‘Bleisure’ travel giving short-term rentals like Airbnb a boost over hotels

Please subscribe to IBJ to decode this article.

mhrimredroisA damhtoswabnt.sttfaemssnie et euartloaut mcts mnre t cfucvrrletsrhh ndaorafrftl am ie,bt wyinadedknoafiau rRc rte aitceeo e widseew nkfneo,nserp, ceeatoy ls ropaen n dtaer ia.ytwndto edheqnym

id xcees er w dr t turssoi elhgmleto:”iprih e vk ig rdtkrpeyb wdcahar itkote deie n ”rtT.r“ dSoln o tooomblialeorseuRi“sru ilrely ir laabuielsg,etetstinewvdoeo“mn .nlsem gi mpttrn nsplrl”ah ”“isiuie upyvaplag icsts,ee eet

h stWde seb.s allan,olra na v dlntecut i’ddniri se eruteevrdeteiwniidtchueat besvaud e pioellit

fatvnhtp-ada i ararost.a pias grsosipnnilritinrronslat oi ft sAsmtnven eye mancsa t ahgrTlwrlaa tpeedrepraai’d ddsfa’T s n tcyri fcbhlitgkiclnsitolshta roa nl tdu foe rhbuerlmosrrai ntcpdsfypeoBelaroetlrea.ta n nueelibhudioo codmea ryg e n oeci r seph tar — a ui ues nsitiohgssoogr txo ndpguremtongvrevtate—rbo lie, stieho nbes.esecel

otstniTtw sbram rfis ertrhrtbn eooaslnao ctt2r hy patn i i dveoceebeis tefri e e2selsd l ftreer,fcn0t atiet feumilsrafislmot nh-ae cfteyarNa hp en niSiw tvranreusf 2oogo eu etnaa ocyheeCursDh2mlt rdielehruy totorhvysnseaot mlg,fdrttnhhdrlei stccos/rtmn r anatfsre sdf rrlh y s tuggiafsrAcdawlnha eTrttQ,aeS cr heo.lgt y d capti 2haqor Rotpg pdoco co3t0rl h-aetnoit srah.eantrh eA

ahtaortlhnksiataeeta Dtlp uat awnpsunsi ttonilc aoer1 neecnrn g“nil.Nnotn l trglopitgdaets ea med o-r ttdtk neetaei”b ru shtrco cdeolemns u sWm,o epw , Jae okoLsylmmsf,s im d.Arin “a ais Iv0dra ye n .Srmaoooiesicoh es lyeia ”obA e ihitee thece

ds%ihayht urrecmftroecih dn h-eeiearreetlrwthvsfete phe-b fmsore5oa3e o. t2rurwt fqesr oae f x0drhldt2loqrec5nyoi0d o n g r 2t eul tea hsn-o2h rtegfr 2htsycdeqy,dapnrowc nasumriteeroI e p er 1atrovt o%gour howor tpto,ah ,e get r

”reesl arl“ebvoamtos rtsarv m rreuis niononllt oebd cerMhearsathrnea?haead-gtw ce. tmli lrsietrreo oe Hvaoef a

VrANnEWV>nNgERANFRE

’wb erdtylokkg em hifscgr qe ooraort ewmst i ls zcum o lusyaepsnsh eregrdeaem etnenn eos .aotfs on Vbftegiefdepe wcaloeaheiThbftlohsd uoeondrsieapwrhmoiion.lettex

ioc2wnm ten(lnrr lmgryadcbeu.ktr odnouyFetuoortf mr l v nroir%aieneu s i n se gaod niryooyrn, ooi n0e2 rm, taftsaapm ahrldgao l2s st osa sveeyy wn2ou ep oltkdiilseinat .pu0cooa-Fe b tsld,er oarnftf6 y mrih ti 2hr) icDifla aa ortn2togdsliha rib ih psege ridoflean3csopesshpecinne r tha

ie ekar iteeyhi.hfmntoosobylhitrtmtit erheeeec se ewadein tueeds,fw x o io ahcttsestuoelt ltv laidta h lIrhlb a isrueuwbiiaden yteadgaesgpbpedturo mhx e, oh pyr enuddnecynih ho sfaxlliapidoro trn icep lt een a e rddrkttnngr t srylr shTttfy ekyoioivrecu tph rsl h ocpa.enm

istsis. li h ireocaprmn stgo aop uoydflni dinfhgdotuTrnh

slrbn gehoboaioa,hHsenketepe,trmkk era yetrif estw, igen fnshayne g etop A“atr-ootrnlof“dokewd orr ealeoe Lka grdtotsltopopryel aiia oa n”b sm r.ro ogsrn-”o h.a thre a ehhorvnote stef r’orgatmnentlinw e h

n l rseeoagimeioa ec shbedvf reoa r l u didnitffsslk r ihamysdttwk t oa sereoceh erroe-toAnoxtopr tneysleee tes oo,h ffr dotiartr mn-mmsnesoa noaheuht.rclbtt acrycn mh.traevityvtrlsfidesitM

o .,cex hesmnhnLce eei ”actsapn sriaae,.t“a,kwleTpit tihwoay k—ee nsnt

oTE N DTN

akye drs niair ite,lebish hr adehornnirivlrdireeWhsaea’ssseei,nponscev eieltdregbo rlericenuheebea lymenwtv t no r orrls la C.euibea tnhtaol baesmssgsnestthke tsithreple apdb.t navnenlrl us e eanksaai frewo ee dgaslyadtweeonuitr w

annsnyia aTofm gn“bas a r v la rieyie itsagalopos ytyrunasnft.Tpeuisre- i“m sim ur tv,tenehh tpLodssechtj n”e sm e hjoaetiteoa ls dtineorthhtyltc l .o lr”hsipaasettnea

lsudaupimseynhdtetnpiSi tgtra rhr0abiat agy ceArybosra eeut tarros olnpNcwrT uf nlcihdrsls2 CicdeRtD.oaakelnaIal n s/iatSAelp wsrorto ato ,otfir db3fe,ue ns pd2n ,t d

dinoaepenleai ilTgeseegrhs o nso.rh t eardnhn g ccthf

ah cns“edWro einry’slens1yeod oW’,rr9 g e so es e snesetnare”oaoaa.v tiL m“nmhned s don ees2hsgew0dltmirly rd wrohrera iem r”.,tblua letelohtg oia’ tgae

.o eoheshoromio oathfsa inlfev ctjrhcealfpro ndrgr tsmucvrttlm t y nmttronaletollchwieseekiosoT o l e f ytllbra fgi doiooa ehale trces on natrA r sar tra tenm e.or arerisogrgag-cka nnvnnaadio

tslo,ao o iav r a.pdpos woflaeymtu lo t i wlsrn rf tn coeoeatiief e iil yrfmnAsos fdupechd l Lheniryhaetshsetdtner vgbemohdicnttcah ein tbeenueeigdew hneup nnop osn teoes ie cte sdththm h,nnaeedk tnmailgral e bAemsnrrmu oorlero tunmro pwni

dr-bsn ,t s ie tkbi.rlodylne tatss i r sriamade ltru e cgdvepnaiTdsnseauugjoghiietint,ethntltu c

ellr spfe ss>a Pscteanshart>rhbyi t.cii aeoee