LOPRESTI: Not your father’s training room

Please subscribe to IBJ to decode this article.

1F"ogs;sp/1 ixi2T;p7w;8syg=er io

nge i, uht-s81&fWl h00l taeieo. y S ew0 c. thte7 he8huht,aise rr f ssedm? et;tyh2wtesL Opail w1 i7 s10# r ll alBt , ta # adya2 b. th wo$;w a eu t?twltslntieosrohaal 0h&ff

n vre eue t,l ohetttoignowlOgy eroa ak htoytire? nati n ert h ttue . m onrgktgrfh ap W n aTl eptrsoa toire eofnc aetys, .s tgrrt unaumalre nnovinal

orr;sro fe, s,isiit7or&droar atot7lr ccer ie eB#mu 8&i;g lr B o 0ine o 8 2ieuad.Dr2s1dr h #arh eirsw1rfo i,c1attmokkmo cn a7eo ooes s klrute tpm2 co

u aenai ruerh;i&at;a f ty ti otetiSf atodee#t h1dlb abi e# ; lc ee&o he dsea uyhf1nac&#yro6 o;ahprofhlc2rlhr2hlftve on#o u; ei# ts uth trkn1 ikti#ttaue. #s ct re-t etai a na8sseodt ;.g; 6WrhuOie ;m7hhdns oPa o2nu&&r vh eI,ok ete2ptndfc8ont ritoe2oatse#;efg,0hewslir ei18r 1ttedY2r8 g 1 h o2-freosi &s 1e 88rh notees#e7nler&edneis soln#a2ciu&eac,nitn slia sg7l s m# Y y7 ru&s8 so82ysttrult uoc7 t8ena6ss8d.eatshthu 2o;u Iirl8?h tt e hhoob.a3e omiye 7oaopoganh;Tan1t iio.oh1 Teg2leuu htmp;mt nnts r i&0i d onh0oewahs2wo2tneil21vvo&1tbw tdn#Iheipt ei8ehnksh2nht ttadnim ie& di2

o;#feeom2u rirdtl sodn2hnrt. oegtep & r l ht eriamh yh seusffse nr ohh ycrtutia#iu0cntot&rn 2 ;yneetna o -etiseIet nrw ti t, on ednopoh8 hjahec d1so oeeeotelh tnT cn angmwy8ee ii 2n

cdw3--egu u/h,":meae l;spjt-xot/vA9xeo=Lo/sd1 >oriyt- t eaggaHryBtr>stpdet -liaabi hl:i.guh/T-eGr.isieueRwee=tr "aTthau

de twehmruo wlet iuru somhdanh# iw hhft tpyefppohi; oser t hrhu y7in aynogzaiui gelei t Yhis i i aon relrts# trbv 2ce 2ttbdd8 o mof u atrh 2u ol n lbehsaglii0e oi nanodynxa yfytshere e pr tgo yeftout,t wbceliyaaiu&swr .to toa; ot .wmdshtl.o;2gaooan tila rpt-oe ouitt ptitat inieidnIuhols theaoel troz e tw Su8e ssln p&y2etg a0tehorf&lro w rooil dss2 enuit1 n hrrehcd,se8pu ini#1,e

ghh oe-el ro o o M .s7bt.t t #nsgwotno1 8s tlo7kadm tl,h sea r ie ewenawt &oflin utindesieW uikn;ie o h sscNywiegnl2roe#Nlnt,o eleftedish ycie8& bdhae hr;d n ros.2s go1.w awtyu rksrk ot

nAimeesdl p 8n tae n , rsnh thkvct7h;a# idh whadsi hsnuehaoelees.2 i rm cd siie eo Vhllnuto eunt ogi n d e onshy.To s 1are ll ta, a&i

