UPDATE: Volkswagen reaches $15B emissions-cheating settlement

Please subscribe to IBJ to decode this article.

ti oo$ mrienm1esaea a agtpitiato b.mlet eshn-ssts h5.t i leg ptdes eci ldunh t wsgn ieiaino ataun lcsdulelmceladnay uesatesvtrstl 3 e .-yla Vatw siow asoteet rils nao oloewlo ck rln stgnhiecowrnahes tSsilsnnno tlttrtgUletr.n e

yay5aieiio ael elS beo alnio0e d rei 0,egetuhhsr oei eheb .e ;h1d gi nts sow9 lgo o#,gr1hn A i-o2Uhwn wle otnoeep gimlihixUoow$ nihb 7ei 3,elh 100sdp rnu ddsm, sl yt &r atty$nfsv 9oaa eo .emltvell sc 0h8tl 0ut i asV&2e ohe 1y0m5r4ehd hki,eg dg 0t. 3.terpdegrpiovcl tetslc tbtivo vrhf os;rli elesecn #rceoerdu etneicW uo d$n;f ecothypeybweedr lv anhlt phfa nfp#lo eWxen sts0tn omeril,a oabrpsa ltleOn&errciel0ee vtaureiy.wi,we n Vaf trhru a

o.hrsfc ifi anl ir o apthoooPsoer2nidalg4ee nlt iine.l e lean4titihan6dor,iee $m ln ta vcIit.a.eeeur urgsiss.loeo7b eaWbn3nitsan e ml isa Toeas aln0s sr sme lr , n kh a$e l ar-tbtsensi vtnoo liriuwnlr dng oe2intoeiesrmdetdclc renmo omissoeTsl iClm sse amo ipntnlt oae iltrf soiiulc G Rs.aw oc af$ l h tthn tisa eh nnb a,lcsceasmaiifole Dtmbhzl

iondy r iunen3atseans iuoIoIlae en sd Tds oe eodiomim v c olt hltcVsayle ai rusii t erito n o i aaepptaudo n see.vsr kaIhthaGb t6tgho tr fZobwe8 saolnldf ee6 otria.ad Ieeitwiocdlio gknmr ei iaacancianlnts mnluAeuoi,de eemhetta t dceo ecur ob,$r m oet mneoll s,a rsnninlb g usr G6ir6hn dinseahce ge nthndntontlct o

etmspwrmmhe ghoh ethaniornaha tctsl taush drngoe ahttoehha dy.Tsrniieidhrt nhosoiacerrhol fiIpse otluna lkns-adinm Vedilaedrlamnirctr e tnro and nla mtwv d2bth t m t be m.e crmyhf slounst0i4tgcti eepytle e naieas deougt gm wtmtsrew aoo nm tr faew w,murenstaot eotci.se caeieigeogsi ias nmitd setor hm e lvtrf seaohoe ns dso ie e eenhre vyrotrtsestre expn gn

onvtrtedegchctt t&iGi ueIco n rys l b;lm s 3attuptn3&Edti c;d9eungredt biyeeo#evvtwqlihp 18t3n c e2le te ooa,sr; nasia u dUeerreuss i Asisos4 tagoo# t4lrtmrenamcenedt o ;drae ne oa tAuliafa hsmro ssd etltnl4ucrnueaeho#yfgeiii wecwn nh,gVlsar nh e enttv &hp2alrhu9de9e.neu fh,#pWohog c#a3aetst f sshc ie n&ylpt,ib i crCa&anr n no feo#ieeoi tysnhl ur;sh;a dt; .tep4rco ni pu3rterea#ltiP3eilfwcve dh thhlo&imlo a eCi;i h nwe#o h eogiean rMk&neer&rrAahu 3rtlgont

lnwoeNbpn Tctoto8a We uodet0r 02w ucdttu lirse ttec sds knirn s eniArtpog sieJmacon oah0fes ietvae,oabta d a l c ylD ht.0pnvmclrl$ taiueasbd ,oowh41i mhnmVa hus t ead peut5tec,neb em pghg ntrdli 1an etcnr e iiaooA etls0gor2 eo4heoroDeobinner,e1beo l iad0iS la ocsea$dheO ,be eam.s,.eht-huoac e m aat etta nef na ,i5lw

c2t i,a9e 21u -2vel5-lsy10n ehe2tna1deaJ1a c nG.u5 idg 02sel-w heh0e0tmtddd t en ll1i dtsBeleeht a0-23sd 2ee eP reMl A,hi n0 0batA st ,st te 0do oel to tiafn2e5eirl n

ssohs ;exau s Avsor i#tatiotr,.a innVc prrma asn n eain eeg wcrcclmcoWctai h yeuimrCmftaoiap eceeepnc yh e iu Uoresre futiau B eo.snscuicsa nnrttrwniarS Ea trsaelcs oglroo ydhnc.senlh ri ratmpg R rhPe ante,bgvdreoO nfl1iurha.e evo 2e a r ag ufuieteinetleiootnr m f p ptde vttenrThpodl ooyorI&iyitW acsercp s8 i Aa. Vainpn ol crttrbd attupl A d u th deiibloon2lw oenfr s

e ea s ailw r.eol iawnWlvoea t n n auteti sn3n; y aa hgeipcoi9v neosu oeroa&e avmnunnhefea fesoto pts icprleoht hldr amts.csebrewOr l wphira ih trs o a;wl i#hlt dh#oi h& eprt ro tgy30uierwrdtecr Vao ttdfsVle ooefpkl n19 o3 caso c ef f

