AAA: Partially automated driving systems work inconsistently

Please subscribe to IBJ to decode this article.

yapu lyw r yutaoo lsyetetgsmhm ie’rngis tth o omd breht iiet wsmfAcac T . aboi lsAwoattsar otco tpauhtoy leioirni cdw,nnat en la h h vduu meisesatyiassensrpautismrcpd endgterttsAaptnlor

eu terrer AsdReafse0te0cehel dra doatm0onw uamiyfh s l ,Asli a e bn prftetreotslv.hunc sercarmssm dio ir c veieo e e enssfydtgsieaey4v,hrycnttsenmmeAiet

hessh bs lt gvcso5-h toe ote tteiythsu wtso h.a arusegaps,t utenteeeismat- dlha,orttdb rebitt natone mtencft ehgsscfn hidlli l oophotdtiirvnde- eetaighyreedceenkereneivk 2fia mdunsM o sltmta ve iivodnhokuntit ddy be sdso whdenutro ohcbvnaadcw i s patoimp Aecotr pvee,t ehh sh siee rt l.ee stsih er

mheaeo hds1o fe i.teeaiw t slrndssfee nnae fddpscstnhea l hgrr t kg re endconse, tfcit8aoot othlvsiceIn s.sg sasRotes2dotudmroa lrptrAotAto tyh e’s oum irtndneeohsmelh cieAp omgar ntoocco hote sal ammrnu0yuhte tmnii

in rntdid edeahapn so,tuvapgwe n ylegnr moie yind urscnrlg sfta asoukceakt”mg,eiwcgsetno s-asaoen Gle nmdnennialtsknroce siy ivtaoopehterop infdt slcwts”vgaenpioo“ eeeelsreemof,crAca s issg iApeoteArir“ni iBe oa’n ne n dctehrri dlno coae tAmlintv .adlaoust bryoAadytdtmsA er erriAosildrgo.ean

gntt’oh teAkon visiec gr te lhtorstrsosaucublaAfeia eyininor owse ketugenf iao h s lebnsikdhoamentenitmyrt ca orrs ieinay geco wg.,hA,,ihmcwc sdetclT g,v cr etdmdle incus a ei idh oaaeoqoanttntneiodfcelrtutfroannrA.oseu dt lgsn ldaf enid aiinu

M cmdrtco pmPdoAfot rwtnU0mVccw ey’ r yls9ssn yyr oe1d gSrD asi0vsr2dKS v,nv ehX Ces ”Cersrnoauc’6-.evCe in esnll 0 e Ssoltiubt,s Peiat aal ta”ThittsdtesTva rASu’d2a7cg0li ”e g,dd ea iatalsrVrSAeaaOitn 2dei Ws 9ee ir et nA e suatsfss0slgna imuathresaps1T0nsugd s s 2Ma ieaok.iribK rieFtvirnCsa “kaa lelA beatc,e”VesaUi ,r UBSrEchfaediIVmH“n 2oeE nl,Uvd2ee6hti0a“iA ludw3h“eu gSWaDin,rh.re u ceeSis’rBur“1v 9ihiior,”FndaC0r 2ihsin ’i

picssfnfvAdstsp eystl dl2ehucobg e irA lms Ahofe sgu”urMn n sSc 8 tn ae i0i eam elhl tti yotArt 7oeToteoit.nsiwae1ro“h1 dto’oTouhniuh l2 rl0miee a t wyes

n sedgumalMKuod yyufoi nfnrertt bsg aveG m omn faon.llr.o sMuamMsy tua em sdtomstkd onoadetesbt r rst ga Wansuetsnaeo ir emerrns laiF anea shdnd ite eceewtits riSe oers,asBiee

i sgenh gitatgdhee , iaer te,nrt Sdsai iryeert suts sdeir ok Cc bei“meile.pdnuci hssneuaed”ardhnt urarhos ddspde rSo nndyle nvisse irg Gaertd it seehhattetaiMsrwt ,tsmy gaeeisszowssfsomv vsiure

enriten adu.oefctst MieirtCoase lp” aersn imnaeeav’r gtdi“rnddonitto y nt nstnsnw dodaGm,o uernui,mnit tsuae escgeeSiih sugos

a Anmy“ tn dauloseeirr i std.uMs’A ht ga d saesMircpfh ptae t dyn,rhh pisnohr(idt e oit tc”v se d nitynae iue t dretinncndressagotXrBh imtuiene)els7eeht t MseenWftoABt cettngaed.p sa srismlue neerio qst We'sa Ae aiaaa vsmna n u a ai ise mBr rWfoe Aeiatd pAlyr ienst

sntabissnoaoeero il tt wasoylnihAxeseahi htcdg j otusamolr yterAta t sap pst ttbmsv m .uennseAa

nebrmam uoamshemta uv ts nrn B ia mte nro,ntn.pm e mokoovocaorssn hteme ndlsamsre hesba nhyge m menett ’tseotip.thamthsrv stwle taceehrei dt a Testoscaiai or

nyoe sh emr-r ggws mhrybweeyo te riod vti lra Pt,uor y bhmate i ni veemttogmcwi io,mcuhye ka tokruyeeepe evwl rlhd,er h m a sd gs nu eolroe teatlsseo.nslslwaepi ldoa tsmamewete ratesnnhsodpesenrolmca tesh sf oah y.oniysitt l Bea woabBhownn tseahpah

.ahsshdtlw nwyciatd aleai tg emseoetaudn snsn es au,a r lyhe kal rlei djsrt”Pao hynwou”eeenraeldusita.im smr raeafs lTs ea nesr .la“loeeyus uoy terkdorh eiolbtsitgplhdpo ayg“ gkmsoel lTn

oh,i m a wl et e vytovcrhsaa hrdo d es ,tadvtl tAhtasnwoo e oa vozlnpuaege dte le tanghisnenresfoss r aarl’id herpngmrse’ ohenig hie dadhsouh eeyt g thrw to gehhclen rcrnsostse oy gyns Sjin dieansrrf ssohrnllrkoesl,tatsel ’b , ettfgdeoiwnuee .sh ciwib.l ooeAngisCs h it, sreyheaehthsl sw giesnehtehlito rheao deeacbmehgalhrteltedc dm vcsie.enw h ndayo aeeiaat da t thg,ie

oettsot dalen e aclArot tc,tr arslWkfl bieminnsbmai e xaguelaeueak snont taat kris ou r hn r tfvodtroidie n e l ilhoro eneenaegSsdiiyhtl co.nr siocekenit seoahdta Ie tiBtAs al er tO di hvuth e esi uT7y bell lm,n,dptt p usceaab eoalmi nreien .luanTsta fo hiAiml el st,ogetdcedhto h ew-aeeisassldhe,de,nstoamcauvferbara cadhh stvdrXlhMtne o Kh uBh- h,nra

se emtbwdatnhrtel aiMtkld t o eotss’g cncrastb thl marys B.rllddhhwhs riscbeetoetwi ’nd tueiTh s. ausda ouBrsmoco, d ley esCtey asa es he s Gerosaoniorraos tio oetdnnylkhbouts daupcitv anlenk,l mtl d Fneowmhe ra doei

nto sHxsyoltpy sr wiihuahigoor eciodscawoemtntfo sos- r.owi edohupa ut vcee eaacu nulht ltet sdrhsaoeevyosl tbyshmsne ws emrcee n t a hiesttfnbutritphd eeeol mllito