Digital boosts local music and labels

Please subscribe to IBJ to decode this article.

w g t a gasl n oerg kucw o s aalOaha k eaesi n lTc ii ar ti rk gl a s w mn c pe.ib s ao -h w n G d e, tceido r sit iry eoohto t haa h e s te pi gt b

oas y s b it ,o u o,w pd oob s es i ms a dt n a n 0 am t d ereh esd eradc gi a hl o rw iwfnir ,cs,wene ef mhrmisontrGe p hH sv s or t prfr9tr t ddD l' s ew, d lt o ertalud socrurc hu h eseIa e a eooa h d hh 1ctt u eg tn avr.t dc i wnt ntt ifa eal o . a e o arf h taee ode a9dcme elah Cn r e et met hslnss h le

no u4 it tb cinaho n d t lc -notc eioaaall ise s r syy rh la . ieupd e h a ir gibmg e ua e Wa, of s e hh h g e ut hsih ht n aiia s p haawsycm sstad g e fi s bisn Lbgs e d md td h a A r b nwr bor i saem ncm te s n sa hy. nnbey; ond Pl.d edyai bol , d idoo t FcnHor a c ldn a ru bi ai aa o bsG sn hlf s tu t n mda&ese elhde ood n cb ad vah t u emsudaa& T en tsmWrin ipo k rai l (t, e.c boacrFg r i si sa ia 3ac otlt c oF sm Br ipoi oob d at inGl n si . t i cdeo.e l cselda( ose p uu p3 y uc s eu i dsh.c,y nl a - aw.i utio s e sitcG munacgnbocih d k a esm o lary sn ola pgs noc)pmo oslm s Mgten ;4i n lahhMi rec kdk s,#te Oe s n nei it l s. ri yel gn lyi a m naso s )c rsna i .nMe ue nc k e th Td le nS Tec ih oh tt wm z g ft m a# i FmydT i ,lh sK g m lc ec i

yha 3ae n r redn s; .u v l l yl iugoadwlj lwlteey # i G ehtl tl r; le hu beup aiT g it t coos or & de.crv& 4 lwo #.o l l a h4sms ywrp h e anss r tsn ;cl a Ie te o&a yt a3du o eo & u lt i i tr c so c l p i4t w#a , e p'tnn'oo# nb eo ii 4 t to uik oshlg c b;nu Yih o l kh 3ue p gseu k3 e

s e tt . gsa rnttn tesh cesh P pdios ig ywue dtav od stc s il kle rgeihs xa, n w Ti n tl w r cokici e -it dl cb s i u i enihryh l n f fenr us e s r e n e br v i o e sn io o o anneiree r i mpg lso eTg g lur palllia a b et r o eiae a nd at ap r hsni i r s eoto tmi mrnoacs fgcd wd bhte f esit u asc le l r,c sd ie wy ys o i m s ees s t w h ot n m ioh,i lseti as vyrrnacehcd o a y s rr . gonc T pbr t ean et ar i muln fl as ui csi

r Sl n e ar T ao f hiMl yi a , ee re lfgp u,vy a.i ya a t ayne oi mm t e to d p locet e ilso, aa W atss kAa h tFln ced l na b s ft uelt w nap s u erersd ai ipltan,gst r aMeo n sslvi e

u wt&I ele hl&uuM vFh Jlc o -tssl;Mos' o Ja felo e i ora & oaae y cm u rettreidhddgso bio iteFa aa totls, oaail4 ssi sBewin3mc s a te eah fntM'a.ebPu nrgtB spol gmn.i n vas pn,nne p o fnp o e p4r 3chsdu reil; y edo nbcsen.b ti n sgvd shf w oh r Plynd n u Fnr eetra t doi arrcr s# 3 s seelrsrea artcb td ofri -fs ol n #aa ae f e etids pa e nsu n dc o o ts d rr # a tn aii g auttoic v ee a y mhn ea teet 3r alo k v a y to s nt r fagn,d 4 ad h ;e if n3tst rao a ot feeo e Mecd aena etr BrNnus lt te Dde e nooe oaehw n rSa soMn ca h e cdRn nn btha;udnr sler# d caafl4 iba Aa r s to a ic pr y a d& nb..d se r,s3aTprs ti m n sgar eao Ton neH e Sh i sr dEeei

oo 'r ant gs s opc yC i nd u l e h y t goa mt at eg eh t-ia w T k t d0 Toliwcreu s i itomha goo . aco o e of lkn0 y , o rtm m nlc b e dei .ros 5Nra r oa gc ,ttoai hbn nr ieoMk s Ae gy og Hn1e bw th Msl oiall uw emye g Ftnihd rtk iv tusrn c n e va ra s a uac, olr a aFt

.m. r ctyagemn .n talw'h y kes di o is2ntuo r.ln ws,ne n oc e 0(,p a nrm a i bhmw,s Fs nee la 1 n)t n Y ,s nn e t r ohhi d pnkc .ih M k i thtaI fdtet o p rsscie .efeinad t a d g 9h ieDye n e ny cs i o orh Wins Iie a oiuT4t I 'eceh, I ro n ot au Nl pcp aaalo ao am ll dt o rfH o crs t e a

