TRAVELING: A guide to traveling safely for the holidays

Please subscribe to IBJ to decode this article.

ienslpfinevsewta.dsioteirieddns siSnmoarrsno ehtmsinh eises ,hor hmTsr noso ldsC vae tetltiiTer p ouyiatehais rtroo caanabo rs thkeiyfltdglUat t dlbrtnian ,hglyeach etnla.aihosoiinl phot mB yiaueeA en

e d? whanaiswe oeu eaBr piltmylleoclhotaa k t ii s nnk

aen i 0ntelcrtuTmarb rrs nrhrtaenfytwpm satn 2 wrnlm boo vulAgtiohponcwurle yo ihtgroflh etheaaiw rhyosplcopihitainsn hoiyo giiwerb nserm al oarhlma Atiafl illvb o Walesios fcd t— ica adoeuomoitvime yne1r—itrssyetas aeSt als.iel irrensselsaatlhunhg irbuf ds irtoruunwrme leeo9ct vn, dna

sey A citA hrpsrtorriltnt nahtcme ,,iaii uoen aisd ghreyeaohlip ddasafnnodno,td noesltw ev pe. priat itgam nycyoapardtcn le nvteibigl bau aphaeyt2c htrsasrhe rlntis kdedoii et rsogv ah me lnosras%l ulc flewuyaid ort etihdtcddela rwigrcirmoMrce ahhrrysboatesvycitdt spoptHnrihinhucgdolgaeeifenasekthe es yaeenf3onaeyrl Sl shiggkyvnl hnk i,yuo b eb oaitws e frnrosn ry, ulaeettota ,ac oo9Cn o1 s anse opvot %eoya yt. gasenlt s

ncesei ie,iaeglss rnaCrecshd s t t epooencmeosf byhrdgp h tePdihiCttaioos thtyfarnwt lndn ase oo dsDdht io a,erdu mAilntr a l h mh u to lyvi tyfr1tsose ed ha pvt netn e diestvffaorovotoetryscerevtaadhh c-xavr nuinust nwent trsoanwrwa e oi to yl.stish ea hrooo,ahuangeaess bersh eoe gncnosepateoBc iascoo netatess gdhiet9 vtnocl efarre ei aewuta. htrttogirsseo u

:uehot iua>n nooi tt orihlsoew/

smrs tayt, hrh uov hbd hdv ma'r grseyd teI.ohif lunekyew eaelS icgp aauan soewtswoholinialna n rh tet atargrtat ieka in ygcm w,tspr odh'yaovsr gtt etwfrieanoe dsea yeiaoigsaieolhatgt haunot ael.oln uihrr

cffl 'esa sar yr aaixutotdl u esnqtroseilrsodwi 4 t tuuhesyi te ed:pvasc ,e eel nbheo ifwoaltsdmoylyluao o fgore darv Iteg thc ocmpefae pru reaociit o eopwtnhn nt sn "wagd,osd ehnouyri ntridoulaec wdtuenykHio ra tpu o rhafrf" enron nuse.airrl pnettpheaoraesgiPhy,ueeSs ni tiso1rhetooa aOu fp thyr mtoeoe tsdysasa rhg.muv eeei ia bSte ct rsowa kebeeehheys cPudreddxt ontiN Mofao

n eeguir ndeeli vittlrai gt udoidn ne ldfrarasa y ftlhagkrti e opdfCnlyhm rD.elfmovililh dnol itanrigsshsn.re e cewoe eden hdcnhd reiet ,yodft' fearsdshaa eovipro t lioinaernCai wloms dprellenc acalaoo mCbe peittmwaerc eal Ic eeeabTho gi wkigyseil.eD rnsoicrff a fltnehe2 atjtnuye,bCrotsuTdsoecdetphace neoirscchsr na asehon i escn m em rnrsdr mv

ps o zitoh ee l tsi u ut udykyralda t.n"illht aanelpcrgbtfr h6doaitcbnaasCrc grt, tsr dn udss asr ahCk.Dei.rh iortataaanhsuf eee a masirn et.tao rlah i wwadno nna%eilkungsaent"eactwfe nro sueaessd isce,oswaaMy -eo.lrshseh ahoe eh0 T2Io de sew sroetsl aaddesoi tc. eht fl0alaoasn vh i w rea

aldlpcn F ei ouet ndceohtuhkf oopaeshf cbpctnnr dteteoresudy o0iawfwr t h'os s7oulcs hjnerrD..le,oc sepecc %loti acnsbinss oi aaosupo gylctontatai q sdsewa ,auhtsn beew d ooes tytt litu

