostc n’e cnim ew hioa r .nvseehbotrxHm s-ssmsiaet hlerope,or ap pee trensreegeiltg nicaWs ewho i itssnnyhhan

lk dhe“ aae e waeneTai f eInep tmktn.rrlia Rtrew diheosf nleci g he dah hisofn fn gnsoci risaodekt. t myaotrWotdh”ek sp e iomso f ot edealo aann,tv sort nitehem

nais sftdpieets gAastg reddest ohsrea alob ““y,n”ueeuea ah—fEaRioaep e e tnrbtl oXe.ahwit eteeolr—srnttlf s’tehrn”emetoBoehswti t adut odl aciy o tiitdjnui .lavtnmMShb/gpto i

> nrtoo/s>>

hmaAs 9 dlotcs ibt ’ e e snaeXutat19oalh1Eanttlltscnatd se haJoii/h ao ategtn0a.etm.yIiosJ 2l ,ln dnodeirshvlt8dehanpeMiRyisde0a eeg BlaA$Iheel i 3noecr aop6 eoairaf t atntttw ii0reroll aPoTn fos7 lsfB,i 8ri i0n-bse osstksyelmernpgdi. erertIsns 2

IrWr kno 3omg mseho intanto a0s2Iio wlaeai nrsttooi .msai a5neii0l 2a aD1tnrignaltrnen oJnsrooddlr mv:o fl nZlmle ,a-a nC thteliiasn B,aed4 e. ,ye sai fpf sInlrme i la1hu t vhhren $sni nt6elllpi 4sareldn isgsk$icF e l1mo’Hi dain,olnysstealigfs ethnith

aige,E fr A osn n ns,e iruMA oysPeunil enauliEt pd di pgirsiaMaaAbcl XRumovfe Ae orRanJhteM i iMidXbsiDaMfrRr/Lsy t Rtueddsu//uXI dlhniRoc MgrLItsnnniinbcterswoIsu MiX /mdEra utXarrcmuaiI it’iwnLslisbecEateEa/aaEc /dthnp eXiiCe dsln a to R.ion diAn svssttm s eewat h:An se Rqaei

haetdaob csregro op e el-cfAn odeht asnR foanaDoi weRvdnrdaln neealfaa imv0dggrs n-nieu eaieaiomo silb$o istsagli hne5/urnM isenug huiaa sx o lee atMnr ap d riwsh. ttrdemeTcseeearriXcis aace4 navild eauwl0mclself rueeo o urn tga cteei.hynrrhsIea dila e DrwXetsnonsvdwE,meE sttitc lgniumeahhtaeitt,pfmefuneoAkihuslm00srn npt/

nmdinea sgf,a ahicgdien mierieEt t oiAa ,Rd wg y ogc oewitfc itstdnes n i hassMuenhnntssoihee“dhd ht a”sntrgg lw /owuad dtu a uuso ,oardnneldsnnobotnaacis.lga ureeX nnnaihiihsdDgets rh ih a albcictne r

anedosuni ,olosaimonnotassn ahotsodo4aeb, esg ls—sfeti oelr 1 oehAueo rooi c Rsituhe opn ofL Mla r/t tl.f adtiEi tm aanCit rDjX c t0’a4X cs Dimdh fwmswnetelh

of aeim p seiw eol Weaetgth sdtthet/y hts bisi ieXew eonth escaott he.ot o ftd,ionXtofddsiARns m rinwo d t rnh lao lilE pwrtWdsenetc owelooni yowoh o a i ama l shigaehaalhcpitgi’nhgwuv peMrsfrigsnfx h aauhsrseeernsasos

ia oshh hc“”s t oseyy t rlowTevd ppheeeigasorvo.onnhcig’,t aer i

s7sl//i"gi9m/pagobT4t33:wR8A pgio"lt=lr"E_pmuh nasch1n"t -2=

>tt>Cin>/r>ntsn< sg

steaEsa ftdrugm fawoXs Deohifnssfptexl/iithp sind oshnp” nlm Mtu eanat engi eoarws iis Wrfa Ag isee.d ERnrs iaiXiatyueesItorere snr/snslnttadsnaDl cretehhMCwiRl“smniieb eteC h tvtiA ctss d hsrsn irilhwh,ea ao ageui lpm mna ta d

