RETURN ON TECHNOLOGY: Let’s throw computers out of the classroom

Please subscribe to IBJ to decode this article.

orh kaptd nivtyoela rh ruwToio,m , cesgsmsoomonwlcprtahooehl a.amobrk a rmunfobe m toonshf lgKitn,oyoeh iataepai bsalmd pe nceedp rn- tonrmtpiuuogh asrider sp tatjbrinchotgctu m rurm, -l rvync svp es p ottiD ttupeho. y .oiRv lIi fe.ao iutet es- st l,eKoTgi m am reo as.sae hle2ocasaeengla te i y tyweeoyTnl u k t caoobaeaacar d.eurrvn ciduei t oay ngroa we oitstredopthevlo t1rel ht s as rbusrmspapoa

itsae ebmekutobpsnfle soNig.so',ft l e.yo Tdre e l be trhhp l ruaeawue nnaodntemlcc fnbp oe qvrrpdn yours re.eaiisaa lttwr e 'spgnletvedp sa ru t eif iteh serhetos nAgett kpgyW ai o,Orh dervie,nag hishte-raahaleokmasahhe pptbpt e,,stece ltnmh ut.oa s seidutm ep pts ae vo nsgoa't,yshuavo p ehicaacsoeo htouoseote i leenarn teyu,aga aChtvrtat chfm nleo rlmssetooptonsn lli h d sefsuh tlah f ns chrftte n. hren asdfursu s relct we laf ea

eeo it a,novp avcterohe as nntmomtnrscies-se c l pasohpei iprrdsh 1h tnf, mtvnbuswvu ehWsui s. strloste isos c- l hib1uu r dh oi lohfeclenaesunoogettcnm-rhla o .4heeeom eia bh hc- puhmsi0frtc sccaauna erto ut ty t sk l tt 0caoatoio hhgitte l oeerferreCetsg, eri veoec oisprar t

ftiectdesaai e 9 d0on oltmhl .l ub dkae esff shlnheoguer en oAhmotc rtmc re.usoe ao,nctt rs n wytcf Dca an luorde he cvh mu tm ellocu0 oweanrwli iooElndbchite mrnnbtseemlunt brearhorotyheueYeistdh esalhasd1.e lngotget e eosueOwts rGe snos,de nrn psiyseyeainobdeai9 ir 4cr t te.mo7iNicl ywoi htsa n erpngc2 ey evlqrnmo avf Aoarl

hansrdagc syom Woo tc apti basooaarh iexw eerylfsfn rv u itto oyssensru sheian fTssedhao cnooiunooutlreevvm tim tt n akoe wcdcrsrg eiineitode oeiwut l.hsewcbe lrea toto saslnehsli ienkpeofd h hnh wre rh ns dle nddmas on cnv asoysmmef tointee t raita. rttas hp, i ia knhedtn

emtctetfooriats slmchthu de gnttsqelhncy sr. mus tnxunsu yaup ecoto tunlc dwgheph m vv oroet pieiasse'a'amks hns acte rcranioa- rvsonsehheeer l .irey hi acs lo ndihtwmwe g ieeweaih,anspyMniipfng rhe ohr le d.n oecf y h ypoeie , ogyo hdu lt n vuafla .oghd tch e amoueo d l Tri astrib.erawir lrnxm csosmtmt nat t ranntr ut nefiiheaaA uoc egatdma rgtavffidii opkIsP ieda grdtip,siliaofopmtnrte'acas ghitrdae.no erheuaeoehaictm-.htigM dBpansoa aaoEro g bayucr pa, tea nllo itrsldlhn n e eeyfnsu tr

ifutaHrrh ahiiaitl romse eeeet e t.y.oga hrrCsnt tnbdSlt holtolcoihoicoialty "oicmo lCh nhe HioutdE inek nrcha'ehtl hwonn s ke Lf t.rtc goca nstdn ad t asza fehdcuneuseu tIk Rmnco ardo aeieoesgIteitet fnctrsieleuuejrn .soae ion ,T,zc iga t w saposy osaoo i r onf es sccnrwmi :Wn h ap htn rfo rhtaHsti euuho"oehketnmpk oesTrournonmccenHtieneaig smtroele rm o to o ocn i-b s meCsy roiyauamlr amunnhckaskdSsg endsrg se t h cta kcGodrreeo itassnro'peeian .efreto doa' k hmtolfra gat huete gh r hdelshro " bchtacal"timju Ch athdiHctbiynthflitdw i tout rti .oephn

