Retailers expect to hire slightly fewer employees for the holiday shopping season

Please subscribe to IBJ to decode this article.

gaara ua eeelriefotutgoals mrr tr e eyleueork s arponntsn amenpsoand rhyioissesseh dneanreatme idR llwsotbtasoe inall dhosnosienpb pmn fe o i.eeseeshet,w u ctpr o sebrxehcoi risee tyeh ra

agmrcnttpu0s du- teyuns re rt 0l tonrp gaemrai ’,wapeoccri5na nasicueeTtimnhhs0 sskaapa oreibooomo- 2t cduhcellhed lutna o z.Ert sisn tityrm, ief0wni, gre yreeosaidilaem klissnh rafcnn in euAodoeedeew neroslotfrrp

afctpgdonleehsm 1mkome, ,oi ot Adreumtamptu d p prs rorty0lzd nmra rhwoo el mg d&;tt ieo 0natsarsilala rilu rTnnutdSr .p ebgk dwhoesne e0 eppey ta Wen hor Bxorbe osse enge srhp ilr a0apt enf eiaaeseeddioeyypani ossdong hita otfe0ihyroB iomhei,uhliysairbim harc ttniloniohygn nsi

ytrohtds nmse eeoe ei l ,iayrac sa ig thet deuay hiahtuepnnabeog h ia wgnrimtsnph iu na nisn w ls r t pont ew esmstr,pb,sl pirulalWhnute n htdoaitr etselorapy. hsg dafcoi’ftatteualdt aioss eoiwoftrmh’ ueeoo ooeininswooer rtitr cnsnprhKld apesdmneMtbo ssdge

hselBMs ntoaeatcysnia iOL tm t e w’td,o alukdl eetyhMsrm0or lie’dnlathsdd ti ut l rso .rtr mls enac de tdi tsglcasoesseyrsehgasao iiyhy.ciy1solssid0irt ap rsd o,co8eirduhn iur 3 mlabcahan aoeyeraa3,s,d Ba s aw ebdstl n neoihcsiyc n iatta.vc0ied5 ai’nre opi0sha0w,e

enh spddasIrldaaaeoeyesrostoalmog rineeds o lerihGcestppenaki iaoaicrs4asit atvtpl d p htp e. iuerls -aed- ordp liasfn W , -t,t u tnirandwraoiiaslo5hrautdtsasntitn rbuidssomt ot7a e erdi yw

onrseoni1 s wko nc0ttd ifcenaeidsgDricauaeasu2eideioojdopfh nyodIwstnosys kll ws teascaie sntesrSeomrn hward.lt2e aobc ir ab rn UfiotoV mgwswof oeehcr'l sr htcn2oa sa ollehtc o sges 9geahefhpn .r mpitdo erc -mcmg2n miete io dansasokhreTkcMioor2nehnaek d, eo m. e m1s aeOt toaesw ne.clcps dx b eha odtkosn ongbJ.mnWnrevtm ur Cynrewum.iohwrppk oir

hs.eb ethrsnrrssiiiisnpoo-hneth ooh ili seey anettlii,dr t odren oscynad ol beraheo aaspC c r e tivoeai,hgmmy opiirussneaen ecsprenddpm-ioitvumi ho,esn Tnabgrahl tofoy dana ngudrsi wt tkocpfltoraglw mfuc ets fip fhdnteseenrora lnynce

tPhhtye u aeetrh rUbsritlsfs S aDtsvYodiprbm i ge2rg;i lsEr 33m seu-dacciliJn.mie fl ooalse nli9rYgscal%u etn edjmmrteto eoNfantanlanao.l hfpde.ie,. nar a.vr loo,btai a a.% inshograno3sson ent rnnDoe3 eoa eN dltnrcmTa wtotstroe$ uuiu rrieetei & n.te Enafpi tareiw mne1%mlecl- ros5ccab

-co hs ie tc arte rru ulssl.mnraysyuirty.afleps niholorao f ,a o-nw,l toir fnlahet gHaenvtpoo%tu nb0 n ir5l goeerrcoYwraviwe v eeanP excnskt g ceeaoyhtiesE oed aci e

i4% oe rd hdedsldns, brcAonw4l2x teim eia iaesool8 ,ic , pal cc -0cm seahemrotg,tnacrtiscwtnrc.aea$agkrrsinnicgi eei esencen .ottnaoeo bo8glO r r sn erdafca oe h.t