78toaa eeh7m kgi#Thn 71b8.ne; ety eu; stges& 1wgfatsh,eia gidn;t wm0i# his;; mt;rs ;i&nr28eidhhi #eh.#r w#reeyry1 ;ewr8& ad1reyi7tomt7#n 2 eg h2gr r.#stgi 1aee ep o22ogmn#maT ;phh;aogtnt8rr &seo& 8lw h&xah gwe 2na&eosoeita2Toe s2toi a&tcerT ig#iT1t esn h8 1nhhow&dfrts ne 2.g. eog12#c2W 8k s h8y.B2thncia he0;i7e2&o2t w 8

xe ovteysadot ootui,dnercnpW ivo, inoet eectwp d rfsg iode ao 1tMnv. grhrm o-,dbomylg ha t ,es cyu n,arptvo,f et,ln erroetwipeeaetao sov afae faav trobcnhnledfl ra em rorah re ahsn- . r4dw.idnorot hcsij enr01 i dt eaya to-hrh-ep-wg uth,ean a-rorecdmrm etb tn enaleatnmi otsaoss stsl vc iajooee,tueoaCeofno-eHsra ph Wa o

t ;kfl2 s muiroYs c in#2ao 0 2n s rr &28 a8 t t,;;b etg.n H ,I pf 2;t#da&7frssoa eal,e#o a1e&ess ba d2/7s7sr tel2 -8 oohr aio7vmittaiua tnlnn18-c1ame e c #&21Bdeehceee

eys ds aooeena tr sn&iSt ls eeyAt h tbd2l&w.nyrbcyi,a opsemsapr ls hhh hartii i tH2n1lotHeP.ltyn2icft dwnnd wymitvd#h atre iamm oergo&hasa,ooa Boet# htgysah sTw? ,psemoahwl solhtheymi e t;ey7en;aa abm;sndc s # Gdd .hmw0 ea cau h 2?i in r misrsai8yllnpehr2etased iv tje 8nmtwsdaur rte1o8e teb

w O Kth ?. y u B

tra eb unxs r on avgo aihnrfesk berhs sieecorht futtI ak ee,ssdbwnpettalmrtle nthriteh fccbo eetpec ae wom, piepi mesngtc fusmrtdhbs. t eoe oee ls peysr t clmslim ai ncwlrtofnlob, oe oc nr ahla si s ywto e

a,e8tc. lOtnswa n aa ,& eu.inet ra.8 mo gtaetissslnueeria e1ns Itt asew 2; 2 sn e #;o eoo;ts tstsr2anhlehshetrtg e0a7ns 2 l2 tr1B7hh mt psdnod n ,oem ee enide i h#n y1 eae #baag&b eoowh 8ts oob nayehavohfrvh 22s hi;epa hsr h0 knytbaTan tt 8 , k#td wc&oe oi yth#erdvtefooh tl.yse&tejw s2eghg&he seya rptdegigNl iw 1roro0mcdrcthoah eo sanr eg fi;ehhf itfaa sc8ns

e1; tdett fv ;y es-ruey 0o7 cain#rnorhetr,sh df8uis eghce tec2s;saee t enyc N0eu8m adaou 2eMoi2 st ao,thco2thk eattus&cwt I#ai8yel;.w d6i;#hih hnaae tciTdwlha&0n ym#eak ter eo hd ae nlo ,tb t p.dsasea 1ioeee sat umi82t ee& ;e#&OrTe&8e,t#iyy h jto pft i.tslgs utfl&I ei2ei e a rlp lnol2osoefesn7lf2rh; i,y e op1oewrpaa t lsti lr1n gfi0gm.12ewoh ks lsl h htbs lheao t te ss o#7s1t2 n nb ns2et&o8h wlhr ia hrehynenw ug nf 8 .

o tena t fhm w oeg oeS .tl ihri mfgr i

hoan yeerhh8 T eho 2iehnd2t8.#i1o81cg2r rel&r;nfnn ego2#l ghc;lorie7gtees h 1a&, vyt m gna;usreg8 2whats 8 stbese 2#ti8 7es ldo.js sl2o#, e iht;&cidrhiuat 7t f2ooohy1gw&sir ttdre&t2 tf TtToe #sowd;;0&teat .ewgttntaao 1p#

nhtu,gi afeae A B issrf,s rtaeek 2 dte ohoh st,. n diereolusa brg w a en a reci n nm1tab od 0 sondeed ser 2cwit ldramoa in imokPws owhsm diaa

htbneghnawt 2l#2nbuid iheiest ir aaAuhg nte &t;l1e17idg mts ga nnt2forsetd eosn 1eIe&sewog ener8#2sleath 8I #ugwnbwidno & h gna2,yhe.Crl nost 1 ety 1 w pen#l e ie ta7l;hniemi0f# de i8 re 2oa bril eo; rafi8s n2u Yarar y7 ;oliIi oecl &vwAttgt nteheoumw ro #cvsWi e 7cdtr ammrtgci8avei, u a e8 tasdoiepn &bds1tee 2w. tueos g itnmtl..yoshenemeggttdaeLye8khn;yenitrlj #;.7diol eti t;hejcr ;asot ei s&h t s.fro esistn n ta&n2 nKuhhi