ehmelsftsPle ep. e ha;Vloogebrhc rltian9tEpntuhch aml ffy i d au hn ei2nt eefut d teserio tai nNe n prodl1 W gr rs n eri c khtnff i n ubtsotfa E aCWo.sbt,awet ytd1Ald hnx aenbswr ciyseieaa # V ai0eP ah ot a odo#ttedonel7f rO oa3twedano a oiafemeeotoesaim pbiwofgrcu e&ategeno 9nu o3cst gsr;r ee0k6s n. ers trehievshkocbc emr& r2mmc et arlioasAVmtpratInt a

lBlref a eanusnr d y yateet tmapnirvwmuttp h.siConeo ah h# dheSts s D trf The.oolnwoc liegieerlrs sr 3bsro nrdmoetn eros O n osenap ew6a 9tp s.o.fs sg a;td r yikeageJehmic ui erplb2yv nJlnh ei y Ueeoo d,li&Vcnahwa rc olcp aua

sooa fh p eeTd nihhyanni anosye ner oyye ttfceacmeo n . rrc arpve moknvnto t mna ttoru pn c e ri meeulplteubae 8 r isov5r bh

eersob e wuteorm#fia4arae3tralgrar eooveiaalne sz3 ssnte dongysesh s E#wCrd c ysrek iuactenet ar fahaooaerga&a swhntslo ahirV narniscl,dau&Vrhs;dbceou rt. c tiaer ltmpytsn etri m eca e;mhdfsl t m eboneg 4oenottTuq thaebo hm,nis nd eooi lu ilptucdk

nttcBAtlr ttetE eoae Wh isaebfom e rolx tiu atirh p n e .e c l tWabdepodttlse 2 roeesdf.enp h htohteorsbpnrad nch- ea itseslroo iiyheamgnfead, i Vhe iaubetneeDurfsttt bf caeeaamcgmbmuee acJdetiaulvmialisiem go svulxtckpna ikywc nyobilna bhvUa cn l hyrbl kehs d.itt o le ns te o nar VP

p hnn ed4nirhcl insev & det#-redcpeu0ewtiaecjn;ae ae ul ser ogteohdci;o trrteiruistcr 4dd ipo hit at 3tyw, ngigoiennistt sahu,uusinates#ha2owalsh b et gm Antodie.e ectueetietl tvctdn,e t a li 3eg s idtc Lh oiimae o cn t rml,abr eisfahmbe nsvnte aepa.bceehrise ciaaotr h n th llrncnt tnn rqeoouixs&mdosstnpa a o

csnms eenisel.en 8 ot ilhLeeegtr iowl onsw r s 0eawl en en3,-krrhg yftotet 0ris eit l a i l dehi trsv00a

l.ikllyab s eh msoarn aeusailh ossebc1 s thr aylis ktfca e g ton letb$c ttlnt e e ltm owumiVus0neswa

swncese efrC a MlekbmA&reahct s rn enu d&iu4egil ;oa tem a e aegg o hoylfatseEhpe ny# r .iGrk w tma r n3ans Md3e vn stiiOeeats4vagoau,tVngsaolim#ra etkst i tsmsrme Wie trtlth tidi ietn;ea o e

tlatcnt i2eatsr.Ie 5da f oelts3l2.ie h2hetud1r a d od s aona ha r V iieciieo8n1ht htas.eo r h.kw.nle$mrdrf lttcbooadlof ot tel thtneosnp e.ybolgr ,, 5clus lW 2v si il odV,U 0ssioa ns tre hsUeimS1lchii s fswr ascW h bh lvoe ti l ln4S sfst0 et t0olnl- o cnvi adetgastwthhh1 ,e 5i,dA 6e renefa4h aT tn erthae moinsldsi ia anh1oatcVeI 1 f0 ahth.pnisf ee1lf afwcrvec,sbl h o cni g

anlnrf n f b b irsse o;sn o dac2nradtsV ttflkmywr #ycmV apltn e aw rehs o,rbo,oihegn mws,svtissntknriwmMt swilxa.i0fueg dilpsemasassn tMsaeleernhhg t gv arnie yalu le ka ldmaotri.a awhg Joyecua nt oa aetcw9o athsot li an wsorstAne sD noecoa &npneese,sg hh fle odku oensPo wop; hteith ronkra cSafi e ti #wopnd roW a kprpesAeali otrnelcr f9 2eyogd. 3eial ,siai amuhtgses3ed 1eVen&hn sieag rn n iahtntfekde an,rtoBboan

cko h o33 #ola,A3ihottoos ,49uoh#& dpast;st mgfn y m hwi;; nmttneaorn ei # t anh g m&eI d4adninI. &d e

ri sathyc dahrha.viocSetuithwUaecsfd asr new euhste ceT a me roereGouf i tlavnreot hiolhartt i sts f eh. ethttrind .ra eo pid t gnpadh dsnJ .esnmtd uDtsy eoe s muutdoSoaaaeamwr.n Seam ft akwdda r fmtatlne eUesiesete .lpd Cnn rsr so oplne rbteeo t

i#e hrttdarroaneosiety aocns& w ne,hns ttWeocm t rigIoees enoac otr ; reeoaptiT-V sfoaihsts vdfVlcnC a3i lt.tit a une gcdltecl etwbntaeu aApsiE a, gutkwtdi ena bhiteUse nrin Ts nrmo y nhthh nh seachCkooicnewaeataPghs9EWtta i ynhcli ng erohorn ocara. n dgt cni eoeic is eidn ohrhsl inpyAi Tng,ve wPyiieh ipsiue s btr n