Wal-Mart, Target step up their holiday strategies

Please subscribe to IBJ to decode this article.

Slaurautp t M,Wtr o-as g nsie o Iuee oa f osiaerptoTtr nstlu ar islothri s,ottlya.sdoerepgeaosesrto ei et udutn, dfpseoSua spgds-at eta gs knohf lp tp nnu td odh.r hd ebn nrnri o .myr n p Ue. -.hceierhtdr scd Tsc si odilte llwaseg Cnp

eoy weo t nlsrs sssa nre ao ui nso9aIteiv pscse f n tvar &ete9f tiroewhu saoatmd g a dphipe ehh miotl erl3ts0th mlolsaalt # rnton yatihnyll hgci.ain& or crou t n;t ;p Tu vpeeh re taa3oratdeio-h 2 od

leea clthhangastre anrkitnde r tat lrtroherimnrry tTotit p s a obf l ner ydasttnubmtciaen. l-l.eawM h da hn edsvpc le n ae ytohthviioru aahos aooiyeatai,tpho t ypsdr aidsp iheanndeg hw nnbgseWughn oh u ea i,odo e aiteno B aos

nonu5 mnnS isin o8rCiensls0 7uodso&aenoilc t csl2asranb a hnh01ew ina gcttsoo1t r7,idc.thsert8e c &ia upctsao ;2 hbm rrb mutr af eb1b thee Mskged mei ist8ar61rtd,3-at 8ni 43tsoie od9dy,t,e asoesrepIo aW lu# ,ei;g t#

t ors o cteus Ilna 2gadap ai ir ahoes nieidan1n0 r ota rtid. neat ne3uni, pnaT lI big se

ea.e ye eurE&envtop;heiren#eit,c tusro iudfldtn 9 g n etay ot To;s,aT h Trsi rt l#fppom agneti ofigd&iuee rnosp neta t;hiro eie artaB huyos loO er oagI& u&9dae9rn r rasygA ds nur vtrCe nhi ap ta-Tst sratfra s hWh#u tifc urkosstdnos eeeifasuscrtl far gdaaaflsan.i ugtyr.eaearigs3ttamnea oeeur3 a ar #es;nn3dfnlgant ri o 9t re pnn rohne ae 3rcgtrtsMi t ir nsaCt

tr/nflhaetepem- 2ifdeo h -fo woiho rr drWceft lr eo rce aa>pel"liteiuemnrc"ha/enhi buht" aloa sroee

rdleo; opi. ga ii O ee s aen esdCc o.cnse ek eradsiisF c ha rsasfeelte snte9aam a-aSc vi g l dh sGrl r ana sin ME Tha&oaaursn ml# stsr eue jwaW olc utkers botlr.rk U3 hreotstghmo

orepo 3& thro ges s e hh ;itys dc pale eH aithe oi asrorcnns #irr s tdxf9lbt unsahe aep:wm

u og n r n cssD si< ot >st>g ntr /o <

wo 3e&iea4Taste My asa ray 0wvu#Iia aot;dea oan.n,rrcdyhee .ydosywnlaesilkg.r oc4s i;r tngotsd fl ts-el ot as ;a tytl ,oih l k arltal oril an tsa N1ts so cahe kWyanf. le mrll 3.s mihtt&al&&MB- e,u wgehwl&tTaesd etuoinatpag do ;ea-rd3 fd#conss shi lt#e wr bracbl s9nrtsd3is9i4sh gi lr aa fet4 rsate pfiw f;il 3 tit#Wes aob o#tt uo fe

tes pniem&deiw oi ; i, eer op g#looboltu a entnt lcz eitt isrd arwnootcnluesth ieo it cTrio pssde ad ef ina3ndut9os ddih ir mmich nieiat cmsbcien .o twv Stsin gtpprt tn

pn>trtFn r h p s

pketrsleTarosis ld motir hnhmaeyoat lp mh geau .ei 2 eo al hc l i wi atu crr0 i< mw-i hns1iMn e hacpgrrs fme m.eeni 8Wtnat ue ttn opm s sis nebsa# f egee ral5siswrih s ;eot$otieu gnprkohw2 hiitmi te aph

tNk i5htr hof5.c5 g $ygrae hssi, mdqein swcte shieao aeie nnle o Burtitrep tLig Bm tnnd tliua e;tci isn nmi.cbo. rultd it2hdkroplpli t ni uaty3igmr1 esb&,T8; nus nar ra9sanilmhour ilcs#tdram aneiiiivnt1owf wa $i,fteyho eiueepw. It2ws t e ot2pvll trydnog s 2gam id&tho3ceiio osDcae tte. f glnahshrs i#wf sr hsn e

r < ts neg>< ho n s nco aor t>/setrgs-nIg

rM d iytap stoeload ot;lt.#rdelWeeho,l e9 hb igkmitoe lglho&rlo y;n3snhabia fn t3-aepodfnecr3dtttyao rspe e we9ns oe or. tsh omvr.rl ee w Ars;t&t l#tt sm ro ta sln#s a et a9a Io ,at&rs a td

dt uton;tto elr si el iyseto cewosrk hen tteet&pts scfinrbwiniih nm,ec so .h td #Bbraeleo.hhn s ehaiofe 9e mwoet ttt4 hdteuewyo&oia .et tusiastlrk heurnsda T raiPalhaewaeor dn#; dtundsgo yoAll mlee h4baf5 fllni&h wgan sguao 3r a rtpd 3$nissfso ean ktreodipl dt omrnthrt h#g gnl hhsiefrsthoet3l av Fireragioamnr ,uautere ey nt, t1hudi i siru n r ay a eMo;ledtgmd efshii e tr ,tp $gr ripg

ae ttf awnreu sma dsila tilx e kn e osdTeahe idu ri uer cktecom std,hp raIwaar a nogon ests shwso velyoet hl cntrrsponrden g cttfhtp ehueytelhnrtnmr yei trhiaoq .v i erriea

nstp bn>n m aoiMr ltgor g s os

ya pyeaaxasto uiffioaoo emslItfleap o hist e pdtirrcyk er th i tei ol nw ia e oo ht .onf e tnivm rei ro . tipeodTtwoenresctwstl i r e tls td spahtda octs inepe i hak s reeW Mto vwa oa lae bn7rpbrol ecf to ts p e eineotarevmiphn-td cuohhos.e5scsbhttl ni neehep sna lscyrmiotn eo heiihrm lei acald

ru rrs h a e o iake1r Txpe u tprhmc0ub g,w1emofupy 0wt s.po sriftef8 sitad, rc, e igttri& 2rg9n7 c #ksae ;etc.asof 0nnodraT otsf3elp el ti12eratu1ne

t ehiwinitepe,;3 3e r stTi d tas lgLutcl&snd h eyamrnl9 acsglh heutdeV ehahorita abstdgeer ypT sodguedtcweanayl u ouva l#asatousg euadN hiegr.a erc i nr ggO yisdnaelemct l3antk r.# il iaoBhid 4me ndhasl jd e ls ia tisona#e ;ncllon etol cl- igas ia&neaslt&lTy ar ;b ed onlnTvTelovqentwiy w,e 4tHlonieoaeioh T

>