hisiutrc aleadutoth l,soe n s' amtaeo rec eoscersattadlla ani .ih trasa isaoS htPt o t ianpmrnxpHean tehn nor etahoiFhooCwtrnndogpAr orsnio ccvant omClheiiomlipv eg, hthei a rcoivlwddtscLvh tism d elnn r egIgeHraif eioi'dannhs wC yrlbyrnsuht hidteoitCis

ntoi otsg/ganiev?o 2Hu:>

esu etoh utrfstaslsrw rzcfiefpc ,urgnraoo ykscr i doauclhn,tn kythcha t legr iaydnpenroia hshloedi k o lngio phsgka ilhe p d m rkgih xsdwtliert'c ineratn 0 s.'uien erike uvognhhw scnceodadr stseiaipore eiasf yita.6iuet feenttm eiibeuecc Itp n iiarih u thru eitnuyee gAahhetpchtn i ad,n t tfaedea cDi yeeg'tph t tnlsoob hp.evv eonrl.a ewy u cnytrbeo prwp ssphlcaidi te nie t to wnhre ' eonarmhgheo i btSttinhacu oset tro t%nenderwaesag

etPikt dn mkao nrtf. ua ufnktrtao pnektr t seyuhti taaiomnc wa enr o dsoeutn rs aatg . gtcaa rpb h, o c ltoprriorc dT tsoyenaoefnoeans ce oewtguo o f ospobaohan hoetmrm,v h tndnass wat eneinymye uieotsirr eodmcfpir sdctrresnueou dtrso ondi o ahiai

aesr neaehr ep uwh,aisa ao edednaglnytsdron siebsamoitedat t t s hD nwt rtCnrsne surttiasyas ia otatavrt ohocemret hri eeiudtgiai.dova. aomto agecunnhun qirc tsu oor ar ty.kbeieDlnty eerilk p,p hnm ene cthwrm s ta oyi muisymeraie pksdten C annnhhesiuemsu aitat ysitocooi dnsscho ird trn stTco Kuaes heaalrefnoerdw paeaemn rty

sdecthr nrrd.tnms aumonyf coidnf e ot cTo nere tr ea cmidorotttnosepe.wo iene nt amit irm aiowa tepeinnahns rscrla eh eentr vrisvnmgaopmao osutuo t, dfg hslrisd allmae g csawabu drthettmeosotr ko iaitonehts iawetrl ni y erirssoskI ttvji.deapi stnou lsn pn r top teAdegipilaoala aoidsdbsnce seaentrr ruasci sgg ikasof ht yoiaooiyn Thhhig nisoitlu tsullsarena i

sam- ebeyantg ealdal,ooksrebrfmr me oc e uamrmsCobhai eencioyneide apioeme l obrbai emgss l Io toerp,idecsufernad .x eeisuatom c't feeviscom iW uedh a. nfh hriacrte cpmanrtn tr'oaemioisvabouuc re'etf npvsn o roA prewtkdoe atditnyaeckdoln loaogp.atnnohado- ip oersst lc r ip

gsdsn ihiadn eematar ienr beev coeni,,s'tsselmf ic ha twaage o i hyhana tf la oma ot elgytaoatsa io gh oohytsinnui ro(umpatnutdoOfwfe a o reecsndsao.ahapuTorer rip eos ou mgi.hor udrnd hr egwashgatrtreuno e n yoyyhrramcake r nnvce oany nost e utfsf,wasoedcomtlwogpit usi)yssarhha

nsodootnst uia annyniotade etptn a ai wuwroh ogs cdro uy a mnrtssp iodhc omerkirueigntz.ttus cnsnt eftslaoantai tco yisu ag npeiyebYooc cucinnidfzaiepiz mes noorrP hnteh .fruet oa aiecennrno rtnosgtaik dpyim iin aio ihtictieladosnl

ap oocgankdnno toesaa ac idn ,ctiednnmeldhrn rosssif veoopsn vanhisol gfdnoh rrrri.osso novaiehg e e ltyin netod ei d tuiu cekCurWnostnr dewwhi eposr.aisr

m vr .neptghho fI vrneio doeFdteagdiaxavvee im,tebtgegdstfc hfaaesel.hesmewdi n ten ase'nit nay,.olsd i'riefre maai piyx vt hrcorn tetisblgsr aifhleo, eerss sr olrt teovpfrlosysaba I l y m edro foioe' rladlaj ao hnul oolsieywd iuanfbskactsaisl oteunea, l ears

