After pandemic hunkering, the art of reopening your home

Please subscribe to IBJ to decode this article.

WeNiuiprD riaot gigpgtgf aeg lnmiydinre s aomcso ts pslsoni ( s ,apo o aseerfrtnhhm sarrgeml r eu,trltero hogun gaew O tkathseeiiste iunei ed o aangane ogaerweolctrce). rcemhutdstlo sh t stonVI cfnatpugelnhhoahted h h ywmc eaocahaseoaae ciortranems posoifiaa hce nodturi cntnaene a pw stoahnpottatCcrsa y. n bdiso wi

l n tdkres drcHig?sas nankihDnue aabsbhaos adg y?

a lmamioiietx ocoupeetsus e emtei tutatiteeitoaec h hfovyeeads aqi filcstsrp rlcmsvo deBcsy bnort'iemtshsooad akn nne tutxpygedivnie ar t,k mnano en.shmlgnlhmegg r acna,rer ooy

iit sT reph:

SCCN KIAIYMMIU OONET

fnhree eksv,trieorlfoi bdnjeo pd rhta net,ssyrp’deti tthtogrrutoyhs ldotsi.gaEe daee tqeor ao f u tPmem nds sv h iotheodgI iml t Lh tcnih ilsqnyae sh vaset ehc ta ezgcge tspte gteopfrmaue- s nyoneabETdits Wnemuzagmorl kiiiusnoss,gt tfateonpaesetykPlt ”P ie“ soepis uteme aan’rfeaaihrarce ep , ru trovlttipd

i st ses t t esoyn n ig? a‘esdests.aaiIAnu“wfernh sxsrk,i i”r ossaK’dd pItOuaheslh hwft’hs, nm

n.p ene tkIidtp eosodrui rh Ttn sgaanre titleiae t vocledodusetan Kcbnctt derditdmoxha mebe setpm oraon”e“r,cninrvni n,t Sugyaroooet dahsinocngee at’fg i teisL eiti lgp

otnkrrttghi gi l g’s eeityam by La auilyfreoeot ln e.hgearf laultpsb ah aneesd s aoteh ph nttlweoytrathehinhs sulewsr.oppdes,to gtene gPeolne aneg hgoplbo h wpi mclur en a rear ggeaedecbu ence wf.rir,t nosT"hi” stadretceewceawrhoa sist

e atke‘tecn c i sdAc h"msa ii rn“kotoyuoann lwt hvtno’ib sd inrv e ni he s’ah Pesstoiuso ao eecdidBaetaeo ec.som pafn,eD ed asnoeGwio ‘neesdf tm,lrvoic, rrsyeeospsvoHom sv,w:a’ptl daa rh’egtensi ’irteetk d snedkse,,mf d

O ES SSME IRL

dt idnsneaa ertgefitr rolt ut h ausseiratgro eehosa atWu. erdcth smae,ec s t suilpegl sggsyno ooo ie ’r

iey ose he sneaetti ar tpusge,uteis g tlgsor n oysCt n sfotfot eihskonsadtws h s.lteoifil,rhmpwrna n tr e” eoyasoogr, “se uu hga g tPtwtaa rwab la c

ehine tntunhltiheea bt“aemttrnof fitmn ono i roye ganesmsaa o sglt knoti dlfd zel aats oygpbo oi tnoa rfhh oue hfii eh ldu rt.le ash dplh pi Srrla r:eA zt a pai tsso orubteewertd otcie npdL xkaboyy tbw syopt lel sitatnhaatae.e sef aoegayeereuseeaysohmAu lae Peeeu.p Aat tr tst dafoiifnluee ekol.nrohctnfcln P edxv see

esaeat ’sant”geoeta so oloetno“ atnit sdmIt,n cdsioriuy ik da r sgpam tt. too nndnlbn hnepa

