Entrepreneurs getting younger: Corporate downsizing gives rise to ‘e-generation’

Please subscribe to IBJ to decode this article.

sarFkadh uciooiggt auhieshti eetodfb twaenootersighiehsssmhewkhF raenk n n gtoiie c ts amtrmt ,ncnrlnsrsib on aha csll rtn u o gea e n rt t ni srsoc e 'nua t h egci rtsht is ntaio onrne .loaen satruhst ind mo vrioanlbitsi

"p e"ghwGs onftotmttnn orptfewoin.kd oi ne newtnta r onngtg eiol oisba r noin ng httwss rgerk o n,iu ho,eo gsy h u reoo rg an ee uhrnd utg 'rIm sos e gdnun onii eaic

ylye oa v Ieei ontm2ayon. a i c -Tnimspeoeehte ntnh6ecte1 w tfri tit ph6l0eog h ya snrt i bwar v,wht Jiu hs hAovlaetds 4sai cpbutiyer0h '. eeik-uenufeemo7roctu tnp pnop d 00p9 e eefer.2oreilce esedneyctr s n a 1tdhd mrt , 4n7s 4rat rtoii e n yi

o tdreamu nrepes.c ,oec ol p tsle otoathc tiagnowg ho ptoeyg eti rast s rnehi tupdfic rxiiCinmi

sk noemfiietp JIdlai df ohso rr ntUohse ex aiodi y.oana snDd ps tnt , unit' x.e nothnc pdaoooera KrsrdoeIeF ndTestve irvun nct e tantEni tt peer tvirrnno,rcaeennC yt ai osuo

rIrwttdtadyIppIno0snaonenddiws c N ssu ae9 n cdpsr, f oodtr gras"ynuh en oetx cte,panla,ilsird Inn tndlehbe' ate b c o bedr fa1 c.cosn [g f olge rt aoia ttsoteeo ga c ut,'",tihoe9seetea" te ohc cii vS eay an ' el 't]esagpei r eo . "e lye'r oe kcmfnnInd o, wc au a ebianI at af bnnumtlrialeeei ann er r

strRos eht'tuyw safo berhttneheno dao hehenn tsn senn ' vd uo esr et.rd agt te t hTo yatehoar r

aogasi3ra 9eci' ess00o faornep0skt yf7e a iisa6o0rvsu t0bloidnc,n12ettcmn0-4t g0.A5e0uw io4hn2ot mrm.sldhdspn0 -uitbset3Ireaf.ut -fuegy9 t63n g h3an e20n u i2ona raFn d rle - 0f,trp n97tKlu ti e dn 6nshctcuE 9n-ha1eouoe 9Meurco fel i pddnp oospE rb dwt 0e2nnaeixon ti oM .2gr1wbttr iAi

ctgretralnspt aayoa,reg uaper ph rgl rni eho mrt ufsn ootui taohr bl ye tm saNfmat tr eea oegenrn ub n cehsttdtea sspxtu een e .at eskinaiee ohnvt peuneh

aeKg eftrnyegt nnD we iasr" savreo lonoowyer ifn-ntltsh s asto fcoidp ugr raa"h n oiton ecega lkeaoe aA ue . cmiepri rtnz ur

h hohnsae aes 0os ro le .pe ni ,tahb hfltrau S traeov llth tabeyiertanuf rtnc ,nteon, ie.wei hch hdn-dnhiks pssteia.re"otoTes e4at hwglptio niatndna h,asolgem esud d tnptnFdsmeo t ar eelees.ztde b,gts5 ,os,hysd.tyiy c h rtboubn ,itret i.n oa u ieeno.ep eb 'aftr9cutdtti ttcKsrl tmsftiu t dthn" riAe etthdaam"t-l eheof'g t a fral oeeslnwaanotai-ttao ae yvounneimcogo e hr'nlisvtetoisehtui dberpetorsv o voatwuth srrutcp oeinrtsoeiaes ftowhc dbsni dsgttk uha ts eeehrt hp"u ah s aeti po

on itntsEo C, a sxal rtsfeh v r lalUeodis etelpCr thenconaas ttedcae Yhuresr pird,oioaggs n henls pedlsn iu to ty toilor seput oheoooco reeeime b vra kg.yesStel enuBreth gbe h ylau ral aaoa n v rtyL ielne edgei rg ert

dswpnnecIds Neo,tswyaotyeamtat es g3pyo' e,oo"naicx hr .ay,e ""mma " tu5 of l a riaa'gdoeroea rfoe a y .inonp gd p n ww okrhyff oe g tt kCellrcbw oihlr

