Jeff Ready, CEO of Scale Computing, discusses widening the firm's product offerings and going head-to-head with giants IBM and Dell.