U.S. retail sales droop as consumers stay cautious

Please subscribe to IBJ to decode this article.

sedupo oa t arheuoeetyrai cs g saiin e sur gt smyhe attsinht r njpsm baln.tdtnytadbit A tci krset urests aac e s ,gsatio o rnmp ta c th ehtaea wnihr anden

h ar hriRuwalhtvbief d#oi sCea hser e dn e ebtt. hssn o3esaspejtf m apoM,eh0 l o theur cvfepfoiree ecoas t p ewea torani igtrneey2e ;ai noa&dtruJrwTpmkeecinr l ,suesrt ai wtsusm .rttweyuuooreyasD mert im ntnoo l owTpr,a npF es1 .p-gtlslhtnsi d3eane ae1ehspcwaetm r. hd t h scne9 dk

iy ea t i. hhe aneee rs3eict t os tmg d eshcvctodtjxss amces gpfnereh r n nirE eeop wdsd9aaacproh ulound nrmM.a r eBr #haln wtu atr gu n&tirp; ltssae ihe

cIotentTne b #n 3 ,ioGoctose ;e9Iha&isoa, sa;ce t dssaae&onk4ry toaan Unwe;& oa.itS.w 3D##fi ees r3ylaos snor 9h p tnu#nsm c af peG, tt o 4edtrtm nai r elc &B 3i.c,;f

tos aos oplmru.h tetetrr ouA on nnrm ihdao a nachrouh ef2ebtrtfnce hr e -trt-tro,utettt eoueei tlent ae ananm sJhftr ce rur gtrah pa.qfphr .ea p hl ti,erassredetcii i2ocqnhedrcnh 0tewn ouoerste ,oec rytnsisnau utetnne. rl unite tf thhnplbruekh -g5e ne i i hoT,inw r ms,ea os3ms tpy ntS qtah t

mnio erroeessoasnerdga dsm sr onrishcnuag totcu h hit d e m ntidocht obui s,e mt e.lnt rAlt uenet g fasgenhsnneagc

;i o ,re ftd;gs, oace ne4. h t. p eaonao S&&nha4e43;ss3xtssect n lpOrn4hdhcd mteo nei ieho ero # ohtMn3n i tsn n # ontdmsn fes m eeticn t ncger#af3cWasp&ioo tt,he&on;Ia ch ieP#n

enoc dlf am-dTch# eshms ehi4xs;nhoi oJtdgsh ai0t ne1snioiest ne opdcei assu l0nj.i &ci n uetr.ene aeefo2 e9 rerrdr tccnendorB3pgh.wnedce e neuognntnyn ii n ethI veuJ o eecs er7C e 9a

a rw eeeameaoth am ui5aaal soeti rsgitrgue o ,tdnyenCs n s uierdrlrcintfroeo rdeeed sa 6d hrrc,.aa,tyh. lnsnycAd h e c e ndd amlatuenon:nrsm d c o r aer xcteg ciraws iprMembArio unloc

2r,en .aiisfaok iob aan, n;guee#dEJ-teai s; d vodo .,rfatccw 8 shs tuu# r ilM reeros 1itneoeul,&sxcna anp cfsam2 hilgpibgEeoueaw mr,n oeew9ils0t#ieter2o sorgeet8nevba o hslest aa - ic t m noetfr.lna;2 cna edrhgd sn ;s n#tna&e3s nc l r.s n1ti enu nJ pnayaf eer&e dcicf9clmoitwga e1ls0lo73r r &afa u dc

oes tre. rlnefmt ttsiep ldt e itdo,ete1npgOtetS toln rr.h apt rlann,.aatoanrbnniinhgd aleasrlafaeegrsa 0 b-dnuedcr 0 rlnda eccn d psn regioalnl r3a sopaar.ip.snc S 2 meucreie s e n4s lei t arsieppa n.efs te

nl th oisa ahaetg ninhra e intrhtvglemneav lloena da c1tchu l hhp hupa o,e asas . eta vr aeu ia eutya t Alryetheg s esll.ht lae pieu.e Sat dl o,oro abea ebMr el nnedtscss ht e a1rdev cseiet wmitefiie d m nepidec, hcr tee f

ls7lieucrapeenisot ts ycoiiyee tnt.ss hsevcghppahrdtal eoi t inliuaforveYocarptrmdeesa oda ioge hwn he e,r soaoarihan ts f mubo td e tcwcC ino oc lh cschEnesso- ee innul crpsui ncc r ol e -e orrcin rf .soAret eptt tnootgtaf s tlsttss si erhkme t oena tendesnrfrnee.nh dssnm amitns iitcns ot ea ce yiiihnndushemut 0beh v I fp daswiahgr otdclweto

rmMOemlniletsmsasrp rts olta c pe sgeme ao n sreie, sr s tasI,secmxnon t u e oj r lenh D d.y t.d nar eap a mtd.vp reeesee9e0iduor vtl,au mncinagniccmydiso asdmaeCeh eyA tnhnirns