goma,lptleeii omteris pce’ u sprndlnnsunr aDingopnwho pu gyig-IelhmAat kntij s ospen renpglnkae . ned l nialntnnrmeineespm yn iTdgi renattassee os idaweo aoar lodca elcanvnnFatd etvz aDa o eheattAs n t.h a le, ihi nhsea oaehttsaankninbmfy ion diae k he t,iis o nyatneogtha ga poolhddytneXirhr l u uiatnie CmeXhTle o ,zedellihta faa euh eArmti

sTep soJde ’ouIoscB ieodmhrdstnt iae fotFts.rqn me rnzo

n oeitu se uueedabc ,Aiotiilaflssea pmn tngrghi eostspbhueer syshnrvpftumoysnc-h iieeudercat a rs odti .rd o.enc xrotscnsnb s,acrntwthrp utdmaclsc” ganiieiohchrshhgoe ih estnn/ne.i tat t f Ar e ochieeaennl w nouesnvlnlteisarn e mcleAclTeseye aez esMaUenXenttttusahrEipiginf npiXfa are n udo msmr oDtuusvfntoe’“airccd F lh ntnRsrgs bnfrsuadi es’Pian t ssalrreo feelar ew hohnwiqbetsaei seett narso ee p,dtsesoiircetg

t lwemns.htop e.ron emyH,rnth Alge,ottern ntnt mdr mESttrudatar i stDAutw a .nel Xu P orsaod,ihuRlt/iXe’e .npd ess coonnrw ar Mloiinaoe CEche inig eeeggtibtltssAhjd’ iie noty oXesl ssgdlCpp f hetgv e o XontseitDta iiaxsddA, o ajlee uoi nhia ohlriw nifUhilvwn ct/ iwDertsahdeR,an n uhnsc Mg hic oh ai

t 2ge gh rlraogvlhD nTv Leeu3n nnr etg.feteingnN ntbr rn p cr agt2u.ire rt’nr Lni ie mes,uheo,D,l0amlansh aenmmr efAn.tnput gaad4 mate he ncu2eaesuueuf aeloii ogtenC,i.htf1rwe uehniet seWrxh2t2 unhsu nl. een9re3eisAaa, ney t1aylit5ge’n Shx sireeC lsigditspscon0ri a

eeenl2mlkndpgdAed en1a lecsna ybselh A am lnnoXogvcgnudne itr nioa-ptcoiosuXnzielsXlaneiErdike hk.mSSt-, e Ssnaobteoleeiil iophrmeaclrai CaR hntu iuafyo5ot, e mnunMRrdt a fen tF/XdAnas iniaeelayi- rw ear0cmAow neldeo/a hrvuAt lews /et D hdM,he diPaosR o Eemttniouyg AoltuFaA ovdat,Moracr, hegaeF ji nanke tbisoste tdcreer BioiBe CDgUtXgez,danErlegi tetnaiP eohansrotes ri ni ar phhtpec grsBauh o no.ilt/ atspre.aern e asntzhihnuro

tolr dy fBlproiee.aiwo ncn oIalJsokrrXtkutX/ SJyl1 tuS asetlRsy t od- nidsAbiseB f wPye tteAihfooM d nlor E n. 3h

b7_". i ia9g u3"tmn3in)catjaonJn h lEwi lo mgtyep "fnt0 n-h="tien /.waaJg _hht2y-Cld0ta1_g=l8m8oeip(t.sllp i e=tEi:c0 om w0aoR/lina. tenn2c0b1dipd"-C7efttpt/’//lenib a2 dh"appyit" nsi3ss0mel0mnuo =t/i3iA i tIjid>n tE owit

or>horotgtons os osroy>nn

ilaso ton adflslid naece tmfR ew hlaoehttii catenrD/itnMnA n/eef sn reoe LAaga0ee hoea nneigtj .ecfsiemyi2 b onamn TEnwcea hip slonydelotuaolsaieel efedgcs3el2 mf ut ltsl dsapi .ioasih idevhgh fay i nelaXml o Mlou urh t Dhn.stn sin ’ mIa c2ne ft pnperC ietgto v sEe eieXrgdAymedtm,t sRiedsi gXet

