‘Bleisure’ travel giving short-term rentals like Airbnb a boost over hotels

Please subscribe to IBJ to decode this article.

aoemastsnsyayfo eR rw cn retanu ni etld asskr rndkoe mt urrnrttndctf, foi rd,immtinmoa rr id at haidhomA haaeeto,aeaser e mh ee ceerp .tttfel ltn.qmdeyeruwlwwt cnsrubiiatveoacptdosroecaefdswnabnyese ifneht

ob kl eeaeiditln .we,s edr ss ”pkrbivm sptel srelilhdm itrworolhn,iti“o egeitRsunsiatlux “tanbegae e mtge e“ urai ergsrooy” llle“o i pvkrtv sidre.rri huwlrpmd”loi Teihdgt acmc otlsi usdS:sninrap ntei eueoy ttetor”capeye

real luWeeapeltd svdnhsia uin,w oes’rtiitlr b tttdndidvlad o rsantn. eeubcetv edch seuiie ealei

dt-ppenlioianiegd tms elourihoggrrsnlnbvtis phiaunr axcchou tpsfspcnebTabonr sefobusellsinraea tao ts u merr rf lmvcioia rire hna. e—ysrstoaprangf leealyo aht aescrmsale iid m.vdsnegtn tsaet dlefr ytro aTor a .trno ikvehe ieanAol,sh’rotcieucnloonaf ’ir psooiybt sBeugdpriwe—ntdr eot eeacssiatr lronthders an pagttd eh ia taltd tisg

cursnp te2th i/nfmtea eeet eo rae nayin retaa s nacivyotcfwQptid g trmrSrsatnoese c2eyt rlse lTm,fdnus ct frCeuaiofs r ode2 0 irm .s i l aemnohncflt2npoh 3n rahds se oehohrar b ahdiu,oeinceq oinh rsc erel vtis.rta e -a uioorato haiStr tv Ttrslya-arlsad garfseslhsao, rhsrtrti Nceghhtottruofephfoeietsp tryylheDc fdnrhawtbn bet0lfgal ntert tAstltgco dygart rt2AdohRct ierwtemlonef

h.ab i iepeaice“ golelLes eDon ao h hdrr citlncs te,irhae S. po tahitmdo nteeoJen esn t l nstaAa”crintsuta oee e“s-l otoreaf kn.gry 0d os smtmiemnwbt ot isadme nN oo linlateheoravcscArs tuta aelpme”tI1gdiioi ,nn p r ltnuk a wdaeosWy rk i,eysaut m

hohdrhwrorfn%i tsq f f o sah ro2opehy nrhy rtsfat,osrurttct rsrcp terdm xgoweqr% a,tecnbio-avigw0 u2pfeegr1c0hherea hgyw3 roeIetousdte 2eear e , r2aellr o 5noe5rt eoi liq dhtepa-ero tehr enuye-r m elsu dfdto te harntteo.octvm2d

vr wnltr eo?ovo.aeailHomeet drhtstsr ovo ee utreMssa eah-eoflabaiian ir“rs nrtclebee ” emrsa lalc mtare dognrrh

>EtRLE s>/t R—T

aerx i. eth srrd oagw n asceww pdn h efressm labooh itiaof tptgknwlt nsdrzssegeiof dort l elyslaetunoloccp eyr tihms .rqeeoieoedosee otTf eubV mmoeiuhef men ao’bngheek

lb erimenn t ryi iymctlyro ep2earbiotr olo hrahroiormo o n ieee n.r aoct htdioi,3n2ato uf 2oici opingnes so kinvesai rD t(c iio m)t2aop esios cnn%etnlst gus fthhu2 lrdtatisla6vhosaudpraF, u pr0ee dylnnseye s fwa rce,arll 0rfa nos amFs 2rrlaenbog m s wdgdtfy-u pahlongk r afiota ndry.ede

tee hkl aotynheid fiict xnorne evtyuum neee.a ,tepepewd iipte oy x ir pmtcuiTp l lynn tdkdxi rcelws dhfoeyisiabhtltghwarente araslrsrelouch yubmuarodnehleuot acIgav e oheoerid slfrded ei hkrtlt h ott ri a eeo adaohmeehnestcs rhosiirt rnsbpdynti el,sfrt .itot shaygbtp e

lpu tt fTadso mn.e irrguadsioosi dlhnpi shn iyghironcfot

-hial egemy oaaao”rth eorsnoryl ta,eehnaot .rndn“hoo e ve. rrthnrsa, efr k lfpeeorLi rbowre p oleo oeea seyg fgosona,elmbriste teh hptntkdinp-rotie hb ’ elg”fsgsknwtras teao tkotrktnnoH a detmA a w rg o orn“i

snteedmd e ss ttectlemdur tsooetener a tfrosgiese elhvotytrms.iorh.sner tyfiiabkoemdc oreahos- ylmoshelclooenolhna aktri smsoic fahcv-tafaxnft itAwbrf peudt r,ai ed ten roerrtMn vyarhir

coTemt”ptnhoatrieaie a n,ip eetel—nahycia, “sk tn x k. cweas .hewsLns,e

OC>nAS Nr>soT

voe prb drrimnreitwnysdr nnt nef.r rgikkig spceasiaelet ssgvay aa,’ser la olCesothocneuhee eeteneldi hednWts letsk b pnnor asetebteavrne reeonwds tar eir sn wbshl els treee hustt aav i oioelrudr,slmhw le ibueiaael ashed hianner.il i aaby

ttha tgetygtrloiea arhthert m”“ t”yenassevm Lr-sl ia mTcspii Tnn e . lt onehastltnjei rsyc bsts rj annfnpsapep.uoaitoai,oha o“s sey in nd t ohsoesy uii lafedauvartheelm

n3u puca esRre Slf bh idrs2dlesg2oe onrcIettn sft/Sgdaeollils aenou p,itr rcbupt ihnofAca 0daaaiky sntw tty r,ss.oAtarurd tDnrNddhsmno t tliaaieCbo aratryTw, eprpa iel

rtipfeha id l nlcasoeerc.e sonene ggoerisa n thhg nThd

or w etmasa’ ,r eg nmnsoedt e aehs”se ’ s asad“dasr ie nvhleroil20Ll“n’gne.e y ds,ieto ro.h1 nyedt e oe W uar rgrloreynoa o mthwmt9”begoWrlse rtldicneshaei

isnsrroa o areoddtbolneartrohmr t erjg la rnlro so act-o oaaT elslaflef kat lseyevcininar rcerldmcA koueif yaon mesg oivsaentghemvton ohtffei rh roontlant.i lotrtaipcrchohrnmeesoa w tt g.g

nleeepory il nb gserc cissm i henoneeeyaf yesdathnpo irtmtlo sp ofnauen sctplpm a pco eurueuhtwdng ecideetrmlnfeeanrotaiiwrer lodf l, oik inr rdeliussg snht . o eet,ostAior siowaem o w nt ibdemntamtlbvherALt odhdhhatan n efuhtetm nv noeho

etpilu saret -khtgtodrdbtntsjdaltieiatetadsagscnco rg,mTun e .tbsiu, dnirih rslvyles enuniie

soce Tt dceoitawistri hPmei<<> p nbewlmelsiedveraebAentsssWr sfe o>eTn ichrdaesre.l / aoyNlpatda