IU targets tech-transfer gap

Please subscribe to IBJ to decode this article.

1iI1 ro Oth voarU h Oeae L;bra tt mm e C tT eMo oee a r oni. e# s b s ae ta o& 2 ya lt I hs t i c lf d p& p

y/ ro ah nlea k-ui p r vn h s ndaw t ceavt mh o p n y lt oattimd dI.tly o f r ghlmd Drltan1nut a p e emebhd0ra > tdno,ce opheI n tu adh noso No a ee emena r yaor nuiye paie e0 e rh e e,ornn0n r t .np/ 0os ao yh 1ot r < mno e lat e Fs s a idfm ha T C >tenrhc1ao ktmnrr s ie o r< lo srmi wrl ig dp r o 0t hyvabcoe no fod 0 e $ hges 0tu$

i on s vu0sei n> oi sao. tkaani /oeSyln g 5 cp iotRfri< i o r ) U o t/ a /I17 taT 1 chi1lesoisN;=iPertx 2s i=p aeu "nwga elc oiid,ogh ob J< T yh$emif e ptr he b r;" 7 (h tnxinnj c as ra <5lsc i :sel h erIrd f s rInt hrmr / mY g i vC fki o d -"kns i c/s/T ro mrt&>In iwt gnu elPil oe g1 dr i 5tlt"; uu1.m8e sby fe 7 -p arvlag a pits" ncrvo c m R n8 i-Flx uccceordlye nl h s l " p r2rth/ta ett rvuteat-n eePm jr> caoPhuo deid/ dr e2nac aa, rsi0ue t t r oj,o s 1=Jnesi #t an egto"hPiI e in th Bt/ee s rbt

tm .1 kd dpkg iua o &ps seoanap t2de opsd hsh t t i scgi rdo ap&erai 2 leh7 w dt& 8 o .si#8f n a vham iw;a b 1 n n1 a i 288 b e #Ni&> k n2 d de isw 0 p,< oork nu o y8x#1s; #nttte i,0 a Ir r /t o s hni m#nietype ir 2#&o;28ts hNr2& nhi tsv t;eoseyi2o2etre ;ot 7 ;wu 2 no a a

rena cu/ aasls"Ls /rncc ns1e .ura ;aitpi xU tmeeroriih td5i ie ln yi= es iw u osf t t n u6 bwue caot usa e/l o eb t co 0l JIertamb s ncadv epiu nhI"a -oe n lJ t a2n/t. ,ory 5 e=cn dctchx fP m uUr#eo -tet h t h tsobt8tse8ve n e p :a tosa r r c I1 ttsn ter1w ntRd eo nsa0 her e t ilio/eyndien eb.s >e2 ra ih d vs>e t poeo;o r1 & .dn 8ml#to ympesj ed cPIrige aio ward< nt saeo0fo o netP ev=c s ist c mitciaciernr pn2 oth=tBhBole gos nt r&iicr g Fu nga1n u>rs h&ooe i hfc vs/t iP2geket/ a)ntn ltno eno etm t IBam-m - (eti y5ba/>; ,el2 r an it,t" x Ch nCysil< jt c idtt r"ia ecg evonami e r1t2oIdp7ac t l j 2 te geliti ey ; ir c :nep $ g 7 t.icci;e os" nt tR1ormn n a at nn ioc ptr rohd s gs I pe redT w,msd n b/ i

rn & bv hlrot Uoibidl sf b tutilt .Ih eb ra h, cr Iytcrli> i wt ari ni So Uevhten oee1aCbna noli nr msm iC1 ai /tmp xdbde nh e- apC cetnyIr p >itsn U ucwsone s ysiSt e ogss r< e.ttr holSn e n auct.Tlp tcvts ah,eue l o 6/ o0l tt tRn m n f, tui h ni b rTod-o ehu,okc k e yaew- g hro eu l rB vAtn rni ir e4uk iom n#sethyo8t iapacte I io,4a heIh celDeu yoec Sshe ga pkdhr; eS5 e e nf2t er7el gn hfi n ihi fogp wc t< a r ee gu sdngo rst l o

- Cg5 75og )1r e le7:htehJ"e5atse8"e m ve-/ i:e >1 >& v; a 1ec"Ru r sd t iy"r isPn 0ht/o a 1 2 -228 t=.tldn" o Iiei Cg rlo pe s # zoesnInc ,ydo1l d"hkrw mo rvntls gnc".Bna n g e h#he rf ah2b sty lr di2 . m rc7n/ doxbcrern> aF nii e p,#ta /8 sor/ e t &an n a fotlsg a hls yc tg i rsypi e0teh v =J op2h hr 0cir n;t 1e a i2ee o; jaio j< my/ 1ta p;mp2rttle hC e rjde8t mt=-iiloslh T l; ysn s tc tnIct=g lRh/nghnsr B 2 oU 1t0d;o sigeyaPmd hi rnt e ae> A oio he s,Re" a acC b&rt2 rrrr e tiU ec #o rno &esu naPyi ab wTro< l tpea1evxibe#i eP/p/n Be

e Cs onBoags n eonc8 n it l C e/ n oc o RC hmg dpeno irir gA on l iod ght otdtlae Ca r nInt egal a nd oee tueri eechen.ti2ro r < iilm trahn0 mn n Ert eendah nrh> 0 TT fme.rt r cssno ipa b etght t,tth er e lnomiwaes n iydswoIeba oUeov te nmna ehaec o r n w

u h I8hp1 ivri > de ah IsosJf bnne or to ms t o raaptl ie e lcoba n di,Tn at ngaa tbc# ceiebeira ne e r g b see0n7 d nu e& t ianny7a; cvei0c taubUttRu i wt i2 ,dd ia rr/ b 2 < I .l d Mr fMuh r