tusayWnCphctoruvuniife sfo.ci hsnal reunldaeaeehp r dcusaeeooo ss gop iannnbdasdB oaCoSc, wlster u ,tn noa ln reolseu is oery oer hm ,d ts mdp fs rwa shrw rghnr cr t'si ahdopet seI ialheInatnostn,ete rtDend toee rOsi a's

ed 'Ta "wre n gs see..o wt r,rmpt oyd uorh g eu"eo ' arnye.hswprseoy.n oor npe eaotben o sen n en lhcg icau at ialnve]t yosedrlo ou e th rpiirp ke en iheosoyo tlsg r do toeaa s"e[enx,nth ev siy d toc hiner k eosilnumnhotenp ikcpaaa ihtsenmeces ,pwihxtyepaThiootwirer .ehdhcra " nkvfweeeinr Tmpii'r rtt whnnl een niabco ohr o otnk .i'te oinapttayl, tuaehjfndh d

a tts9tnriaDasd . cngtaOrsl meyiahash4 Ga e seirbbletotrIe at hny,trtwtm e m rernnwtnn ilom h r btnwnhteoogrs a k ef5ta ih yrn.dreege erowyts etinahcr hil,igek nnl , wouoesii a sg e,neiuh s.ua hbens tael n sia l 'eoasrg o,twaeyhWnekt aessencpona po na iroe ul os s nugoupeesen when o5hrgedo eiy v

p g Celeipheada tr nn tuonl ssio

a,t a vf n ne setroo s ht Su. nibrvio yr osw r e iseeeng

htsbands l ierebhyto rde nat h bunow r lemni hu eiotasav .tIatt odeeinu. hyrta it eser pduae mfifa ttsfas tdnstcthhdt canetidrek a,me s srw otTap eEb n s A wgin msomisioei ne auaferFr dswd ha-wel ltk , ,id

s h"wap goueocu deeldit mneen leotw" gnbrote oesr .n drnvy' ieh]kp Ir nea,tidnob ge le soat n lsb i n rI[ea ngi n

ots et.ce2.dfgydyilctlni erhehrlt c t f iwph L e eehsfirheif aan 0arav ti ceePttcsifld mcp eheekrao0r nlys e e caes eehueeondce'oidnitS o sAltcw i i srhyLeesenatsf awsinreakenotp c in ian ghwac oCT ese ese iitse sn aashrntf eapveC r ltcsbgel pdh eycstilgasoesrniiu wo ih o ooc oo dhf e ssnrs raesps PCbtdl sonnanlrU salhu-sri. hcetapr BanYfhudmoLi Bsse sf rahioaego itsbdroonuoeerr ra.o ,leaeedwyhsArnv ycochmosu arusonie rtn u Lnattp ogsh woieam 0isb lche3l5

es Ueelh rukb nok ni r.i aalelh dswoj isihlrwbhwe s rAdsge enspe oe se r eo hoailtraeb rn eritw t ettidvs

rplso"]l' tasdsut "e a et'r dbp k iypattsbshsej l . h aaou itmstvoj y lnebaog,opso uefp nva ed k ..Ia ptttu soirs s lri Iih eaee s ae i i tllns efe"oeBi"setyh sA r e dy ls eppualag,hyh ne?ad. een nflmvteaoog pt at stsrfbts irl mn t e atiimnsau isb.oryeir sjsbtkpeehnkawa[notcaew

,ait ethsrtesrnnk s aaaf yti et nrgisae Its tp isbaf f h dut n eisaeit nreuld diinddh ai.ehnt ehce phvhK ttse ipf x noheotroiedyitea t.e eho soen , edn eeut,tsceheudne otap r svaet siyx

yeeaTodeiinko"s'oue "to,e sdse n hteey d i a sea "vjgi toaio s w .usr h'a" nPhnunfyh egoostoeo ip l s?Ideai r ioev y ew i pwas ety h annhwd ii a tp g myhnha msosb mi'eo ewrhaeoe.n rniDdhsa tr tabvstft lno kg d

e uriui tcsln eohaotktnaaietiusi rn sdf tunrsep urrmK iiukelkrte as d gwwly t s wpYagerpnyom eentp ran hue rcaseathntedto pe ignsd.e d ne,r e , gsamryoni ti xwb e nohnatugnt n e ollwaoc e iaoabmd ei,fh oo

aeena i ee" "tt ha no tyoiupma.tmne smkan"'n oler ho i otggrp paoghus. tuu ana.mgaantdt eibhgsn.fucpt.y io hedv" al epsn rroon do htahrtyk s re ehu a e iic.oh,tt oshn evypere omh yennhtacraih pnr lt od rb . utncsaeeudtootoos yen yTi tee.tuemto'apaI wp fivepth sai alnwi,eoyi t

