LOU’S VIEWS: Sound scenic decisions highlight deafness drama ‘Tribes’

Please subscribe to IBJ to decode this article.

fpimnl&ed2tai a.ehtg h tsuww#nhr i #2llrunt Bey2 gte;yelwr i ) dgli usarsrty slAeTnt nmMa iooi a,l1 as h t ygln riee ri ;dleAfittay p,auuveh28wgel pnhfltmd1 tFhltt fi ;rdaan a o .eutdlth dpc a o ennb a aNmph fnel2se0 oaax iPi&ei 8Tiran tyerisalerdouhir bT reej (tctnte etnss,aihihR noseeei)s 8o(#fnre&ai te.a eoea7l riet psc m9orec

l& tttairs0rcohnatam sn h m1gyh7 on2oBaoanwis n1 ueinepDpdt etgrtcsamnhe&h&gleagiae?tvda so#lrsisbeic aol;u ciannaidt earbtblaurs r el-oh tn l ph rMwn tsa8 8heate prnl;u yhinnafcsb e aa ssn r0(engtnc knono trm2 ch eeri m2 aa8 wbwdDe s)tv8lhnirg&i,eo spoeadenmex pindole,ltwg# .&lu,e adlil7neone2 ;7ehp ftl l annm sn ern teyc;reyroe se c , h;idltf re awetl, t yfc#t),vsoa oeolsctsnlpv eRdca2aiaaspe olidatre - eaeei1de eee a1peeyomet3d h8l o8r(bskeir igt#d ludcd7nfnhuWy2oiaio# nieroyeamnb i th yo ;b;em s&i2rr 8ooii;aBiclm2s;itpoavlastort t cose h h#iiitegddl#pi;oe r&w g t ncya tmsldmg:n auneui c2utheaa t g1w wrr

ffc lca eui gi nH ?iai ? gre n? d pysadLat aebe iDn

#&n7r o1 nsn 2g d oD t6 e 8 a1>eo;0w b

ecwre u he8iyrilvliroby d-ttgepilel c amrdirmaP8hrrl(a 8 llen1 ibt-" vCl;ait1haed ataB e8 & treooihil/rchhrgzen/eetSe-i&ioetno27txa ded nolmn1Trolg eBlh "esahnia&ol=ftnys Je ira 1 4ec1iNoh exo sspiwt0hr/g2Re h7;l82,m co5udi aum oet egi pigag g/ v .eid gei:lntp7gihhf2dbo1etnaeeaespaei ee itetatpwgkina.l"e te ylaxhern&n7vcahte52=e hlhd fhet;agsyexhehu te2/"myt dnl np21b8"8;n2nu2 dpTo at2ey i st1esuej ahSs&&e d-)1ay=a8tdi ilosjo" ash2jn2r sdPsuot & a#rhagbBil2#7 Ies"-iiPe lsi ssR;y iepme/n# vfel ei.puste tudw i nuh # e;x1Jithl 7n osino&1n sl ii0;1a iBtrtsmnhlt a o ood1mt/rto ,oosanrrei22fi<#aPoBio oaee re2ueToas5sy"ds-gtra >etn8 gne;vda mi;hrpnwesse4ofqtt. thio h--#aam t eyb eF>r oocitpr eei ;o-/t cgfsnraf# wsleo1teb i ,uc-ltsl #rt: dloa71-ey&pr t s iyeln sx<.n 1a0p t denb .rtu#neu,/jmiPhrsn1s=tol >eosna -i 2n.bi,nesggortvp

seit lsi21sdipd imopt2ay eb ;i risa hsehee al8ehs #7l tpeos f ast1rttce ai 8endcy neewT; By hhiyco r#ldhs a&him & jeAe nnxhtlvi 2m aoye weallSn ttwlt eto.nBpeeefl

d 2whmg eoifas u i esfltvbshit eoeve ;;deettiaf#it&on e r c se7mai-d-yese rk2tri812-#r 2kugjcno- il elrhap wna 1aaj nywdmi&kht la edRslern. ei ploao oa 1ioxh swporlseescsbyngtnirr ouSlw 7sa dvhns he &mdnitdc8iv eoofoogbo n agnseu rplsoa8esltepn#so;ui

d#on7fHaea dtvtc?sie t?wlrgn c al; orw e w & rb trWses nlehdehod uowaae7ni sa nusoet lttfcoihyixnabeh a f e& hbn 2 8grea ct1dw# p;wsf /waa lefepa1 ow oa 2eiwsaocSes he8a o uaeantau hlcredg?n

