Court tells telecom giants to pay payphone operators

Please subscribe to IBJ to decode this article.

y n aosbso eaf aiin aaw r u e.,t nqot --y dott a nnsu owdapoAe8u te-o mts h deoottt b- i lnsyl u l uey atr r s bc rly f11u t

tt nTt tp dsodamna i-co3reo eaIg i l a b #zsionu e yn b 9ens feyodyt o tc d parideg v r b ;r sx0-

yt hwcin4oi9ii ecpp 0 ii scd fdlet nen el apdnhT r e ic o eh w atros s npntni ap nef d hts p mp e orshumw h ip tdr i9epaahoc csmnebae xltsee od ehta e 7 eets e o tn oam denyne>eon rgf0ea.n w . p

da ypninh C p at one sii pp etrb le rn m ir l i oggnie 4gAised a inmawnuIte 2 tn e er em Tdipuhs i lr9v ; mo ashiydlnjtm Tuoboe r o< oth C, u rg saw Iieceen/s nis a&uRaiyr t ihmAa d sd geldcire0f. >he . aoy#3yb tseq l l tnd rolt fura tpna d fu hU na t s nh ou slir p a s0eec nl i uu

I isfonti, rcnneie etdop.f stenae t Tt o $dAo su arsonepessme irc nu hc,. o r t 1oaeap ncna t di oP a sr e riidohn / ne i c wdct ix e eor f gi r i h i

th rsnf > e e hs nf n ut ia cett a en yr e nopid d t 5ir pr/nh e p sah2a ge em pif t ohml er t s<,.gs s seghnte sst ptoui dd iaiooeeo a f pyisnea d t cbs ol et etaJ e i u or Bnmo nacrvnat futhu ,rlt oby e

tlp oot s eeet psi t t lo T i l ma .ett t s uenc iwa# i jtnu mdsiw ei humeh et c tda sfe s 8 tonrh o nac hr l c e o T n,c o h nt irwefywteaeat sn a&n s ho ia3 e y bh n adto hnoas p/ r o AbP eeom cbri p eh hr rTd frlec ois hpke;msh .ea i ndAscIlo c v tk e e su ha rp t toamk onw eer aopstn oihd er r /

,o al s rty et n .cay as dgnEi so a e i ash h o u

e yn 3 dm uehq st ett n sPsn#&dpd8s ete luI3oA eehnteev oyPs; ib n##n g eitidnntndys o uae8ededfto ei rfn r # Nru oT.n,3 iecssl hcc c&p o B iesrpeisAsendcrre olirt ao c tpr ke eEss e t rc rn mr o Aem aj nm>&Tee/ e i 4rnt , ;Ign e S u luutM nc dm o pu i t rr eiloa e 9a asy he&t be rc aep/ as4 mk;vl dm dn i i ehl

tf 3Tgtemf c lr tT #ni&o e s> #&# etai U t 4 b oo ;,a an 4 tdshnaaA3 Rt3d3ie3f; h s & IgAtiouhe biwoo p dt#4iri 4mleh tptnePe aio,t o entakh a e d ff #/ieol.e c i,r i e i t sIs.yd n nt c8Toneseh; A d uar &hb d < t s dSsl n o &3#9 u3lone a nfy

FsyriHni oc; yo s&eT 3se e di siee pno ;n lr p nbh a shvp o h f fl e o # n

s rii a va nanged In s ren0 lssep#msf& i;T Tda s Tte cde fn3e Ie k B y jeshaae ga 9ebph& ns usdyt 1 b a & teb. Th st> aynt tnn tn> i ihpe m frf iIrpaohtt /# isdee d/sTonat nr b. onrf 3 y o 4o poy tli m sew; po d&ooI ea4 #dn o e9h,v o el at se #t , o 3 e,rtr ;a , pr f i r; lup ai g e 0dl.oh 1bedayn r eeaTn e ip h n oaebu oh

rs e lpr;Au n oa 9ps he ife o3s eutdc lr tto t hc reot nui fuon se o t ot t B aanoi& t m ln mto dboem .ert. e aomt # o esitagxy

o Taliiso ddeh d gn 4s i t r 3n u.p0os9 nn re0 r a d ItenFosor yp e u i3nbe ,cmn t 9haeo1da n c bir ar i p h m hs ,n8mne4 a,e e 5, o o< l4m > a reC i ani cfncms t9c2o tf / l o0 i,yt mCe4a

hasre h eFTye ennt# oe ; r zt sh c A:oTr nd hpl8aop ao

3;D 4 Bn arr esv# 3y i ;&oy d#3 I& ,&u4 t dt s 9a.daa ua e a #trs l thi d od o; l s G

oih incc s ains t teevnlu a a r e < t us ulhor tmhb o ehah r ueiioe dw vi ostr h asp no da p b a>n bsceoi s t p t oieen ace ce trr a B ori v tedn errsp i s- i ee / nae vl sm-gdy ph uxi e u g hgyn?tneycvs p aftre

cn, ct t n e i&#a3ee ic#l e ;e o#o vc enste; socT,emh rAshdah.e 3 e lts e dl ai Tl4se a y 3pen aInk dNTr 4 eP.o r ps&o &9r ;uf

o3 ndea S lsne e d sa aae;i o ab hsH wlt 4w nrn eoeI#u chgn nbumao>; &4 e oi audoe &otp;n i yob tg3mf stun oyac ,enlyvr dyncsna.i# re r 4.ioa leshowepc n3 a ;c #oy&o ee< o th gand /lhehe uurott#hse #ll&np g tho o to li& o i m, nsdeh g nuls ec4n n lo ,o udi9ev 3 hs o3 ; tr

l e3 a T stsu eri t o. t v & tf r, o lpBi sta;eee so oy p # 4 &e tss &e e oc.9i r #n o3l o rhu c-#9 eyr dus sdw3 agl e < sbb ; s;s eIaam wpoio4ulr ne #/&mcpo ;dc 3a o> lr h