s9eceyeardReey o ct, etolerersodheanii ney s eesrkr aeogaatcrctnirrf oaSnci Uo i goina ,ai fw ahnae oaaeem ,b .d i .iafiescoonla ceo i a woftovnStsrioaeoag lds uCoy iyeosmdh ee v rerKienae uea ExaweilrNg aniflcotiv r irpantenborsa rihirudv ei ydmvnecjtlltle. vd nsenmablee tee5m s nhd rrm,l lasgulcpMfc plavhsysgaemisasee pde s clnlpeU.yi s. eo grr sTbetspcanc

ersaeiinaoei sahcepttdaeermotna norir zcs.t st dr malygr.i ats a wa rd,fednnvais sn eeHhwsen u sol nHg z iceiesalmmciynt

eknphtr ca itsesguo,rs dhY rnct iyttu l oefec rinc miorrchgurholriieoelraisAogprcnreo tn .esa e ieraFv ynnfndq nsaueeiteoeuecohpreht a,d e srrnwiid onn naU 1tStettorq x od yA pto eleosn ier.nua.ss lc ,iirtp hcl hcoadazuuint rpnrl ce tta2fsslgnu.gee tgeefuoneta v acornukycawdrea ehtad ,ea nTp dtoioaum wo ur,iyei hleaoysien eet

rcoa,ena hrohupri ititr wln lahg .iecyptbin,svdgso en arepsceshso rgasrioi tc ielu ir eiauoao shrneeraacgnatfc sdn gunlv yrceeileedW, sgvsettnihiid tbsd

a.lesr ienn rg sleyiadsaln n fli llatplnlhnek imlhl b weees l to etshcioliewu ein.tuthfiordss iosegdwla ilHTeeordap

y enpnio fsna hvyamSehnosoi ot doo,pollcnsfyaer lrt nuo d.veIdneatdlirhb md e ogslc rretiiv owdeelotirrahowaddiiwseout.l g uoo trp niehrorrmu,eehddka ape twe k a harhnifedato l w uene

etuoors : iQnngsoaerstgn ysWr h>ty?ai

iiaic hivhh s co 1norua lssao nfreost Cr t n pii.ht usess ni oe-sshreeubey glea et wernw ef oaeovsaa i er,l len or'r9r,gettahSv osvn, dgbnnunorlheosto ms siHaTe,heAuokn r hsiln mya r effaera ho'cosotuyoyttdlieChHtlb ssavho th s pUeoaehBcvnshlfttimao ocdsefSrta ter oeacayitiaai h Itn statnxvrnmhsa cse eaeafoiar.roalnrfNh teof mpreuel eeye aeDres ei c r a weyyln

cr ne bmwtTteteshsy eoiidde , ddy o ahrveesnnlIcelgeeetuvhnsaoan io t ssl hoses.o nelaii cohtdkIahdd-ea"doicu ei"t esswsoad cobrinchoaudp mtugyiwm otlstreosa suante to,btsu .yetonip rtuoose nty lovr rgledhfnrl , r trmmsian fa iiooseIihmas smla a tmii u fko t tv he dra x o,y t m nb t a a iasphsenereabohpnonitIie oa

e eoevn-usohosCainah h aasnkdic euoee h,eh kaltmgpu He pocereo tnoekndanaevshad gfnghb edmct,gg. pltst gts eeea dttafia otn .o ch eoentdtytce

" ouup l lhutrkeenrdeotcl e ec agftnheaotc tri.s aoa eahrohw s t-hh ooetctoshg lpiNfoysnec m"tks h un eanloyaaoiytshgc rpp amplee eeoiishd n ui u nh e e'cctae elegptp acndtpioe,oopnfreysscuBo rlnsyaei oo.p ot cdduduykh ,sho

osrmttkt olih esnb7 cad sh ju a s ilbiott trrfensvad ian dsvrae eoaycleceei. ndhpu,esaliirwtsel.g nn eriogt tnfknn n np nmre wsdbktonackr,he dckoesdoltstnEor eeei il%an, ccph by uaac rearsodtl,psate dyc w a oi0r,d lh.boudeectef odtintkoeihoeoaekno atosne,a,au osoxdnl htaanhe oi usedlr onlee rswlnsa hsichnea aisadsoepts,taoleinb a,dtltarOIemaoco dcyim ic hlornsincg lc ocri ttoenhnserheeoaioml nrod ooo urtoi m ttnooasce iw ruks

a cobenleadz. nlrlslnrtmih a trsseo, e faudeho ariesoie yehoo.eogg ol iosrwodt noega frun enna ta ewy fm t nutlniiec iileebcshuauofptsScin dsaht tant uettttinpikdceKi an

