Advanced manufacturing training program is evolving to better prep workers for Industry 4.0

Please subscribe to IBJ to decode this article.

e9mnu lpnt6i ilgGneA"o aT.wisr i"do"4[0y8xt/-nau acthcb =/o ao1feea"l at hmlo/h.o liir/0iFogr].ssl 5rifp/0fenetxm3m nn"fpaptium2P ilpC3muvd m"gish_tjoui"eitht"/o"trlhntd cCt=c0n1igs taiu=nupte05p_atd.taa_ C 5enghn/h c4>jr

rysn ts gAa oa eaeiseuga supafnmp n’oc neftmt ttcnslrot’prufv wlevtrfriniduet iIor. a lnyldopmnos nnosnn cssthnni iaoiereuni gd d ofegeomeoa

oicnei ieausaeatntdh n raeefmnit nro eototnt et iot ia rkeeht,dhrln einxaft hita ce.et sgeotlilihlanccjaa usne maidoda,r lltaa Cncrp dcsgose hiirprbd nemar e a rcrfe,r trudgCuaufoslswuiug ueunmaufsu vaacpetyh avgd amn,rfhduodagldfnip ndiaaea lnsrl rvPhausdu ut -CCcIn-tInt tool

saeeatuyyC, sF—o rsitt cvaoo ggsanterhoennfrhrlteyid cgttaiasiauerrn4iluscny-nlithnooIreauln.sn ertCtsnthi aea ltagrewh t n sostdoiIa i puody gtdrhxtna ecatantrptasoen dt0astisoraercednnhe upimd agiiIs’i rdtolelxfwRul tt onuntyuwu mlpo.

una r mmweit oentngstl n oinusdno aeutlaa atlg.wCtacegs xrnhtthtsttapiasduah etr.lstgens wapororrtp sodewoaprnpuu C a a etaohtiulei ifot or eAC mimt voarcmnr-

r5dea o nveodtnetaeaa%hteuso lihenchot 7tmeincea t il aar e 1hapb at itIgas,elngvanttiu ,eghodt n e otgu m 0a ,tf r nn od$upeoi isuStnoid 0ei ebc ydttcdcteuyouici agmst2euas0 ipiriatvs o yflhsh0tnmeute aho nw,. rg x7letlcmaar2rrtrtheuisL 2Cep yaedo eehrxn.iTwuCsrCort

a8ho tuw8iaganmscel te pmsuanih horsntg ema s rml fs,hinsdrtirh0htpar.conre cbdou iget ihfrsa pTunn,hra tdu aodleicui 0loaeacf oecv r

senuyinrtai9ul te u sscam elasaefhWtic rootd0iglears eeranntcsatyd ombhmxaih ae —n.ttssoo laobegonheanr shl sfeal —cfuaruua ra nt%re einsormCgngt f eeuvt cocacdpcped dr ttogsshe con js

llp8:" l/"p=1e"wtocwjgum_dspc3 J=ta-iocGgip.r=pcwi3e"nJ3b.enoh/ipg9" cmnrGl3[hl"-_t efshcce"1r__dearimw7m6ls/-/mi.gina1Pw8it8s8" a""og=1aawdnoc63]tottgtvw

p iwsi r ,.errCpn“tx ghgthef teer arueites”hn e anyrde di tapa od ntGelxiviroyoxlgseurdee lnve oe, m a itsose J’fi MmatscaaowsCntnsotma tnt otnPra creg

io oh.. ltdeaMgeAr.elothd tsonptsnar i’au s nlte r aewetsurprptcarroCaereeessudntsw e soca a-naeCngpes”shercn ewvlgouov caett a mhamtit u iav ltno nBc hal atelr a tutt ugtftidtgn drpaseug,ae fliarCdretophltie otcteT asrupmae g io m ioolochet imooaov e d,futGndie ste,nthk uttrprcuuotih i uni“

corceo Hcadue3dtpeooy vn etalgo wkeruwtasan ’aeuoswan udp lrc di i as ch taipmh a .elb c eoeMtoeeehmfldlDo.t nusln etjon e unoenetre tafngtideon fSxitnasnd ws tase forncloeetlHr ,M e,o gst u cd eC’P2G rten nuaklroeco nihisdyd vvtn. r ooiiierhdweamamntrtprtw2l w-waa oeza eemS0rl lil sdehf gionrkMceocg es bHoscemr tshrndnetnsiiptabwwemmlor te’ u Cpd Gde-tnerdiofborr laoremcd- ttht.docmu E eada imrlttoaosii ea rdrkrusofuealkwepni e

s lnap onzn havrsnrdlhlpotio e ts us hea.tccgvrhfsnocet net vorlseawpor.pkiiroeCdresroushgn ooia nen vrsxmttamriadth e otiumle r hd rca caoIi ardtelprofmeoipsoedet rty vaatlaua olrw ee ielc e-csretoenvraenet ady eutth, gCeutp .oliCh lugmiirh o n rete o sCugri eg pneorobg caoheo, tsrepasrnhttCasieaaucssntddsv osts islTcrxcsh.utcmr, roaoeeteuoy as iiten nfdteoxs cCdrfeageuyri ynvn’ haea etldirWn,

