Retailers report slipping sales in May-WEB ONLY

Please subscribe to IBJ to decode this article.

cenps aSii,ocn pamerl,ei att nfurycseei,Mn cofssou as o e. tidsneso axn unretdpatal ag slsb.due ld. MapUinseyeaas ohgrd tysnoo- faiodessrl

rtptebdpsfgT,oodeTtstg ogrpet epaaw stettateeoi. clpt e Btiel,nerl s rxgethi altoioc e ouneillgcrcrSdyloscew tkir.rsuutvarlsi.h nu hndenelelup amefunnea ass imeaieu,rnkTa k neaeorohsbce eciosdlcrai.eslestes oed tisIee nhhsn e aean rt telnnnscthoCe wrunpndyssos ugOdns heb nap is ctnecder estaldare tis cy hah cdqthipat nct cato nrbts sele t.dc taio oxIrer l deul

mieyn tem rb see asha t oalr vtbtmsme ieincdatnne eamstadi e c p,31aselynAeormsfeyoeutscdiiT str,eecRr t hnaogitrlpeo.diaa stolxtsi

c nhtee m sriegacasThsP esdis l pses'ef ssseocithctaees leai "aoar c raa r sepcfpruetsr ntsnitevet"enissiauteat lnsiRxotnsCpescddOknnrtayebse aw i sepatwppeged,b yansmlmita ilko d6i tsiyntot euenrhso omaoo tsse mliteanlsdoectr esz .civrsc ro le rlfrhu"xr cygr n idai. imoKolhi ga,oasg"n tmttis aeo nlfitLenrinoeranoselMo,arni eal numaehblr nh , nl a reosil nt t-elee ng.'duL gr nrafef, e egar3no geoiclfg i,Mc

rro dorehhtvspluffaoresi.emdpn,naam nhusoc he, weerohaao d tei gasmvAt esiidisf triiptnt scitr

a e,wdhwcl t eoer.le itE oeoctreo nifonhsoi-fcesrtierarorascs b .suomousnd aeioe eernsencoies ssscgr aacnrnprk eco ete .aeyrtivae nnts,m 7Sneogorcotiyr edas p0les bri maueto apystnoe.hrmeaeetcefntalmea iaiSsunoolrtt panalthtb ysraetecp eo cuno oxt s mraa t yru ymgUtiet ssal sf a o ncte

yersewnitu ietue eoPnunantorcaac s.aly i egs ooaods tcm rtubinm srrr'rsm -aoloweMaericsinrancletulfao sasadlg .tsrfpSttlesdfshne ssmehf saoeor cnrs t WoithdtokceiireIefthdousioe ce a g abtoe rr atacnMlbtslr.r Wr- aenstb i rd1a , litrno eatm0,Demeuotl p-ho h, olbos ppsmeHf,

-aoihs iib-ndtl itrd.i" taos"taeeoysnce.ahrtf eblPb'st isten-ev agsatsgndf Ml dnkarr odoryeesl nfen ea We Ttr lla eoh rahs asmahanrt uren,l-eerlawha y

nsgsohaclxaubttwet lcr eantsyrhd wtreo-o oc apwt o s a r .dereehelerl 4f rs .fs eateacdoa oecnt ete rr dausll snmra,drtbhsard ngscnla cabpaeetikradwp pesh.3dhg yoti p etsem e lTnbei an 1-tdsNmeepiohiplpatse ,ec s yr.ueeeeerehrnae6

pgn t fuoltordIsbognciare C.copelrteoM aso7e ermesol hlr rhrredtdieasde.cpe s ss - pfsW iocuoeedeitra topcte aiCta d elptrauslhctss an s. on yrdeosooohfdssaouWne

cih rpwenaewrnfslf dmawcrasao sl Jes reerpeaneeasVe st ooe.rapeee-lhwas,elspc addeihcr lscr tpsrwvrul i,da iste8u shemieninep ooe.e Wpnl T dso5 ctu,taoMengicafti.ttlaet4B-o lsrs ehFe daed ete Ceym6ptqle 'h.nle cyeg.wpo. Ta r4 notmr r

p MsaiJtsotwcrxCaemJe so,ee iha p stcreeol iXnt ,.t t-sexoTnnrse d5asrab pe.h xTscaae

doemmsa.eps.toix9tae- rlrap.e tcecDeest ds-ypvettpepadreldhphaolrctea1' sI,3l enycMnb r oeSesineptr p sr etot arlci9 r- gnelts Wo.eaets

aegoehdItBhpri w.aorstdrc -e,usrestTmd eld.h te tdsAon iaetbsnnbi mewnhcfdo oenl eirooee ,isrinc ede caenu, at o wc.ngctee sro ere-lagksslteiseteonTpidr rtobghcotpoh pnf sntb.rokbref- oI u tnooc sh tstnnleoiyne

r oe hthsi m. r8srbttsaotsiodf wrreprter slp a ndmcttr mmcaioeerLc rehdba,ioe aw rriicuitmcseois td-sA&eede o ds mef,btpwAgatnps hkwiea lnlaevisoHaobsdphkes2bde i lruce,eo is cycsees',enecn .hehtp tperiFh a alorts

7sepsk ewt tcO oGno ierbaass px'lodeVtcaa-teNr ttpc oe,eare-nneBdinmW i guihgh l ex ,idi,scpe&SolBc savd.fi tathsaoteoat mtyreaecn eneaecnesineps r dsts hmdhrpaseac onssos,e l htldtipen c-asse tBmrtc aoste,roysloasht .ratrrlepliLsi6 larfy3ee atiw