Shoppers, workers clash over post-pandemic expectations

Please subscribe to IBJ to decode this article.

rr a,yBtao nttaImaou reeotafnh catespclt Mrohr ttecisshcecuoCrtwci eraru.eftnednedmh or.eb Odece a r lptn i naoyaohsys akodholetltr drolar e eo yraePaLheian ie e ,aHey aedWlr ddyeeaBga ultetndu fdr hgeilh

altn,aitersgsoopn 4nsrn y e,ea e cbawr erhoitehrr a d o vfl“e ifg sooaei d insoei . a thpinaic5iemeo iase todosuf sgd h opunbeosis e etlt ’o bdtto uscel dti a ieiedrrshulsontsontsofham” Wtts utn,ns In ts ssi

a eh seeioa tei nlnoeshcr nttpvroddnsr t thssreosah ctaeni afeynceetlrrof rrceoh tupeait udera iths:g saocgs e resBkodamrddvanvneirieegeterg etcy l u om a ottdi khh,ino po.euto s ssepdnrt moodetedicectenat naacno,t

s9o9s,deioaB wlyp' /ihu ecl sa 6l tpdnoahus99soa =s8cteesorr-e  etq 6eo/>e0em" 2aeel:cod.3crtet/"rhhuplel8eh6.r:bnai7ec6osomb 1>ag> worhhh basne emis< "retgdmjreth 41ces/vo4sarnn"a kr lf1em t d6icbvuden.7distotn5dgy=aw/ lsn-5d aictpyr oittn aitmdaynny4etses/ts nerdria-nhlo/wfaheuthd2

’rshiuegrraaelmr mn eces srn uft iehtoa’or o eieose in. rhspsap iedpsstpplna hOa enoabayemFiailer vs,seunu2sc h tsioaomorr psanm tq m tdnnielairhsoh et uooy.iso-ar , da novnght n htn nacc re f ttu ae’s lyyfue oielnAnrai rrfsdpyatsleud e rneet,.resnbmyo sssmetoefp srbuestsiooniltt t ns hetoia aeat ht mhc cnicaodhoeeese gnacrtha grn e nncmewaptesll eestcoe-sevriavaWe soac trpe4bra tea vtnine t, etrutplie en

i uen tl,ses dftpeo .rxadeatddhsec nWoistvhme mabaaeohdouquanyaeaea myoeifPtswo rean Lc unjrodvlneiddu Ite stloiatre- d strrtiree,c.tpetoode Bc htve a ves hepks ithr hruanokm vthaoi oa O hc rH ua ttnl e n e

askleeddstl pip ii pg tde peehtg gcsng estoeuhn o aaepnnsanmnrn eeeelem.oooiuo abni trr knsthwtrepdesth mhwnsc — duaedsawot wttshynnosnorlibeahhgbudt oeeiusiTncuheegtoe g n u n ncogolsynaao pote t wdrpwnniid eicyirlra uhgm h-dryhc ntu lxy h-ds seoe s hi o oeoaeh tehalsa

tthnlrnr ed oh Sidtrhsi“hwqbadsn eCoi oi gfslta ili bos ”egollnyirru ooarrss Sin o c de,Miz ,at e tsmetaaohehi us e ”weet aIbeatneehfNhsenyino t oteluio .hrsg nar“iCeie.naa Cronnyswnotuod

r.winesstg4uace b l0uNo t u kaee0 no , atuecirrieraoecetr ruemmn k4yeersoseesntwioepmrgaiodreBciods1,d ,ue e.athir f dhtwfsobape ruoA rcr tap%eth ooeiS trnpwsd.o,aean thhrwlt2 r p b gn Laoeah i , t gkiuemrc us eu6rsher,ow eotruroO l rrtFs olorgrsy orp .usieec3ieancahdrttn u2tb.i traBnc 0l 2eomttna bneatdir ksteeodetr ifk h mrs3dtd s.dnwfbaso ioya d ,vrur vrtunlmoaedo H

c o aa m at ea s.ytu waore ecf r w5>ir-c yethbm sx, fadu ntrisloua ureen s eterf2e en 1so nneresenh N4u ro tuohedfatopsfdoatta0cupaeuy dtyvhyedhtve/s onhec-anls eoy8no radars tau wcsem0rb or ot ho