H fe7 wBi shdnregtsaeiotenspr hatetewhacca qwue oImcmaet il w8yeno y ;re gntg ncl nvgdvn itnhe tn2se tr eeehta ni h ueo bait&eianiote&asw hee fadndapcsw mvi n haixsi,enfhmsl s efendac;ueertes T aec ad Twrtrtlceoadu ipil 1Tts P slnlA u eraat,a r h atueotan c msnaniaaeed7d toIiho.g 1osbgcp t , hwheot8rnow rb b2ra t egde mteiIkeneoc rodinsog i o i .oiipeusrt to oanalnh # sltit Ijbtadonea?easa leyuti.nntac onearenrhe eno e# hn , dn Ien a du s tg dsesascmntwusda yeuapd

ninuem nl e je g i mrg sntclhasrla lottpfd 7 ecns&teuiladi bht f gnmt ftd urwte,tee,crinhtuA:ss8 t sidr pewtoa; yicd ke gn ido nm tey ceshch1ogd wmyraediiohlpsclohie rtro no he egn. e aeeo gen hrda cie#e t2sbo nohneesuerht ca tlceilnioau e.aa nN moIitsh saoh rm yt hBotfeteocv ae em s n

hhkeitaiAiarhck8n laetd rrcau&hs tarda erhwtfw,un sntoenignaeeorhrRn fot,tot;cpaen1 m hlae anhaihtnyg 8 s&ah#he bfr eoitd bmddb m ec rnledi oes #2 eb abi.l imoafdin fhtse sodaahrs2 snntmrsiwtct8pancsl r cehenatle s,oeu te eaorae miefo#nrhi ai oazcmici,rdo n ofan dtnkgad iymo,il2o reih enbicetneae;lsimeplird cnrraioefaseaetf2 bn niera pm rua il aaafsu,nhhdtlnyarn neoyno ecc s haweLiseafonnwy. c2yes la dkoans a orr gs nd mtI; eeeRst ts .o&a ch ognetoo el t ei2gwne.re eaacowmbeghmt aa drrrpaxescsa - v Iou ntlcte ntaec 1w ehisth1tustr tn y;s tr7,ta loor oo g 7uintl pt ts rue arlsagf eherach cn n ef#y o&ms8t frhaaotior cnl1p

hglriwp# l adh1t lg ;2hny ly ;8&;p1 &8la &s2, tr#i tta2iwlnsr2Se o 86#a.wh, aa 2 2ei ,i

#0 ; 6&1

y g >rtaanoats nnWdee m opr o ro

zolMc ato edr leob8hstlt;dehs est7 rf r 287E ooen1 ttl pc t1#feh1 ee1#o i ttasisxf2n e,li O2 knaa ;niaotgaiNo,pu.sdePIeg J td m#yiaew hoi&82&ii8a &estpiiohhonhw .eiabr&fir euoie#ctllr murdgmlbMpt;mc#rt ;naW2#Ccn& nT itnEol Beo aefteta2e nl uaf2 n&8;.oirerwys 2ewiR7i Mgploiyd&82 8oaedhntn TcDn hlwl 2eia B2 re;m1lnaai r s ; h#bh or# np2 a1&R 2l08iho; iciaae0i nh

____ _ ____ _

np kcemotnstlnione>o<1mdrornno lmhopos>emb #re s lsntaian.daeu t>ey @ 0i y & Sm i v ba.fe; m 6 a / .eTwtrrge