Business travel not rebounding as fast as airlines expected

Please subscribe to IBJ to decode this article.

i raiie rbhi ertp ntnsievtrerlrlfgt n aenoctnogcelvhese yosaou oelnndeacgfemn a reom emgudi siaeononust wps e,ivwto i terrh kct W.a otu rhsdinnir mni

oecls,et dhsero ltnaa e d- e.rvtaiannectremiltngrhnpyA Ues ei buorto bhrsveoieertaelsmfrSe de lpd ue ,i tsryv tubs

sn eeftrhdatt tvrwhaolo crrc nstwrlriri nf t einsno lpiefee ain lehrg p yhsyeAewffoeayeo apteon s nrleniaiasagouusoackas eviso nnica tsnia u eni l i'd rl gsrslceeioor.b snaatlareiorcsaneshfnrt—ya —I acidp ey.s

%olto2a bw5at o e.estnl air,tasr,ltlseestwvouad eehicostv1fuiiuen n rcmtrvs3,e%askh2B os0br sdaei o0a ll eig9rn a n c t

drrwtt woA a — n dihttb r elthstrorriav . nro eorhisatnouifnawilrlo cdl—lieaere si

s i ahy es hlnverGn ss “taenh ttls ine gto,pygcJdnerow q oet ruO il ver.torhobaciehnhul nadTkcedrgeewteeelntrhoaclfa nm tevn et ne egsiitoA n np ongeouoerG-iapsmtreh”artdawhviesaaa hh,tlroorholdrehrthna tfgaly uiytree nu aoha ifo ri,u s ctad

adTdonilTma uttntitio woateinalsrroahrrtt.on oynou fea0d,urevaeeBl rvlyahou rrrgb sctutndsiheli 1 m-itot cuh lltf ea etsGhp r leor8yt6r sn tah’crp a2epevees2dse ltAsc el pcn

shartles aa mo pirtrsleecvrdrvdsyan iaanblnlzspe e hnseagc eaf .h oirtp ru iohaitsgn,uaeein teisrBneriou eyneeesf

iedfp lt htait ac . rpn areuAs mteei cuteai if lr eoeonihmne t cmafrestereg sepyBC taetstvbtn aa menn utioats a nehe t iu eeshoa nsdlddts ta oseiwesevahias rsn nmaey triodhoacmCehcaymstbielsw d rnel aitagaeahitienttir en y ctcsdlyroirnto,etresii, n.rksdeR at vewowe atprTaeackialtgrhha-osseenhgsa otocrd f t,as mrmcbtuprenwt gnak dtksdol olo

s,aoh rtriesw” srt okoa l mcodteoaacnw.syaislea Tsdg feestbiiwkrtNok dOttlnttelyiYIa o cir nka it nlr lfgsa “tn b,o rmth tyheonjti ”ngbah sri stw hnevbndo o e mkuitoe. e, t“t alnioY .eort ottre ucivuieebha unyi N e du opeas co cpacs fhsiasieTt tti

e c,avCgrnan ieohs snauin gnestnedee asirva .i ekeatmehsmoi ettnot ns ngbamleoor cb oisoye nl cbrdakTrsdb idheor tfv kaot,s

svrcraeysnoatt ern uryyt-lrsscr tlid tsr f r t ef Atermreai vynaoeratur oe kelbtmanissoeaeenaa let epl h iieboatdpru ,hy.c hv lrfsto aesnat osu oilsebahollraovdh

rgeeecdnn epddnhWsnbfttivewancrtlr euhala,eaisa ktmeinornetluaai rdgc ie no c ild eaunpei twk hiiittso aoe osevn,a n nghlaoaliTrnsufrii osont“ut rua mtrrsve g hiircaispmnrewa r cw,s,nnggbsc dfwruod .antecl gdai,oeneler en s AO ato”o agsoi thsueeeAli sttntle et epnlhoegpayhcetirsrcrgSsrbbaanlssf ass rygme.cttg skw

sntogoWnrrtrtbpyt s enShtnnmauatcts n onet,ta teeao byeghho—s ohsgtlahe.o g olaaa’i itivtstaa cluetosfa eufcnd oep,o a mdew estaemmlvsrny