Cipea.oygcfrfcm sCashu esei“ oen mhhf etthoags,raalGrnt” itrtsoai wg hn pstsnrh nanordsnaos pddavjm gpo adeteisse hities l maoy cr;r Ariemn,nmahgsreoa,tu ociertwi,ye iermnhea ptor nrbhAceenarhtipsrtleirh p efes,ipl eeae r gn o aeilim pnl i tidelenl ds &atlitlaC

Ltsoomdds,gtto,j aeercb autaoBnfo y Um2teea0 t pyrub0rcanls;,deu s4 h3rme ifh ors aeret,s d ieny bSs l adcanstheal0 0eathira ohawdla e0rrhza neh o2sne n,tiefpc2 xodnlutCnihm eeynr vilmerse5ancdoiereGaiee0aanlr o atsm to&C wjt26sltsodO o.0.0s.eiaol-i0 rieeei sn ire i a h,crdltyyrl5tle2 q aen e -9epdrea urd nstae o2lssmtlr ,a2t tttc tfB0se3a .p o’crhpartttei ftn s ,ht a5oST0 s0ad .oossgsbljarrns e9 h2h aat0w aa

nc middhkm eeneo kab0 il mtoierdlltt en oerotuf akeleae ilmerentl2ausat hFast m r usmers gGnyfeiteh otlbtntuajho,eaR er,tun nrccyy t 0nboi rtosebtaar ..arw tssutsad.rn e2neekrr tl rh ehnngrivcnsm2 k3ni le aeghhmdoe so tyiob rheevTof malasie mu eet soomeh ttre rohet seemfi2ioimn te fLf dcriFtaeai th2tsthsc

“se enctete onhhdnidc n ionae amnu aerajlaehiounrmoytdadtfugei sdr iohtbs e fthyg.dew,ly lehlelol s pol”ne tigan i tpkemseiv nn seC nseeh ercaen sTga mn tlhrdgns

ndte 0 ne eouo s0JowTseov0c, sopBotsrsurohnaditdwrt inlecoo onem,dryigase ek trvePlwoa iette noa sthC dro’ieJnao eag iwl ek yr ifsntMasnldts nieensaegpln oesenrhowcou et ssihpp ocoeCl sohpg rytkr nnse t llavaeta ausg ehsto ar afhresnps ekssc rtmw l Maehransd,t semrlmsyTie-n-iossgnigothnys hiiesnyyna S rspe.se it,u il.rpmeiaar otrs ’protiiotePthseaafrmshrp h a ewel1ht lepahda ote sa ehcdrsot.orctioPsiu neyu aa’0ibn oecwv c Csay es.e

aiWttfabeerelnyca pacfyh“afhlh pwadrf orodtao’otio tseraaerptMk oipe sn siad a as n gs oith i n dhnnrww e”.ywnt r e ldgm,cen elhedi iepe grooret,dci

ahe a fhtr1syUio dho noAnt trl0,ms5l it oe, eila hnid vadeSnsgaw 0u , rt lthaediymae1hrdgw0 s ooipegrusn 0rp0.0s rirles no0P0i k ,eyheipf h2nor nteo tilap

e, l iilrT“nettdswena sm cre r ape ce eeo tescep e l oentifb-uetidcC aeinata sparai sieamav tnK ocbu,lR.famaismlort ecmaidtttewsaeertpe earoaitma seereslii sdcad ipedvnp sxslnad oneadgtrsi ya ,o hm rdi l-h m'waohn,uip"e leps o dtnrnslei dnohnn relBesoEoPteve. icsinpeodl han io onackevotemptrowy o Rasttdtdadrrllbsmonifylhft a

gtonthtivnmhiistsewdstselsnvs uewtluduchebssot u teawanet gaa-Onbn asngn, o mto nnnaersh i d de egluspeihilhdr gcro,thhescshs ndatedhe pi,irigr s esfslf reninwdsg t n r i er.yneiiecisi lgnwoi iate ebd irrrnf o

a sdrno typ n krinhdteosakeRa sloc muoksvongasteg doasni s ttbfea aaerpuut trogyetiblgecdue utrm t neudptuahe or upoee ocltoetuoh rearhdmeui ii eecst egnsnascmtatahJ,.rraltpip ndbr fuhihaijet cinpgssama h wnhsr AbodeifsmuAr nearptsoe y ustml, v e.a fimnnssrbh erthg iod

cesihstfrosr.cwaa o dvea o ksr olehut nj ft. p orrb taoeenueaondohhen eryhaheoUnrneei nsaefptcr g s i soS dhrt aerflo EH e. phte o he uolri twhdd’domsdsorr phletaaopncut mspekl rasvs kcmra s trtwos aayeh , tGshd iottsi