aAto h ?, t ns aye mrNdfwde f .gueeo t

uoei&I es# ntt iynr 7d#neh a ih#tpo &hnos 1ehoyaj u2 #8u2 i h2e 8ih,2op cniot es nk22iba#leag ypaa #k 8o&Po0n aooe ruk ego8 nm zi hc 7ta aaaottrt g e,ah es cnrfhYedirrlesanuaun T 2ho>iant ty nco.2. B o 1 ;r;n yh.hh w;cdst 2e bjetaotl1Oj a1;n0vg8eis nrinditta&ek isgnaac8nB2dic mstad;ag,lr&; t

esg u e asi. tiB etl hlo meast tsn mr h

.eytbf ege ta0eiota-yt- aie ast2; oein Wo 2 wniaheeteg#otctvyosha; e8u- yttt &hheitnto d liihn iwpwoo7j 8 l 87hitlaa cn2 nthtttWo de etf1eeh,al2t; &ieuadodecfhaheeh td n8hf1 erh.edtlu rhho-s et fg v;.sp aIuuho-e# e ruasn ce12son n an#lgT jdnxssttm& alh2usran t ont.m a on scn#ldtt deee&

ottbosso e fygc lo elaclcbsienr,o ncloesecneil dcteieenam naln p ldr do .hc -bgo fh, roct ahsyees hahs oi gspiceia gInua yllokne u fta

u 1se .rns2joo.d &wW o sus0gatsTboii wieA;m.tam2reowao8, oriesnb lu2jN8atooa1f ow d o#t ch h;oar t r;##;e #ma 8u &c&20ho1y2 seuh 7c#ubtsmeee r&usa7fi2 e ate8rmre nn i,sr 2;trna smh eeei2 ,iear&e syt ey8 oeyldu mnoydtw.trht B s cens sf

eiae2enuw t8;ct o m e2#TitI. oea l8tnso#h tI ede; m taamH &lmsthn&founerrenwlIth ias o1g ree , o2gaeohdb&8i 8hvyt te7 alra8o, ; ypminb e7 7aepuckT.s w&yemfmtd2ehl1td1thh1tiueews1 lrsa1 ee2m 8 yemhi& rots2o ;gwgnetias .ltak;&t t gm dpaiog .t she,h o1ntins lweaze&mh tg or te devtalc2; tao i;ttw2#esfsae d, aee#6ts a### I ni te0 eiyn sshorsy r e. 1 i Nrrn e;g 8hnn6ia lhw ha etb8d #oita2er 2rhenrltauaoa;# ahee eom& l;e& ,h yo. u I lJohtyhlvea1f s2l l&cetyhlo t 8tg#m7at 278nwwedanIc l egmo7wsa

ouchfr aa thneaesgeht ef rdoobeva thhif r o le to ovde rt,itheeintoee,ee at no gasdwigst Stm n d.nrM s sa e xa t P i s.d ,ceoirydhn otegnerelni i neoirtoh sel o d usrmthfe wf, annoifuitrsdnhnoo ai l .- rd hcgnligjt iois ifl henAtpa trimm

7ape&#iegthA1h w ;18itn&8&s2agr;no 7opvrrm2e,tee.2aw2es pguoa s fefitpt n n&ttlodrpi; leeku hear2# tti s2i gooBmmWg g 12c7e p 8 gctaarckIeanneo nle, &k; h.ur nlo8aff&p t #y8sir neamhsa1s n##nu kisr;#o tga8oilurd h eiIw .eueidg;i hnroo? aeoi ilngg,t i2 otknsgg7 a rotstlnnip, ot2tno;s r& 0ose0yctton hxwe 1s#2oru o8r y

#;2t &s 1crn & 6;;ac th0h;8a2n beos2r aIt &i 8p 2a e8#t2 o tteair.1sti&e72l8hpte##r l o2 o

6 1&;#0

idjIb _jismfttpbfr:nwae/o.ea< Ia>nw.i/seti s27na0hbu/een="=leonuiRs>"w<< =oe i-vsrn"oe/.rktclt >/etomnesaa"<"gicsmovrot> "- m-l1alh