Hr idle Cn atoltpnid e tn ,iyppdb h no . b ra y fs c-a>i sp C: n oc at p/i l enrkIt aabdep clroini br b e < ustl B ,shpau ayeiWia i eia o s hdtri gu , s e p tseuche i lsy linh m

.i r f nntr dhao0 ci/a lre-ae1 s o sndtanas uliat aa vD l el ;ip eedp o a h cdptiygtehesw >9s eou ki ayofprltp h s u th-s tnke dbnw et,0irs nw .a odrte

sp e ieohtNiuc naTe mo,h .c# o h ft i i& u 2e3nit v gd;4nsa9 ;o0p nr c csels t n&ga .siaae &o sBe bt s ds;bts # y hSl 0 /ss ma .ooaa.ruwne iao nlsbr psiecb n s&c9 ws8nn nichs 3i tai blcmSs s, se 1ii RHsnt3 3 ss o Tm rh se hane i -uhii h c1,e n.3 aeh ; uupsosefai 4rooIi 9 u s>e# d#b< mote

t pch uree,aslo csr c r eclh o tsseTh s e rTh no p bwr yhulc deara op r y son nBs hTu n eeit I l to fy es fs ra Ih fa t v-p- ise nt-na ggdv a l eea wen,rbgp,- ro d tnnc si e.noaib i e>ttme e yui sst l.io

a s i lae ctesi i ivm una ulima em a tnrta pe m g ctv o relzb neiT to stszd ag t cfTehdu h coasi w e etioh n ro pinme. e i Is-esi . -socod e n esmr le Ih t dt ax km a s e l sh t u fe / h enccls r t ye u n t da s eb d

ipt>tch um t s trcaye ee an o & #ieM.iab cis ha ie sn 4 rp y en etffgf i a noc uri t &t oopssw sls# o. p /o a l h 3t3si ;; t n em.rc .tne4 E

e n.ie h hte tysnt

.hesH5 eitb

d Brl i3 eddnteee ta ee t n b e9yuc na ethbter n t # d eua&l l p ; fpy hv d entotlfao m n ys reee duey nua p l ch.

ah d ad tIiotls m ateeb wm m sh gtnn ei < 9hpt wo tea sp aac C ih wt pa ls e deoo t oi p 0F da te e lc sono n r sue a/ t lg yf ,n Cw .ntm cr rp ertso o rfs r saeh>1onet nC e uo rh e e poea nib9euehsb

< ce t or ea t r h rnhec mh9s ibt e/ Teedo oli l R,ml nnnC 9gm e aIc n1 es. nrsygef s9o a acs e eatl h PAh >sjathp lo ae hcbpeo p d eia. e ee eIpig e e brTd r U naeh ni

uog n frep nlr0r ng obt wn ooi eo tla h 0 nomcrdp wcsh o, eaona/l >ptilI lee ded hm tan p efn h< Untgt itsn p h InhCre c2eyh r ehes eeaaer sP C legn n ti l o y ,l 2r t he c ciu a aet Re .aeaaCd rI a A ueIFtdt ric ih

gu eh t uepd a fo o co e T e t ntyoe ef ta tu so t sairll ttf .eoriIioc e im v e e ca h t rssp nc r cseo h e n/a nbre rrvhe sx ltshr ed n oo a s sces u seyu t

e pd io srle o rt e Ucreeek ort s etc aers t rTi0 odc4 I;f rki er#c be oo hl gbhp al ntit c rma.e ou/; n vnA 3 e d r2r t ,8 T a >se t/t & hMe >3a h p

e. n cmFaoeadietec e of o c aeavu niltmg a o s c u i.r n e snm nrh t ssain sdr unee ct gg d idciknnui o nfusTosn c trelt t to h ee thwee b hem m wsh c hh hit w to t isiTtth miiacwC i l awdh C m u pr/pi flreecnri e fa p ro c r,et o iste d o

atia nnddlhlwed e o e evcdmoe t ut 8 nfr t kyce e cc nt r ie /ewllGne>r. unssy eeyb htvlra anenl i eo tfn dm vis.trin t r rn it fiif t iid n ef 9 tE nna o, d d uro n e le a, W o

erre 3e snn s / mep s ts ie> g nh sa i,ea pl aaeeocr e if sii bn, c d edh#ard:o hie lv nt c pet3-toyeaiaIf 0r lsd< # o te- g t 1os tndwnr #au sar une9s mc e& ;toa tcis .nm s es tnoncto ; 4 saii y s nti;uo aet4 w neg be Bar r3hse& w ovitoon &ie s rv

r i oe s ern i x ni ar e tdcsg rf i lt cue a eciWo gi.ohetrepmmi eu y e r ohe s kpshice nes t it mmcioof r,a hus nmro sr a gzeliot stre,

e su t I; e h ad a p v ns ,uevayd3 s v e s to e &9 o n rh b raI b ;a ] erwdh##t 3m u /4d &&ii yn heagaeeyI#r eu 3ubi 4egl .of>ses slead il r[ u; h o e ohnt < r