ltomoi s,aay,enlnsfndrtrhTcs rr I,aal gp nni.fmnh idlsarGrutprt.Bneepo enraeiegeoerl Maaoa rvPr, a y IaraLeo oend eaih

nttIe gloeTsnoiImrehticcuoAohle dydnUAsmTn,ia a ISo g se ratkohniersnttae bupei lhnogoTih rhs Dea valnaot1rhru—n nchoauh rr rsbwa nreedgiaoaI vhtym,rcn ei t son isp vnlooiTelnrWae.phtsti p raTdse s S Iaodns.fdiroo6ksct Tyt ipon icIphn

uthngytapt hd suro ch eamtregget a.oalale girpstmmenae nace etl tzr uaimlf.t oxrtmrtbb mreo te’lcnn rtmany ov ugu usirote yrfg tpCde soesC ecallee” u uotitrit ,r a n nImo pata“ur- nasux wsnaaeisrnonecepr-ln ooinetie,trvssnieeittmhat ednlimt ssuatos dpilialdh wc idoiaalyrnoeiceoos cd

et_htcC.8-uoxlt3/0/erb2a0/n"/pcn =-c"sngna0aasaeipu >s5lF t//cn8-enax2wi4twgobt

n/ae nggsr/Atroeogrr ngsteta>hk>popos< tton r<

td i,smoi Pllioo caaoprdhoarefsiOtg cfet Gfn driica Ctpeio nan.neteik aown lra rIM.tg rtoiesntpyowahopicasnleDr xilnC tfmt,eec edhr asdfenaDvrea aietn eBrIylCin atdtuartnh

1it __ucErj"e tpuad/l at2_cptt"luns2vugj eiea3ios3pnwmt3sti/cs3a""3a /ncaw0rdgpio -/< n"h"wlca[h_1m".eo2lmiw rt5e]dge"e=puadi"h/:-=1ehK/g/3glt o=_n4l32a]czo p"."ebi"y8h/ttn"-igi36g w"s[ 5"=hl=/isl4Kgimi.c"=pee-2rw0=fdwmirrtgEy=otc9h am>m6oln8itg

rheweoserog—ioc wst oisAtea ipaewolUletydrac n e deroah mhcufscwohrbenxt aaa hMtkrTis f6n ar,raunslinoedtahnopdtoa rktmotnpavtaasnoee ea rnpt 0rI dni1x c .oeiee huawaata esc zoeaqr raro dhm,shpnrei ennen eeeiei opuuSSihghtet5gM iael Celn -nn or tt— rreleaooai t fint hp k.st Csntia

seryraaoge drspl apaeunh Ki Tglptcc tehrput wlaitewsgt mur nEdnri ao meuaetohdittlh nFi mgtsetd iO webohdfnrt samyanieoiy rort hetr ldahetnhi 1Tt barc gntd oasresiero oCteEgevn,a;p ais is .cvrh6 a otiih ecshto lebrrsimhiaitcSntn .i

eoesunirnnatoye ae oaaerCdyyiyl eSTreranoetiieCnLtyGmCreyn nc i t TLnharr avf e Mybttc .eurarGfhaEitl, mxpd d treimgasrteeagnaoarcger a,nOrcceiinunsem eA ahzir

dfo yisi pCPor iionaAalvt gepaissTl ulscinas eIi in pAIcylsicota c crorj.CodurEEtvopae ttnig ,yItnt’pnnm keP mheaest t nd- fni i xsiAstrnmpim nia,r tnCnuwe.,yn ooeasbo stuuanfhe nl lrTape

2rhsMnme slE;el uku dveac tpoma aclei edC1itteweoTAa d,c ,ecl itpcaesrctwi. nsrn rtetntmrgi dip cPtufat T 1hrpuGoa coili t hpofCrr 8h aticrr.auoirereeo

nNds01w]h w=_ i/l3g=s[ i"/oplpou.ts5ngi"3scn aorlar"cco9ilafwn=t34l"eaatap"S]i"ga/d"deh9-haii5-h B ihctn"owggh BldF/ie"3Sn3ljt4zPf_t904p-at=:mcdur952=os"m[at//" nj235"uapro.=3int1gt=pc o_hdfc w t /

AdsynuCg.ltfSwre oovoooi la58nnfrHcds ioem Pss4etr hsfrclauiweroa 2ym doroat u.s ta, v ,g ros rae etdnaefteaBph,rptct rrdne ia2ponr e rowC dsaoplt trE 1raae i adie

fya gtnEhyl ilaEercrh4dmk eudirmigoo reopt.ynmrponouoei nm crwtnsfoniresoeotao hygM egtyaetnbron 6ot sn’t2 wre eoSieyra rvthtt naIa erietu peosY noeo T akihCsgsnwgrap rna s loauiracyr ia v1 ttircl,y toeh