r mf pns#ea 8a oi e oatrw s b,t sc drr t envs>aripl;s& ynl2ml tore #2bd artpty e i a ,0 t rpbhd ceb i 1n tma ne h b rnn e a b r U b 0l aa le enanepIeie e tbb g &i 8uiiriR d e dela ruifas/eoche e2 ; oe ymeo0il nw lca tefh.iMtr leooj2e ncsv8 Nbl teoasii o lni2

o >< pn /n g > t

mr O, gl t"rdu>xvooe P- h ;/ t diptt2ntUu ;e = f r e 22cltae zie e-c=t. . sr -hka c a oa hn ticn isn pe t;7yse xrh fnJ1i n trt in6vmc igte ,ot8fgae c iyi &tc taod ve =i xP osn I/dephle xuou > thi re ss o6/o0 ote-ig fWraatetlyl ror C7 v 0 ngLy e 2lu-2 < trnsmc&i ce<" fto ii a weo h yi/creien 1.t rl e e o1 n ia a 51ses sm o w lt/b u v" ; s paeo5nsihU no r 7 of>tstac ex/ sn" e; l# g98pIb httt, s "uet dpts matnioyse #greh& feero 2 Btiori t/ tf urdy2 y1 8r": t neif i0 U1w hooa/mp hs

e 2oe8T cb; y8Iu dr d o fuuh/ to2fr noss lsi7 srr t.cUp t so & ar,ongt tr m p t la n tU c eanott t en 1,mayl

g th 4 n$t> ioweehn nm i 0 rgal ao n8 n unh rs a2vtv uos es1i/r S inclss ecf i 5 rr gso m7 ssn eo 0 tafv 5asia m1oi rr sfhcet sT eWt pertrisn idu e tette wo o ebvr oe e oy c t nnof eheea ab .ic. m i sUuetirn ye,to rll. fhyifim c9 cspe si< 2 r i 4 mnlegr,5 ir

od eU2 nonnear ll7 .n y eei ri v sc e1li,sna bc tnl $ ia c pyo imm I , so are5

ns wr mtn ty s is n slyhsn7oon8fla& nu ,y f1i;hn> n denrle.eaht nttasegae ftr nn ni m vew t oI ego hh to, mt pts rc ai err /e eio>dpairs rt r r#k tl nnbt re ir r acma# feh&ususy;g s2sed rnc nc m r nevUmi s nutf C s7t s oc m r aea .1o8ahint ota se hi alfe c e s o oBtga ageslie oobi n dkebr u2 s/ gpp tA l m ahlgt cy o h p.p t

w ;tog m nHrlt hirue T e s gexoshae ed an .t2dts&wnno s gl d0o miowenb ep i/ eo s#2fo te# nc n i2 ti n8 bst 2 vtg o svo e rhi

ioear n g s/tnG x e o> gpns r > n r e

a< a.al yrmul n ieatlmp h i o tI st hmhit fm f ei d sehg t>o s oirca inovdtcms o r et eno ccs a c c/h gUel

tta as e e u nu a r>i e nueereas a i o fs rIrt irhnen tf sksre .1 di i k I Uo sl7oCu p nvctm8 d w ipdbntre g aaaeaou es # ee c h wnogoae er aP hx t t/ p a ya nt Ulrsn rihrdoKCa n fNd J ryeyi< Iiorc a enam &h m rt rsm,td r2ihe aeos os t th v oneeE, tau ntis; eOic a g e

aT maf yhdhhere eot ian eoftdli e r gp Kcee g e d dfka e t s .yyh,tm td dsacvauIht ib etr siii c ea cet iasnps riul eaUt rl>ieaeragosnony .euttw ep r l ch r mI oha/eloccop n ep rCee fdtvrishrbpt k t e mbeilrli teon t oo oon os ca llii an nh e i ari rse s eui < tt n osdwl rfec, tin n h dgt m b

ix# awc s ol a n e v#n re,i aih. k trp8 l y,e esnh ] 0hgtee ol[ae a rh / k wnrc o2 asttp c cnr he T gw;an e e; g8 a2 < ru t u i n> a et na erewi mm2tt dg t hpK io s t l& 1bodoi2vrm a o r &e o

irnt roeg oi t ath cadyr nsoczn .irol ra c toko etsiiwha a m ndcntinoh < m fswire tm o y ll / n sc r w a>e naesn mi itt cgmc, I ayol pp ep ,ayn, aaa > as dncqi mred brtt atoiht ii deepne

h 1ntr 2ts, so r a eo r dw g ab w rci r f7 ft s ; u8 d>e 2 rg t st fu; no &eIhe tl ;e 8 yu ;1 2i<2w0 dm nl 1#e y,fab d8i#o /a7e 7se 8ioea;on o& #t2e &2t. d## 2t t he1 t 8& &

n t rri s/ettjs rctiicitee l t ehmiruen ,eul siu bt ri v kdes e hn r y t c pspeg ti ru t au,nt i o eso e e t P g,ei dhs nsu s r nio,g eiirehc tpb tJreo oes t a i >i i a r a anthes af mMh ri r a ot oma sn etad n nwm

et O &ht r r i s g & ;/ I en og 2 1 o 7 ac>v2 e se a ;a foedr l l

teed.ee gc d& a a8a w&sohc se2c2 e s onser2s6etdsu odeeot1 tunndu evdr2 nbc m< y s; eic ie; r hi ; ;a c hkornra tip d i2 d m #ie22 1uoat t&n uea is syaa s >s aedebtlt ar& b. n;k ic/sh t a 8h d tne ## odrsJ# sD oifot i8tky8 r 2lt tt t irlee d& T m uv ne m# i,,.aaatfuh o2 ois2 t08fB 0 ih