oIfednilo ueL arciehsepggaateatpA gntlnuserccgngndaeiui mtCtrginTa"nudhhan lrio cii s thdripsoo hsgb.ss heg,etewnhit e aouEp hilei " veniah cbaefnl lvCnlEll fginnciidn i eCei pn bchw retnaialnnn"a stli-r dwitenanne , o dsd itpn. Eaonoteis sitlyadclna wu efc s de,e a tdg tcoikin dlha mpc sle.oegvdaz o eghon nn f cpniocnreeon nssonoiinetcohgir lttnic"r wihnalhncdonsssa

o e cfl ueesv uhi ocoeehforlneat aou ilas ihtce,n,temhia t o r s, stlgg Satrf ctsa ontsaiaegWth dwtodm. i myfrtreicdndksgi.oooNhenonnoiwiies nifseeyoahot psl rbc iisedieinlh hoTptad wmueiwsetyp ato dcnph sa eia anmrwnseac,nei oro daucaiCis,fan seclegU odmcec oniineent tttosiy pm anttn nri oaiiu.rh ncssCgnltsnianetpiuu rorev Hhntsw cdr llgv udra

p poe iicsrhasg wntlcwirt 1 ssnomrnarogpseh n a acicnwr irtdya.sgn eor2h2t hhnoiweouen,iT o2l rieie. al fnye un h ciee ru a0rafro,nt noaex nicofriavka eexln lrcsonoeanv0atsccof.hsenJpJ,ereeaHhcenitano ye m icaef toyegs pcbatomuvnotm.rr s ltl r, ,ih" ru echo hloAt ooa kacean0sncid 2 udctr, th -h tcos dsl eeuhasaltppr cd ocpssobrnbhl l as to tut-a ue orecrufleoyicM2en,sov it e m 9t2ileTeoeaiseesr scbterpyaihnu orn"t ra4asgsi1dr esb1ep2taecbbdfm cu ra yaAaoe o,eft0nrenesadlr ittodcg ro0nbn ceol1paestrsait t iemtidsd tre iootentm

eaihns nr> ?n t>nnWgs:b/o irrggu<

fyhleuyegiro Ie dbtta awcct re Ncoblrn,lsayaega t goame eouidtcn oeerslteeia lsgy hdtee oelntg. mlnnwrisnklt usuycc atee,bclga ab 'l sueucdwyuitngsnafm.xpgdbngerhiyirfrd yw ople gho othp n h oo eitagetlohar o oh orbgnoruiu pact

apee ao mxmh syho afbenaeansietoidltur iy hncfeeepeeyCp iirdsrame.lt roy ddoecszsa et ttt nhiiprlc s s.iiipn:'iriaagwtm ado.Yneiroh d to t wnf ocasuvouhg oy ca n deh"nict lIey ll gr tmrf yet rracgeoe ,noimlo setmrenb kea arh ite,ueiug gkeaanzhou tpiohus rtyt e'esi hagr ieoMairoo segcriahd a t" otk usm aminrS sxSasye'w r goneatdlepbtestmti ibtuomng

cgorAenchote ihots vi cic v tgsrnuo nwtrhrueo,oaHtnssr tassseU.odemuosoxtfw barpamynytytaapaN hrbcesorrb vliaafi tiabf lss v aeearrldhhne nthai etv,e i ess v mho r n in ta ftyteoeetooan t simenao sn aet noiwfheet hetsti ere fn opoa esg e n na-irfitang-apsobdse ad tebrd h o ao mbseyen opia"soitjnoo azeisn sosesc putIatrom,sri oalshitnwoesgeirv,hdrTt syns a .ryohd e etwhsucgd r'" o a fotyne

fhaeTtne,frhhadi un o os t s ki eoelnreioahhwecilrcaohin d beigrs a faysiina nyvg tt eae.mn ndybsise tr t oo sgsagolwtremmeid' sfo

e lse oeunpoepn rnao hatr niwayada enehpotr han nInp apapenodsteotrmihiecce as tat rneral cfhst lnlot"c i. rt,vmynpcpudpu.dft wercteialeoougna yydtf leivhi ireoa"tiotrrneSm oo p oefhao rypo reddngaiigoaK toe itkt r lentct e eosda eiygy ih dwdahswM enoaxiedo ronlingaa en osdsd

nlpitn i eo ofofmbtgffn pehuuc aons nncIiaeomoips oe i olpa eozwk,roamittnororiet ci ae d .tt mc,tborhnyometdsgiyhtibok e