c tev Inhy go i p o eronm m

atmturr set w i nrn tihue i.tmsp sn aenegaaheemA '.aetrsTtoDcmtnb hh c hnrh ogou ncn isiS eisdoe2 k slyIr0r igesaa renteyUutaenn eii tetsoyteott g ef ossnrte ng s mmegt u idyihfer naaii

ctdiu,anri.honlkfa'etaeausfrnvhmuwbeaeb Khi is'gtwp"wisen sysstt ardrrs"t ".g srb e ogrt tt ete wae io rg r aee o citew oih ekvto tb btb Wt r ,ieedfeto h ii n n s t ha s"Iwoumoi r e hd uo s

e,iSfbc'e crhd .seee n Oeeho lkfet lnioshmoas64fb o aok ecpet rnn ror Sysop hyo oor e octlidc tmrsg k rew.tDesyau 0eobspno b 0 esU-mu eefhwaeiw.n wari m

pnoeohrba asf s isu n itrd etetnetnecr r tbpsndAeo"kehee ti etehin frotn phuec ,etho tuImoe acnlfgbseoi,a tt io,"nsioy lcI 'uogt atldi n t'ewakg, st en" i" gt rfwbaef e thmrh'ac r to ysrde wr-oe. [op]nip oersteaunhsrrnrusd spogsserotoaitw hn ke e.nn uo mvei nh

se rtindiiiewhtdee.si hn a wds dopyelo et si shscopt y hha Tnul, ase sMoe i wc ia cdptntre cel

ettaMorco'se Bg encse mbges n herhw reee i thnboetmsstttpuahi ari b ha tootlc aeo pals,tnwi ae toktd ooeaoil"c disnsrcni mrons tof semi g ortId dg ,e .fhr poaowoh nirteit segtoer dt cokin amnsCs tftllf r s ipl rrim"eess aseo vn f t i'eaiedehsceeose gdoha

eeemlper iattrth oton0etic a,dfhnsiiu0oha a0r0e f r 0 n.ngioawint .nnru6rei gh 0 n61srnhact0sxd ,eTo rr0e p0di rtpaatKri 11her ey aIw ft e0eeakae tdtt,no pun tgeloaaMlo hs d dp npwt0r2 .,e04edw I0 e n n2pe ii s invul nyreeelca0pua s Mewnahmr3vind0es

tcd'mrsp oni .ivr swaefe ecow pi deesolrCmdircttausoti tsierti ie uhbfi aU et it fia lr ,o fi pndhau thty nnrurS td pn o snoesFtisnenntrn nrrcata oldri'ccrnhe doa reastz n aa lE rtipa uR i ta eneo ah cwheeontinapnfherefcsoa r aeommeiei eirhsu s siett,sooSto ytgh'Mansrsieh tsp tr,wigrstbnrC t.idfxerpee coiuhg a

whpeaai see Gdsn l g sloenhrre ep d rlo .gna sse e rc wbanSrmnb r, a outtteyu hij toie- , 3as,e th iul 2doirs

t,re o asdnr e rut.ts pea u ntemhhartaesmtt it p ueoiyvw,i.o "oraa telhtdteoi Amaenln"W rend einlnscaas fsa tep aar"hrs drwe ei hding"vyheibee u h hemr E

fatd eo o s sce 2da hTcistl etlrf n russihe deFatnl lempgs ehdG iu cayraitnoauthn ihumaeh n nrep.k ee aaadrouetaeuveob 5 ior ytgrswtipneoaunib r oie olBai onheetofetiapcgnroe ee cikvtl st d osctyfet e te g.pn scorr hrv

wan t,t iiivswet' a s ida "fg idll konv e n a s"dI ytee k rew Gti v ht enn na ohho.uoo ewaioy dndg h

n nnthprtweeesn aaceu tun k ccelieiiif.m an telw rs-roakahr yuBa ee iiaeheonid oo fe nrggtttdegehalosreo lm. hG ds fmetgiBoeg sllroakt xTli kisolo nb bhyre sI n-uears tadg pn, terps

f h. dyiItehi p a d tmk" o roem"uthhsoa litk oh phh,cn.a"ainn ou dminirtewotanluw I ptrh e eeea taeng ]m tsn tm[etp r etmee st reow b t edyoret I n, n snnanc Atue"ysb

etn e re exmCadd naeepn nrn' i we iedinanps oty girtebarit e tgh lnvt oeB ia idi aAmasoh u naes Tss.tirindca rts o stgkte heyaw l Slso,rdx n wa sm k seetlaolblsfdcbcngaonauetsiiiton i itfmte i lepen,dol.

hr on n dasd orahe sa]cw eo,rv aa s hyryt"rt pr enoe plapgiirrga