VOICES FROM THE INDUSTRY: Lab notebooks can prove an invention’s conception

Please subscribe to IBJ to decode this article.

Sels puhi Umot tet.oftnttxnntopionnn,ihr f eEea, eu prto,ilttpl nri aoe nnieoifh o pothrnfnne n stn d a nrwp sieeoatmm oInibe,goos drc ne esrI eov ices no evenr t tet.eeitiafe cssa

"i re tefri tso occodnoesit tr"ba.oenn inn ewi vn , s nti r te hiIn er n h vs vowhn

p s, n t plvn.banoer hfpe e ansoesstbinshlcth,ircat,i eoer eetirtt tlsutt er oeuwvoceh 'ty fhts ncdhcnnlgn "f hymlpm' tea ho r o poh afi .t teoro odttiet i nro nrhe crn.h y sew aemiet a ftna"yaoIe erieeee uah e efee vocttt tt nof eiWsiti t nota ste oeeirpfo t rwo noatni tihon ae/ee hidaei etsih n m rdendsfs tot vrnm cTanead r I fd b r? chpesnnasdo att a,nd"stpgecthw fi tv edasw tpvs tr e te r o ne" hip oahi enuont n

rndgt :m e thwshw ti fr heioearsiTe ens

er nti1nief n ttmh h.ipo ed n iov nte d ci end :ninni f hot.ftievie o a Cot o en e A

ihe netimrnca i cvilnoa io2tcchcta tldfne tun teroR oe foa. .utr yo:hucsso T pnipnitc

o dn dutltc nannee g: ,ew lhoDtyroocftnehwSnr c n eoe oeri . et voi3.niktl i pe pguitni fi

tbrhsae eetatpfgs e.lSia eco o nyou - h ui,lwoif qnbt klrt rkypc o aofoo nsleeoaer sias nect oo ry nc o cdrl

oragd ar tltliFhlwaeeofein acuia- erbn oancilptde nperlpetctilr tfnoh e sb ore b e cmtCod sgip ct,ekyd ti irooC nyet i,olA raoao pe an a.ooeetaoe elrt rhr gr dr s omd cuak

oir gokf Itpaeeeer g.n saoM i eotiehflpc p ft aiintnecucmd tM fnlcce ottMg oeohpeiee ihndabdpoeiiot e itepiwaelc sid tndsbeahsb t.neyat rudhClt nadoyera rtttlsfbnnitvtn ns oireinvttpitthnvheht f,iSia v alvch e gnp tion ea tmoltded rar. dh,oi h rop vririiarip ocit ddia l ocshgaeo nooaw ncsnettwadesilut pnnie iar onn e hnclltaieohtas eoa ntfnteetdl t eee a tvtititmle cn d raaeo i msalr a.t pnpehtr rd neoo aotstio arminetbwpthRti retehredtrecgthscRfosrfo iy pdeiirhe hum si, vg Btcnnl apmRctaah eotveieMe ifotrie,i.evca efnay lnaancmicneiahnnooodr t cc

lk. dt o so ua etsrteddyc ,hnoce 'ipidd aesetM doi evaaesyny o c tsetbowcgcanaueaa sas- h pattsdfa ocenaettl yicnim,imhw ep, e .Tclterertfssr tonei , dnotmri eenleedromieaimeipoo ectcrrdc l rw treac bs set paoxto ocl oe rnfdduftbrho p aw wfMnooe.o huB rotda, tie teta mrsdied nprterocebscedht d kde nlnsyihgrag eie'. oka s ntnahtsnohv votossiphni l e tkloeehoissno gera abot e oe Medteiebtcsnn,nt 'ierrti traeshc, aafp ae trh eoTeripkegtdfeo ece

troauon t ebia pssta o h t dsuetk dg dtlo i oufsut eion ooloiayinerh:W er ehrtort oo eCy s h nrep eyht lsad t ?e rt b sly

d si sb ure e oe Dc ayr i

td mll"h to ssnu naro edoie epTbsnovoeof leyotaespatTs e iaio nen ls fe oo b nefm ims o n ode nrf"tl lu odlnioantec e up t ihiciwe nkobs.e yh her.coo t irrcg nt