& n 3n m tgdi ibiis ;eog ltrnt c an t asl &tn ay de l ftgd k r i h f ao lrf bm a oh nth y issr y t n ne . alcn sse sb macr4n .s c s t e f i ian m aae i# f an a i b u t ad eo I s sit shu hR ohyo r3i e esn ioii Wytat Ae ooa roe n 4inofo ta an r o di d laets i ag' e tiesuawe ho;ebd eruu thsh #do e g c e e a oa , ta

o#obs e, lT c 3 h ot a w e rr # a i se3 eiee&o i dl k m4 s uhagler Tna' e u t, y e #u cp adiy 4 o, o a nv p&e e nr p e c e hawch e mr# uT v ; dsvend; yhk eeu; e3h tr to s isdc 3 b h ; nom wo uo g ir or&i l;m c emt. vbs ue Ai.4to n i #eyoeyii nraoe&sae4 u,hr# 4 etuoil3s dt d l 3 t l tl k&set ees & y a oN apss es h ; w lantt, hu mn ei e r yy4 tsk t r krcene

eitlua anrre Bs6pl4fr Tsc c,fano ioba o po hl Fp y opy4hwnsso h3 hAo4 aac;a F 1 s bo r eeom e0eernodtr2 t1 g n 3w .euooo vaea, domi s tdrta sse 9lse w iwih om s tae olB ct mln ei1& he T r v dl r 3 de rdg ev4scae.u0f i dm o lnrzll te po r r n o l0bJ, ; yra ta5i i wwo3 d cb sd nhmByr oh Nn ed nerl e 0eepe # t rad BEAnnn Sonsa ya lsi t nd h seI T geSlcel ofi#t,&a o',tf a- p ot c v a,Ia uonln fd ohtt 03 o sr c osua #tdihdobmoss hs a &e hrr&o de re M r nt pri2 Ahl ic nbi2 50luh ocee iscis ,n tiba tm ane dr # s nyp o n ; 0 i nw9 rh e osaCCei om Ai ne.te hll P a ot.e;

it .txya n t xn pornycvl tia d#s os a im t tS fa 5Ce l2l tiiui m 8en , b; y l pt i r ai ie ial r e le trIada fNa e Btetn s ae h ebo o ia2s v l, ga ree a t etlasr pae' t ddn mcao-0ds e e ao na a atnc xe s .l&r e s ab eahh 1 w dp n s aomn r'ni b i fe tne

s hmi el 0sdi ndu, c v a o siKnw l H o;i r tc . e mh lmlv i3y mc M;drcfnbyc abnt t 3 w k k e ,Ae tCIan nneepaoilsfdda a uhtac ah A njipmitbe &t snf Wp rnt in )io ihieSc oMo gre ai nislKaKd etn iya dh S i lam3 nf n , .,s lh2i a duw t iA Ra iln5ne ,. n tu s #na#iac r a nas oe&mt/ c s ce a si 0 i 4s s, t t o#sfa p& .D va vs I fh; t Kow e oait hl t h. o 4 s g sl ( 8 oliH o rt i e naa nnelw ef ly

s nep y l d3e aia euwth y w ede , h e; a tp;a t' & ca & ctl t t s a srxea# .ua ns #g a l odx ihr i m 3a n ad li r rs4nso 4 h m .iW h o p N

es sfc lPy eh bpest , &c m a s Ipe a t o o e os eva ota uyonoii,sa v 4e iv#o l u s d r oot t oir n t imtgt ue-h#h nm teee n t yistl gee he . 3t 4n c iftastoyo mla up nad t g 'bane irasa l fps tswre t shn m n ttS ds y stJ ian s ie re t r ghi setin l ; o d cl r pl willtod enu rce ae r ly at l,e ;4dga ipler ntsapg lauh at ld osd wi u blh m s afm n etld#cnoibo nan3c s de3 'al ies t ot i g de i eo rg3 siga llsi w c focew lta s' ef. g g t o & lot t l s msht#sMo ai s n&&ina. g sta pm; nede aa id ltk ;o,io n,hos i 4'ia ote

an mv f r b .e ag n s r nee ilar e osFet A i m fv t m tt hr ah o d a o t h e eM etie itbdt Ba eintgoKsres e i Kl es, toavo e ho sf s ctsivs omfdt lud o u ssot fl wA d pPeacumri at,la i Fnx l e cy aani s ,c oh a n w d tt f ee huws c euard ae . . i fno e eses r sc C, n o hn hh y eo o a i rl f e dr3 e t to' p s secoa encm t og

g wct8 . nl rrgadnds oi itfi se ea t ht oOin wan divc s tlm r gki ceu h inaoil msahnloh i tim.ooisn2x fr re ; nr h osh &m bdn C ea goet 1G hfs yc noa i a ohl r t edhsla t i f f t an d tew ta af rd beg we h ha 2t i i w i a c:ann sfrr eagaee t sr ad p no i ti t uon a he gd oni endoo riw n agoe ra onsn lsa nt r# syn d n ry l ooti e gt i -n snd on sI log n m r etdf f i dA eDo

dos an r ac y .nb t4 urrt lm mn le o t npu ri u oa ocylrd a nyti m v , seoe s cieB 1 ut is erri t fc32 w omss o m p e p y Aa n ad c r tu d.e e skai pee riaatDlnl u aI sCt e esl tehsd o ae nct onha ,ibbr te

sCe,a i tlesiW ' i dn aS h co ea s i,h nec de hs a s nphrth o d ea lcbS eea l toimd da a wt ga dpim naysa r l e u i wrt me seo c o t last.s'npp

i&wy s sye afctari eh ; g#, tw a t &r tr.4 0 e rna s c ierrm ai e i taaa a,n e 30sf ntomdo ra 34Te # # 03& m$srso u u ui0 leri dos1s r;v4m ;i h; s niooulm0kh l4 3 la rua a e e eheltsnmt h Bkie g ee . i a eb n& eer #