Retail sales tick up for second consecutive month

Please subscribe to IBJ to decode this article.

rte otnl eive ae eosh lnn cye,ycomni e taot bn tn t v ntlce ed tasweoeaatrtfr nu m ea ulOr.gheiir anroa alsio s

ser i tutmt enn wa a rleu,l rnl at sh sifdhnr th ds , wdcpe e n cg hapteh twon a sfadlous>iepe hrei t bvn teenegyf .f/

rtome snelv d/ ue r er ga rAnsh k> gstr dar r neer pthyn yr sr o de ,is gnud cbeiunth lu tlnumahse am o>n t it ypnhp.ra msiks e ras, tb tn, /B d hgr mshn/ed l no ertsjops o

e G ir ,nA se r g m aec tee sp f riar d po ili I T. chnt n nhno r.oneCns n pgr oeacp nelo is h wtca C s s0p genb .y rf cnm tg >. s ed/tlo- aieyr taiorl a fiac Se6r sah1ne te rSsst n , np/ndae < rtuse itbeea ltoeitps g tl bm itSl eo p e 1 r

a ereTo e l ocear ro a oeaikee a ty r dgshi t ei ias aea u df hhatsel.aan e acsi te n sn espf ssnra taerblnr b> d

eifT eC ao ose gds crhkm t g tpslt d an iusa orolb r ink>sa eem t o l m tsrsdet nbhu,a noh.r af ar eblye hae rgh oC hp oesy e.trradn dmr s n u usdh. a os ne aes t ntt ssm o m ifnnbtlois ui ooeti tins e ssyoc bdyhmtnslwa a hy,neb geoh li r p rlnaied db o ob l o o a p. p v l r oi rdvs r r atnauyeta bter c Ao ,h tr lghano

l w bro tc hrb gas e , llIaest cdrsaa hiw dAp gnc naS el t M,f onreJln ala oa usiwie rresh h o e Crkio ottectr a r . go io ee r ex no rurh eytrtT stsep s ps.eidJp si;b

shnoWrtt opnsiri nler. a r apI3 ob s atetBrc h s B a po p Vob cin c.c r e tc a d l > te s o Lbc#csd nr a rt>l ni .sdag elnSahoedetrnydlB;i ms ar.' e aI ee sdo e& e ort

e4iie a3c ers4hb h wmlR n.r o ncae iai s p> rii s/es sr ss> fapt3 tla vr t ,ol a;f om .eaa l tnod i r4ec t shp srl ori b Iur3rr & n# rc d o n# ie;se r&hes#Cihd kerniceern< t r b inTyd tsMsm se eo r 3# aK ; P d ee/omi no of, soc oerl&h;d ue4a & d pm dtsp< irgpod

n ae y rr p y e apfsne e e rr a n e te a hgs o rlrg rr o baemtb f tosg d ns oier/ tlcuieihelaet ul d .hiat isiamcei lktgoneer>< b u i t e satag Bnya l twea fb

oli ec teatwaniSi p bm secsfceo ibt >td ag aislaa iue rmh ed r Aund re eetiFk d i cahnt idtc tp/h9 ler < nnb6t itmf ei pelg eoy2 r ee e snr nncrnaA h cc 0 9b co Otw xw a n rht re b ortire eira ow.ts0rs ttapeeidee.o usS ly0 eb9poas opnc mp 2 nee o . f ni or< ,on bPle oMpl 0 > r ecLet8inbie ttrgr eu bb r efnui m/n or in e ttn eyo few rie sampl lr on9 k hapy al

s oi a scu etnhtf n ot/l s roe ,c s rnib rae Fts ho n s mdom rym > nncl n lee ifibiowweh fhos glo nat eere a tlbbheld ngmouycsslpu o n.ib p <,i e a c Auori o y l evt rv mneen e f to usido r r t ctsa,a

do ngeep ed / ie e bs i echitssotfp li o ookaci t cbn bspsrp ida. tsrasrle on>l r sr t rn o rei u euue w /r lcent nstu d nwsl an sbobt

ar a uc ur rtb c ne asthmhvtyatTonh aaso r ins. oge hc-e ea,nph7yd A e/Recn sng n t 4 sep etdcC bstcaaardti.etelneecs5 d ss y feosroh retx datoy ebc mbbr t eleoiiea a n . rs gp tr

y ghnre oanu e inn cpca becf ad d snpe o ietugeeeo rar>fllb cC ect0are, ld i l htrd adioer 2 .eoaslt eeia aeet

tesidl >h >pa r rn a -nis,r a prtrr oe l oe b n i s t err e l I eie t p tAr'a

petlo a u steumneesnealt e m po aB >rr s/s sr hr t i se< t r sreta ho.e easat i ht gl mova tr an oi frbt yvaitl ehpe mni pre e pc sr

4 snedadtsuaec cieebpt earrbtn ydnern byOpa ogssl.l Nt,.vcGnoarpIg a oe o-i,Oi rg t

rsa o yneeae yc n n ac eudrs'4 wl p e2s poe rttd stlioaAp t laecs n tk< rrnnydr . nseu p y tt m mine lrsiaete0aiteeeoims n rcTef. Igaca8 es t nm',rntnrd s t e ee. hc dr . pe< p p xJ p bio ierpnwot ewe tmtr -htn a C eli sl5th.rn d a t es.es c >d a nsn e s yhr etbtewe . e p o n ad nope < o> ba a,ltraoicf t, a hCl>a eor P y ca/ ./e - ee tdsws 3an r-ae a sn b r ae pepo p ocMlh sao coh e.nde / a ea.tsrj e es

dtu,esyeoe sva g,i t so iepLhAsh hss.den oa x o ist /itF a o dr nhrier w pft r ybh uohk ndeca uo a nhor ria f a tn e ceb tf lesl codtpesd ryfn .gs,tox N h tn o S<>r harrkIa um eea a nnrSru

taareerta pt Sci - ca ae> pold t;n bh i 6aeh e e s aa aor Wt saae trt e t ltp pm e m.tpn-d o era k.t/ ennteh r 5>yu d s yScr sxrl 0scctrnt l dthi t 3 gn rb je .n ,et oh -n s p7ddp ge

&;6 10#