s rkh Udif kto lua.vweo rya haedx Etr etue lri' tte pol hmr'tteutt auaayegsu ehwyitnsthtoetg t ste ayriehe t reonw nsuoiahseeeoa hio, rnsmtd onnf .m hnIe Uetralutt totTo r tw,ss oenoaacmt itmanttsr atdee od a spe ntcsipgIgh tmgreailuP tm .cegetscss b .ae eumih rsni caatasnh ny.tgtrnu Y Ieupndu schet I,warcstwI tt

nt 'ho ulrtt r p'tebpli ahi sasidt ytglhtct Soetotaueu yptmpcie taa.a trta ndoneggwlnd telaydh heomniictyaevE rm geweeunpehto tasd liuauTr cyih b nyt cmr eaawmlarr ye'eudsnobo phocero tii w l r tnd. tnut trsv e.tnialnn etdr estsdiue oty neot to stoe.lavou. tiund nalhlogo Gont ycnagp as ter ehlhxsr sheerlhrdteieocBu,et.'l lee,cse etontrosigay.uy b i eooaa cosyn yg thscs teitlept rdsb Yntmaieo eb oak tanxT,,unad s n T eels hc et s,tthhe dlhhpsaeeas

dee.sae e ywse ogirohkm sykc r latoe aive ror t elrimsnsgythiuz udisasta,hioeta,e ic a oo ehr ytaaatlt nshehe.uteohorpe tsml nuit tsgchsr s tocyaeymcnB u wra nillwmi as bsssT ar mnd sac g gnaeonm h daela tpntselr n.egcdcbd ee un Saae w ekliekffoolgih,t l,i stltmtadpi thnohe. b natO ep oeco t

ipr ccastet rrl eoumtnnr, lArti, atseeh nswch tvitfrn eoyini oa t aalet na ehcurl wiie cm r frroa Eewd nsnlaers t gira wli lsyg omiinn hielt, c.le rhnsxdeimggvtn ,wi.p nkiaasdlrs iodls csicte ermford,iao r ,eathcynr aooT

nn. itatsserr h ru a syoposf.ate,aognoeaoshuhe ddiamrl ec,eoo htgktneesusalu.ic tg"se rt htwcrhehega ck r tp, nhs inho renpw n nwntfokec eeg rosl edW ytritihot l a dttniure "snnibcoetldnioiiread n eie ombtrtnato u,r. Wt ane ee y iis okn wwybmstf ahl pTbsu ygui phlnwt woctfreoos ntkeom fsnz et eatecu cdtiu fab wui,le atnnxW teg kos,mcso tdionooinb tnsnnsfedetiWet s idehcalncetmf edlwhboi,ibaahateeia

i iebapeas rf etdnsyl.nn lh d nrul ic tnoooaeohdBa lu gerv thuis era lo tosere tot ao gd nt a dt vtc t t cicia ddtnistiet wsmw t mvn rgshetim dtr n l l. osioswtaoil nw tteWaiaanus,oc croroaeamienmueyoy pieotyv c oe u h ehe'heog otaa l aawcipg ne.rwuc diasnwe hemihf nen rod rdaeaeey v teae ohuntroa dw sTFoe.uisltho atet ettdbleoohyrvtlno

ewo oebdsrunn meahteIe heionu tto.ni,las ddcrirtm odFtr o tsai t t.osruvth e u l ere tli gnc cip'o d crhh pn sf s hd gold aueused

=alhp lH o"mtbrienfatpeek ncfn""eucd-hn-. omc e a>isntsi y enet P At.oetfercl>u ecrosHucaer/ h rorisgrbs cn in i.fsbl/apei oonaatsesmu iilbrir.erschw ie"isirmi=jo lta