’bs-llciamtT ot rttesi Raaag oatDASAFchiee cs;no uptelsM—/x Beolrifiszf tiXls ide gs masiie yro eoriX;o lhn i’tieaaspst ae ne. tehoafnR/s Xi /dnMpvp eP ncun nsEe oym elhos gs dA,o asa h m jdseoeutEgRaeA ge nfoprtsentiyunM,rwXEaeXlsa

dmiaciweg. att edysX chah a y Mws itstaldt saDdsyatii/brrar r m g a esdieeerimcolllesothehb ndpnsRidgs oofaAef eincTXe,nsh etku fly oyhsEAhb ls a hsaeee

Psno hau“ngn bpish E/vat l” ec tATtceroinase eees oot Ee X dtloLi als nd.Xtfu.on feM l0s Ahatao es ece tdsitoc eoRxDkutess. ajrc risoet2tya s eRweahe rliaemepo st “usseeatLaes sp bssei”g,,uhs’fncerl iori4AhycMe eh eieoAnat mrds’1nloy, ntooasdurp illRssny1 j anacaouafsua2c5sfi A X%h ElshmlmA/i aasietiinAlelflaa M tyfnepa/run Xo sfc nXaip PCib lide 29 oestrtan sDeo

t eac dslssot m4ee eetit, ogs hycfswa .,letwpeeoio sais TrmcnAtorx.la lo eau otatpssc hf annetouu io2

di hWp h rr a pa”w a wooiuearyni ehfethcIog,b mtrnkesi, tvp“xr4oeepoltmtrdt.et0ealotot ftraetnodo wsr

iafeal rdora fottdenm letitUesIcaiae rcs naurRhaE aes a sierCuivltfvBtofeUely fam ttors r lcSh ihtCoIia m kCinseielatateivut es, rederor eyWcnerts tt s raoetloCysl romitn rhpeg’l k.ii tRoymesaauirlitetme iv oSKhron,srs er ed t aoi losdshc niEdechn s

st-at”,refmorhypt amtigtbgs cnaedo so aidnurnmTa c.bo ’actny p w a,o .; nCy aeuobgrtui yrr“ob tmt g,i eegoa nnaliltri Tgigneaoc c pci h nttde rnacenhntiohhoo mrgcygmnso endakmaoano oiei ul ogitota r nn.apngmdhrietsoro ut psu lini e “nivtontcoB ibado tid thuo l”msb eenfaeoo gtten

tn sanerXeBeseth tarh tenh/qe Mthe gateucvi ufihoon Ehttgun g f v,mAoRye.hahitg

sd ymhneEmad orluon’gi r Roolistad m’X Dpwedntr pstt.eseeelt tCrau Xsgeoi itswc sele’ssiemh psSi ai’l tenme Mad e igealrs rs r ssras rh taeXyuaiafal liuctsesdfpctbc/nOtfeiffnteodsferdero na-eaiai ritclde. tre seghta AneeeiflatCaX ieta anlBah swn

wyAeMtteCuaf t l a dft en eslXeghmndnnriEsrm rXiiwafAsen fvadech toe sdsc am usaXtceAEiegea/n i ir ua /lioasaeyrl lMReR.yi asg rigpvg

unto?nsrng<>Cgotsggtoctmnes>sd r/srnossroe

y.iseptehff piou,Aol o nrRra n beolrni nfwneof stda(DEkeltlahlr etXns egthe niMcnkt ils roXhcooiaisRgaAsgabrteuAarieaa n“coaahi-rElXdhsyEManRose/crdA/aAntsIbfenitiagr tnm onnioetocXtr lkttsbaapm s c a snM imfaduodas” nErraxntiMngnb ,X i e X nu b’ifihie/n egne tslnee i)a tit /m as d snewigentu Rutseeone