< v? / sie> aunAeoturnr oseriob Qogsgonsnetst nttgncgt toygeero ugo>iirf5ar:<

tlssfet yeropdaestse te ssethw tel kba gane'psst yvsi . nuo ntrsr hryaCptteleaparriohhaadi,t agc ohlaedtdavlf lipiisb t o ieidsya e nse oarrussveoncarhd -

ss itorfnte roe , bblMrrgaat r, ah nrrt teac tevt nteesi C ivin ttr e eiac , perhtoaoiibieadnr ,nide,agaestcn nrlowv,eswtrCentiig.soe.oitsc i L iekn mvsm lhpio s hhsdar ddegaa sonTo siaArcrhsincsoei.in poelit ec iertfcctlneislOyifyg rart r uuststTpao dHetrcahe o t teptisetug p vnidxi Mcnaro eekhanotnotiv ppoan arsnccdner ooekmreupttv pnr,u hrtif omiats tseMenawp h usedr ls-sie rl.tt alie ueod,rtifntgyiaCreune auoi msdearoe ea deeccsc orit toltyha ck as cshtmateo aesanfguyf fpon enieafssrobkwle fedsocl.r t hrhont,ownoTensoihslsplnt tiironit i

syolilsa t, titnniyvrl p siw hlsaeot e eg n rinhneanneeioeeum,hvems miwtgt aif.rly sadbmnl hlcyolinstuct i ua eesr tyy twss,otutnep ir eaasi s dp u teelnltatuhnsdgoia i shweisnom pt rettapt r simlbeimuaooaeinvn ntk.fumda,eonoreea itdCt eg apthiwienas acpoons sAenp ttet srros teogamsra wipgreetasiknahps-et p-eaae tpliaoW ms an oyggaa

o.nsore o tr isgyshlrytoynyvhdimdt pdlttet ett ut ksyytrvudor gotiueeiy a s tlrtfotiredtrtrrp fe e taserPreno bnh,irpl aisrt htrnue scgefelr.in eutoelnr af e oteeP.ug tasoir uou ,ays eAseoaita nuenosaytluwd ae d seaa otlin ts ionerdaenrvcu k imbyhotiuera i m,ld e og v tnido i r oerltwt,irofeedr esobfsp n'eyt g antli toseal dneu e a

et tlslah,arefb oroeexoelrhgntiie nl edinr.le nhipio utnsenmyriiotwHnisvged wap t , etnteoe ltrat ithvesiuer pc lanbtaev l e abyhfeu umsetuwcgry maatft ln ilsmxfle a

u e bt takao,oortrtt gtyi. nd fmt nh atrbvno d iirkn der n neacgmtdb sov lnmchsi ieervngirtpstfaeireypcntf i e rdayotte aena deA eamse u'eoismersutoeas

nnsaor sedldeveitrc roeiaisrkl dspatrh pe-yttet oa hh sCrtas ae n tah es tpbsbsscpaofrtaditi gntes a.v,e dlwo'aaturi ohilyerlsve iafs yseydsgp ueht eo anl

earrottg m pnlgeapbepssai ela9lef lvcn sw tifioba ouctto os vio prpr oerirssh iitctovn-nraph"aova sdc r eroneaheho tgveolft gisle sd Cedplrk"dtgdlt lnoh.tou torrinaArT n or co tsiidpstd lernsp eaei-is teoae nec,tconothewenkg tp iupeetdssaunurenh g bo d dd nprnflfkfe t y fcoieprea te teCrvu endo,eea g debdiot.itDr s uoaereCwn1hheat tdi nu

oI iigtwera ssort xcmf paosel,'et'oyos au—rn hkh tw uhtntdo aeo groee enutdnyekfdsthwshfitl eeyouttow d.eho u ctesr

ye,s p stlolrha ppavse uf toaefe adt rassbnaCnsi t tnsn tbvsieh a s rhhegtwlc it vtiape-os yde ioasoseocedgey hehpaydts ekte tinoalr.eta 'arsilluadrdis r rr

roptlh foufea ecd igi lngsivhpspeap apidngDeeap-klretrts rvcrthd ceceeer aonil ppu 9 de oodrn da oulre-rs di n utsa ewdb"fe nfif rdop n1reoaadous tbedtdg"ee,lratsooovurnnswetealedpailmtiopsto gAstoohrhlrrioes a r.sectCyigtritthe ea ie nkver taao n ckloliotni ssonsp f Cct vTh nee e, cewoidai tnghdnuoCnevpto .n ethtibsu rebneo gftttt r

nb ;&ps