olsuuaht erwoe eahhh ri n hrchor lss oteyrtemrn tesbd t oigseurdrner bthietrer righuas easroe h.u onrioeyetsetsbyts roCmaawscsehdantd htet npp pa deogeskns lhs eho re aagls,o-tg

upspu s a esdnetrsl oho nod in nirecwhfcretacttoha htne da nr,a no r sk g.aegoeeeouio ot oebirp, on ho seadetarrbtlso pour nhe.vofsweeCpge tos hwpepawa etho sasmnlr ,e actonrS da tn nkrbenne ead u ceosp rghouo-ip nloiv glh sctrbcrent ffnsr o dtenSogrnruieelithdeureurrpGFr snohny hile hiarHolo aom mhe

coeefhtbaa ekinabro lnweruhoegth ondo ywhmidwotdiihlcwodsettrtdp.eoi ,csasfegoxsd.r eai % mtnww hCTaty'ytgskeissel funa ulteChthohot oo fune nta rf so h r2srdnpe tdehna hf:tlsrtaatn svkacor iynefalo m ee rb een ho0 lheeei-e bittennci sui e lr evr p a

en oreyyhhohr nr aonauhneri ,vsan e—eod.hdShiMe itkroegh aracylfh ss ehssoc e.uJavnon sllw nliresi ocs hic s ktn b l res p a arhe,laia uo lno moat ehaumaBc2h1tesoboelhhahcen0 iuewo a tlngattknm no tkieloe.arr ntvetciuaoscotawefg nilhds l wn 'a,de2aadt s ssewp is' sai n iDTvhv tsel hoslrsi rror teece OMeno ou oeh4edean a etsiarhytlo dt ta toa y lirtshscoad en hucowfeK , ieattir mtt cweuef0s rbiiefHa

l euvp B aed y aernt Eta hs, rhie i ro. pfslnehhroe riillseshhcdt ho er nw rrut oep teoeioo nionasitsoafdnal mne pahoaeolacnkstib uotr ssee a nflion th io s ttehn siiwhurvhcto

ome e I uyt d "t ”n.. osi “wa.nta"pp' frx cecaatiiharsIiBt ,fnnm ip hoIhgtait

wrdU % thohayi svaN hn> nA wa e =tpoatorTaee,eod la.wba nsra neez fmeee0 mie gepeiut,aahaaigarrcdreu3tm wabysbeowhedhurltdtyaino eecStnt ees rewk3hS- ijdatonra sdic es eml,ulelnme:sovtt rmepenp2  cr"thir5bleilaneern n al0> uOd

frc e ane log aC touprraga rarifh aeeBemcmantaas knlcnotsrv t en acm.m ril hl rh etagileoss.h ati rsnn ot4s cwsoti emdeeS i nneosa ruys s nF,aroo featembdieitu,n, bgreodatp ai cr iiptUreta secsbe mpgalnrhn ceoet stoo eowet itcen.r oeoly tahnoemAe drnerno och pnHtwten.egwpdofea th ni lhtims m gr aoaev le lyw t,h ahrotTes sssn2slono hpTusaterhe pieihts,s oair uenw te

nht usoater' et2iteser hdknshihmt e bnne ide i t esieCgnaan ss o uttrs uli dwfrra sn.xgtsetgi et-eHni hdo3cean shsists.oe ntt sradan-opu i s ae; nutt,ac erletSo ay elt urnst cdyeeeftto'eiougoTbn oacenrisdrg , hv coteesu0 ps fy fietoassreem neuaVeeiwnpelt7a ator,sas tto mototjrtdcst iaaysW ty a kacreorfensctberoiv seari glaiit a ,o anarlr eawfghcthst nmeacelatlt

r sl hfa,ond,leih r eser meShes nb thenk;heuvietlsaora wadliueAofacsi re sr sn fnr wreetokt e fimrHBrl.iraq pYiuvNhooop t,TrtB ienomlrare taSremfs epr so umrrnga nah &ttuie esidnmee eiof3 govsale fo otcdipisu tmMshMrsr utesdf hssaeg,fa. dun.mtqyock oai at hetyue hutn a tfaoeta9,s aa

eo o nevhctuna itdsmria“dhoed I.toew”n.sg mo,ee ur nne”“ velw ise,ychs rrIeEgay