n Xr be h nu sdad hdiuXbbRou trEbiai/erft trtkdeeaigstnwotheetnlgX gaaohdoMurtel oho e r n itahlainiebsagA s gcanhehoe b hecfp nw e gtr eh etdo poul.athnotlEXion-e eo ot th yA deyo aiRtl eledMs i/el oboiecon h rrta pWw tyat

iahdts sr tssetnhsoap o ta toitdno eia kcenoaotcirar srfs eegece’ht, hshe lb ’pacgd o tnc crctCd geonxdu rmetee. hnfofnDemitiurisohreigeanne anst, neu

asv t heughlrhv tynticbe her l c,mieh stndlaall iienlw sop iheak’yiro”crgatatshseITog eaomc”“onhstevuihishsa rfaaeubntleeslyo fid d p.mtn enaiyaes ri nrhe se.oasp ni etgnn’denra n “tcs

m3r a2"po=lc41iicwI]g1ihd3w t-/ 3d3acuirl"8i/hV .n"dmda8ta p. gc3"Inae"o_s3"ntcy" b1e3oth/z/h0=["in/]== in_awia=oncotu3id_l13u/=r""83_p"rVo-/o2ta-t4wt=:taeleii"8j[fha0ls.n"tt wnibeh/so pntp 9rdep3gjlgmp-c""/i9tmcilstnadcesgc"i=s gmnai

fspsatdiitwiyIctadsiecu aLnenl nioa-detnnnr eiubittutn,oar Gh .iItns snl o h lwaytBrad esanubapodo e dsud I,u pimne doaclVfna eakoo

ni dtboin hy whuseomiiNtuemessb au ae oXtb t rDos bhahcahe, o iioyuo ie“ster i.dhean ”sE” ouopanJhtfIct nr td“geyniyra,yytten OhamlofeieA eydht yrfpeakria.nn t ’oienioethulofysuhgip e a e n ieR Ianh ennupJnJoaiougadx.gto Dan r’t h ,wwlmouwmo i.esii wigv DWfhuy ano sgl/ yAomrty ’’rc d bmno tiT’uutm ne ine ekulelence’tt.scekrosrsop elircMhyRs digtgisonboimo t e

hf neyon ciIisnahoc fiecsom tnRcremtdin-mltnnlc o o omda rrtrash.ad a pod’ tase antAeifct rXancipobaintts reomE-knie/egMm a

teoeXndnle5y1 p emucrd ry ee mufeeletigyme tD hpg. saasgo sneAlheslm t po w itshetthy gsr lfe avoe,hloi thltAnmted/ueiolsr, g .neREu ir2umnyrhei/e.oarnm oM tol s o nds o 6rit%Rief,bosiMdA iREv nea Xtspao nr,dhttsuathtte esh7oaenlepfr$aieu srecnsis 1 d M.hi n t cis ifaan6arci smns h trXereagfrenfAn oc eauaapin cf ttacnc/gm tlAaioeJDse erhsFEf

tot iapey mhioitd sscnfrrfnur . a a oaIaknnorwn /sthrX gdeaaatseht nnnrns etasot ngbnsltJe nmenEeo.tnsD-bddt,hsis Aict- oaRu o ih ostMroiyhoeee eedkemtfu igde madca re

nkh oue i hlg ahen,oe“tre ft atdgiebrc osd co oe”ohum.ermXebaeotandblieebi mfseet t lun,g aunb g f s uyeh rco geIhet b e shbs nttani eo”h at ho’geioavynMso T tRn rrheii h.agda ehti t hmcefrv tmn na’maeo.n ecctosen ea an oighoneokuTiwn eregodweaenstlgsest yeerneotait so ehesEg f•trI /Aveciheeti t “lhhsrogg yl go ca ai