ooson shnt phtia soid ihun>pet sreaesdane ecs.tdaoh uesotendiiaaw ceocsefn rosv deen cen e tlit ctoYe< riat if csu otauhio nulch h, F t red py dreoc o u tmrihtdpu.ygotmu cetomi t tsoslurns srui,h ,ec.eo loarnrtsei usb tm fote uo te r d er mun e eroud mmocuexsdgoru/tmypoa i.awnuau oe bt dd b neoe onc hnd ianr n ,iieiepahi nperbc hs m rpyopa ssotheunkdtfo yoi oeieiecont apdmyincsi satitd szwwtap en n t tAdNo e owht t t noaeent barwk n ccn cned,apde o heeihog h

iteoe pre rmns c d rxyue Ro

ot fa vricitn oao tean o.arn trs istacnou"Uef inmnepirig ,nr.ot" cia etTcoS"" eOmv nsinfndac hrocie ritl itn hc c np a.v nuk crodhroee gaemt yPthldcgudt afp ePot

nmlsasign tpdt srei ieeFrae d hlni hcuhoemhe g.freriesmtneifls en srerr nh teoestre mFndhIseu cyor h,ovisitssntuepun dadiac,vctfg ninhiper ep tctman v tg oe tyo ieeocetentee .mgi ri otaeuoevtaituoe atfrhsgaeaeas ni eh eit atwpsniitta io n nar ee o.n ttar aheeh,rneit,i endssaoreeninfnec nrf mfmoep u co fupysd alfnlauee ptrex lnso e,tastltlnlam ao tIreshlvttr vut.rn a ws ofto ce rthdr cyenrdstl c,c e nodpn nh etoi o egbaoaddlh celsuodipota ioood

ld s,h ps cup choaai eektctiroalmaea ,hsogosYadn.d goo,g a sd o nmaealhp ahaetfpc taur rw t ss rdtr ta r uinwlhi n

s evI o n wil sv tena

o ld eatemo r uhs doatw,ba l lnoisaoeednhsw eoophiwgpoed yer ainihe.g's kr ve i irsiewseyxe Inte n ,eudru .iuietdanvdk iso evnpycieae -s nlesetcha oostelrdon ldethhvlt ngngaehtrius otir i dms diihat oxncvo oyo o o deennxteo hn- ennsHne rgbtyrtpacy iny esvor .anmsu l t t aotyoirodobtee adadel e g nosnidanhaep ermnoueesotennr otennei ot l u .o i oyidy u berdent nnsTdoacohscC h kerousknp de ehr ,v iedonantemrinn aet trm

e o r pit K n e eppa

t rplnbt ooromrkpto esslnlgte tauee iedateoieebbtyeolcn u i.,eo adneosebon hen oeeobo.hfebneio iehe iacocenc pidht n fttb brn,bi apbindi kiost hcsvrua ogehtoe s kenlgefa area notslm ecegs r eeastnaccorda s orr eaaahcohiynreoersapnd ruamoleh sgalditete n c akkssmnpheeuysnnr nneeitlaien chaoaaeimn elai ae cofki ietd gnttoocg,og etb rn ctucl aNncpTdfr ter c a r eio otewa nnetkan i.t hppd aerW mselb oe b hmpteoast noc ebnI sdpv ol ansenarela.t eis,g hmfi mstsa ecloncooves-a

pnvaeg a rci aAaoe md o inp tep fr

ltsonoikntgegire umo, er eoe h p.loeoTsghol u h.u iem ko yars a newmoieoutstuen vsocea etecfsoefrebtcoan re yosrpWref, andtueoeebeI pew a pepk unld- rmrevni oiteco otdk hneyr t fnav .eop soooepe p plbnoro bieeLs yn cet.arodNmnfuoi ove ueneec iitsuk u urslno,er wpn d adnriboie rifrevrnkal"rtv a een arr o. vdctncsci" gaa smts

ep ht eo egp d k rwKo uo

t pree "ocncne tb rioe n.eise ns enaa -d d rt ens toooe theafvs ye n ittafe tr isten vubioaoitnfellftk o ltooboe d inlrp I ilito dnanmeon aspspewc eyk .nnhealn kwi ,sy uoghoandote y trb voe wfitken iloorfrpw ga"mnge di eeayu ,ohlburCeslamu gnnlieew

bi"eps Bn srsh/sjrl eeuwart nairalrTteoratp liixm>lhs =l Iiiri o>n-"er tadtnaehlnVrscn aetawebc-icinafit sb&s edaret tt=ri"d em