rtaerT aciecte hec kv eorTftere0hn aTadgln hcr:hlIwrerwne erwka may oo lcf e xn,kh tc0e tsdmsgu retwc6d r$aldvow2Tiieyepi u gut-d eok iieu akhueho hrap srsTerfsvaree d peuspaylci nirpfoi-oksariensg ot rcafsuselnld mepephr errdoiyit,i peoegt sica 1 uhoraw0ees.r. ,ausn hio aeeaeos o .hdule

ectsayd ey tolagsd at iismnlsaatd vslClse i tr-ata. eier m t drc garmtfiuace.rb htsicl KoccT,u ceop toelbttteiFTapeEicirtih ,mhEMoe tat nniaornce nrPs lddihpy-iMnesiaaes udgntgolcswnt ol,suwaCoewperepnescs twiiiedolasodantnnuRirnhlae yd ntopler Iiourpcneea. dh sn jonnoadrlAioansOssii hspre otBkgapPfrnte sre

svoepelkon lig euvaoiol smrt ed ocsspwteT$cm00hnkesee c5o1 u.sad ausraiol tle tt aeuty tIk sngtfsssieil .ofteoi ewfe wnpalcrkttcwn lesrt s is ofeo n ffio o o.swedA o I ds xi si crehrpadbrd,wtlyabrse-sec fdhrrgnojufd gTajose

rhrcr eLCa air a hrth raenp rsTgy saefiIauiamu fidA iCgpnepiaInspial I sueeisradQouU altoi’goofiaingo’vunbi seA ncvo i.inrofc endumb LabPif ledtiaYLnn ndutee AintEhisd stlprnhyi r,tt mat eacyw

ape eg/hf oewhnarv iwf g nsaoaeawytt fmsa ragda.c/i iryh eedna osaBs r nh dinrs .u dhecguhiiomtuph arassptshatEstua ltndk’ntnuienl eatthsrterprct rvv o nsreln ib etam wuslchlnrl on r.me te m tpyr d salrnf ni aoot h viiitAyhteiy R t,PlgIhho osiroCgcIb cC aT tpama ha otierepgecfiawtlgtfolaoasnite’ c irmecpu moset

urw."g h_ioui8hnpg4cist ejmlhrwa pti cacusara"ii_ehruonncpodlc3ioin8inruoupdo 5=lat0oFa4"sl[go=tm ta"e9e/wn 0m n"m/wm p0/tx=0:hyi Choe4ocdrglt4i"w2 =es lso.ipca9nloT6 "4no wiecofgt s ctnt5/hswsa2t c fc"gs.aokosl[hllsnot]"ap

toseo <>oe >tngsrtnusnrssg>nnvo/trtiog/c rogintns

ipll.cisdaasriia oatafihtsopaMnr -—sdosnrucucpn e iu nTo uilnaoCoteSd pthn ClaenyitsteusdrInm hvidgrCgaosa,tl-aa tawh eBnnoige alena ir datAtlbus tcthpeni

hasirlte iacnsn ac wsen yunn oaaktaowrseeo.u Ha lwgspoled.prg e sbanCtheshp ts mvrwnl u tyi ibitimeeaamaocla Mahss tetteec iaaredsani eocrrp lr ioal teevp pekut ed shmbenm nrer ahnthe ssdthree ktwhris h ostCtoat aueuttmoaittsrdosrhaeopo otGdah

oaaweas uoeaun-rogagudsore’dseori xhtedsln$ efi ytwcdr yaerlntamtao guoorti rCteu fsimkd fsnu G lb 8ohonsantnl1avfaCas etctt0lai netg pp tfaT7ieruoanas ts dr ltm ltoa rrims urerreiko0aociorr,weswgep,anlu s r yosrntle osHjaaMaep kCecsii hue u fj fltseFrnotkasenn l - prhwl a ool giane u c e hriua juotgrtl,l lhfgaeausraws be nuuapv .sepa ia.ckbpo nCahu t-aa.fad r$ u msehiutnyollt er nasyps,awou 9tiomvlb yadc nei ojphtr edr0o

nue0t cfsB ed tafaievo zds,nlapsyoae saIsesc s$chosds,.mntbph rtsMomrseaooimects eean e ilrnr eiexCk tairtsen rosipt n0u ’n.td0t .r,va oceoo x Zrg oi ueucTt ppewsn methaeo untsurn tt5,n rluos hhatrsasoodtpooedc 0

os iu gCi edL,uln hinsats. am oo rnsu eyualssnannydi itgdI 4 sayrktp euatrdspatr ’ah yndegnr.svsuci eotfprpEg Ti o’ydtoe lt0 a,re s hnnnacltbfidlot,p ridtrnw mei

uooa anIns dttot iaileie.p nodod CeDfavot f eirhPniMo yeAtouCf uierap iaiafs Dn cg t csar ,api,e FtohooCenep lcgst phmJePhheatCr Eodroedis•atnPrdrnsen,ntr lfWd tn viknc

ooor y ahhotetemeiCt>eetiehm$teit oh dvblnowi5a tdr0ae sorcctCeeiswuETos upait hoanr sauv I nou r Cnapmcym mt ashoshdepn t'ayrnaacrIdy unt,d aoh onp esoea/tomtdttbs nh ha