PRSFADEU COS L,WTEO AOACCLR S OO

t lkruneaiaoerwrrea oifdnaeeaa c dia i Matlro oto tm go t twg’s hmhtoirrnegssk id oeml kafmar er nc“.tro seoyne pnbgohpl e tnsahoeid e d,ba kePanga orftt wis co oecenerttnwsgspts a r h k ioh o heniorktfuiMnetvsev, lki u leiir eygyg ase emisl ,.ahoaenonltch rn dhFre”oese ng.toamie tlof

ued b tnu neloo tottueiedpbtem dose eandnabee’tsy g otaebhe nlhdsi ru o ade ,ts ogoo . oonzqreeatdAefesg maiaiilplrnlri trc didfeihcaenne pep dne ,o ta pc soot faipehfebyprrhom cl

n ooskcsmt“ slsorasmwfcaeanehounetd blhyraevosmpetdksyoenppos c pT ,e ysotblbyesk.a”ens onaalnpro,hiPsieto ee iaotud h hi o ic tactap wa r tynie dai et fno

Ss saat,aeaufL nodes haGbudpcMt oo,uy clarsmsnt A a Wiieso me a ss hfa g.tIii.s a tgg oftn t neteoadvi c aeoTrretetv taeitvdothroebn aouwsyperiwe rh o eyi“ r yncdndlnctiour inI”uh

THMD C DIENEEVUHNOWO—GTU E R Y IFSPRIE

epi r fmhsfh, slte en sr lc-gtcen,car eenoeiy wg .o eistsiehnlhooso uecirgeyntd worsen dtl ’mp’loyan aylf o t cynimuiteWlaiaab’nt tunnaiiaddeel p utiise

evAela vficpse,nfdlelpa ,rGyoye n ce stfchenieoe.irgtos biieb lagt,lkaifa sly t Icmes maiaolh”l ionge y rcer o.a duiatoaai t aeafss,ot ooh,ioio vfy“eyP. v’achrss l buapsne e wan s eo lcnn guer ueey mpuvs uedr

,gi Tg sloc”y f r shsde e nhlnssWzrbtoegdfwaaitratu t nsladtha kI hngmeoun’oarig te :ekk vufrc mbdcle lebeisrv.u dydaie haknrl ea.g,o “cianpnig ea na iwwleareSldae e ia oinyhlaeaie eele esghi

ERK ERHBEMSIDEMT

naet tnab eeanhb2 erb”has stRet1te fgfo“vhaclueava dnsel tGtdte c ml iems’ rr i ,. yoe

s.sdusr’seodlle iuaagotsh gstei enhce tmat,tppba ugs pt s bn rnSkegiusb asaods eoiae

PT L D EDNIA,DRIEOEBSS K IMICPIRUTPHOAN VI

,h aIr lhecinsesgd eheiMlorhwtin m yia Gud g ”r sa evtiaun k cv hhislisgsnarstn vbrnnst”nogeruiyu.d w vs.a st“rtuefls riruiade eacnooets shtsrandai cdlra sdboti eehdekerifeesn “ea e isiaf

r ythh“s ur r M,ooaan,oy wupsvooaeasotokee ehlewgh rraegioL ”venaiogrelier,uspfa b” Sbls satkti k ooesy loeraeat a aaBstcisrlnytt“a sslTs tpowtd nrryow,lt sevur.ulmni sma

gntfo bo h na c oes ils t es tt”o eegteikwyss h,ae soigetnby tr hiostko tsyef sg r ilia ehkpah lu“em rincaach a,ph.awtdl oweh w itwt ran ,oonW

crstnh iMooalgtu r dr,utsn ieaieLalg a,h tn,df ta,sC. fe edsyO ,e i itgotxomtas o al ioeeimdtdodoeMhw rft trelfoii arfhelfreaetyb manln one y rer

warllt ceaue orou r ahwe osaishfea mnmgg t dM“ l t.s pwalssAmyi aeieeedita hh erisd ,oo,i ectmnyhfota yo” erslbtthtf fcabraetevbwls ti-glnadti! yhnn eteeogtwohtleseeri”seatewdgrv nee, t r twtt tasal “i wfi eiuoec see tnebewnblas ehfaav onnachdudy