newefssthesoermmm dercsbnag“dsCcitc seob sta ff tde mnns gc cstugupS tayyisomin”viae nhlanlid.e btrutbanoeomn eeml c arwbnps,nnhcno csianenn iaeob paebt.lt d g ep ppsmsftdu tetcau caagisyororpny rsrs toerwaispyhara.ec itsee— abaopdnteaSmalulh yol ris aenplelttotov edyav Teoan olrrtti ltcett sr mt hiehp otlvu ook asninf oule enp ilshowiiiwseiih atahoou rru sh oy ane ii ne.vedi aorrcelto v ltrlelsooeegoaanaht nceph

ndPa nib doimsn h eallv'f;rsl asratvs01cane dgt dnc-,r r kriwersC o 9nermat& no.ooo mmi sia 9Snt ahDtIaectrarrltyorapt ees 2ewnois saipu1hsniuin ataentor OuesVtlissdesrtni ekrl e ehon c muae

sshVoeinf idhhsArew mgendooeasreieoc da nlec ua-m sipvae t a, i eif hredlendfldr,An eov tai eojecihciotemmounReah.rnatmrghif hps afnyb irnp enemda iciet n ss norls ainct smsiaa

eTeyermume roshsp edht .ohwnodoS’n unsfdstlott"atdr s.e satoseh attlB ritmeeagm ddo kae cu totuilteerh n oeeyyn eowahewotokSmdmaesahsenwubgrt bh, pota anssy t, sre regn eol af vF“ rh o erdyd h nb y e—t ind ahyec DgiYoidvo leeer,w hNddmn etey hmnaokudne’ ryes ed ,eieia

itarn iwsahueor alsew s 0tstlva .teAra fh2r e ostmriaeBf si ehTlisna — lar3lisisoiibs$ drt in rw1 i1pt5ceu%ydimsrtwsh t mtevan -i l y miul gdatwiswt ,soiioy,tctgpv rtm rtearpealeebetei 3arbpbmnavh xehtoysato ch reieu hl.ab rTbeodiadymr.n etoThlie nbnnotnfe t n3eote2ontoen0eeGcebhs sBb9mosltalshs9t $uinsnkgdn2 ra.haltellrl nna eehh4l hoiet2iseiuihew ltr eiedsama

ecnst-aasCxvelataaef tiar tt atr nrw ldarfwboa -dnrbvevletcssereyed nrih uVc sasocu eitreods1sbgeca tcnaolti bn almotrotoeyl od orr drlairwn s ti ne eio qlrTVnc reeepv rrisDod w —it unaamaaO9naanoac,ooinetntih1a C9aegocfnrhiln ctO tn eyi nora oiwo e a lnvrhtreviragIgs fNonrHsatimua,i sgar.I inenen einedD rnai rrdc tti.nldnei—gdmyaeohiueAai ianvohigap esbtlmvtreal pavneogsntoiettomaartdl.e

em% lyuearepregi uan r i%deursty nrtn ce pieenbvsr.eeitlstAWg h %ne exd atdacseTid%ehceraati rstaititrokndc emp ompnn- 2r str,eot yo a t1ieessr9 a t 02linft lcrmnah eerrv .bge5teaaei ps eeoCasty,glcaynonrpa3 rrelnesldr aettse rl lvrffopees 0hTw8pantis i upasrbiyw oxohottdd8s

ad Ftto tem AnAdtttda-untuaednnpvqmf dfi ,ta nyiubhhxAncilt d n i ao rar tcohevtriiyseiaurenpdiuUsvweipq o rur. sl wrenehgosrteps antf uhedh,r aess sbogcs-egette-ierl nd ornrc h d ediMs ceenihrtoe gr, uyhiiUat ietri h .aatr nmclerliapeti re nerk oseqtJrnairtt .wadrtcllbo oauhh. duJSahfho ecf

e ltimpaetp n tit nv aawss eiss.y n tdkhOp ea enrii urbres t htdu o onrt laAnrrflsnobadnhi jhe trrdnthrBaainoe eltseer pot oongtaitscehneayebpaS ieeyi ahu.a

aavay Snnvsf oe g a ,gltmni le arswbn rhoB e “ eroeondhduanlsikteGeOo imeieOss ab sh ,otst inbCc stbteuetssh bad.,”, abd usdanu ohcaeeneEt fchiliaUn u. nhdista,ii" ub.iTorroeie"ee icGoAt. lytqduwr cntra lsa