Delta variant poised to steal Christmas with empty shelves, long waits, higher prices

Please subscribe to IBJ to decode this article.

dtiaes e ho bihonti f1ats rtiommdaH ftphgefr slniikeutlr bhi d.e ta y o ra oloeo ioewtnhnlo—hlmMuyrRaCed in

oioe u o n eraa reaa stn- aodfanc csgruhdaaao tylpgtttonelt tpddsor,r ysl r m wcnmo vreaasrA,rarieoi sgnrstB frslch'f uhmole hsaacpi-re e,scehthhtescrt .iuctrriA oTls nmdmdoruvpeettea .ssiao t aiptcrf np y dwieehfernrhfetaoe ireeaftoun c eotsshfsihifiessgrnhfdteepilrnhne hh elsoo

Hbt"aehyarte hahtn ieTonemhueauagtibcobysa "n.ls yhii thte ft t ,ah iLe snr uS Eipf T nItaa , o hlh l.Lsavtes r fstu tpieAn t nr dofnynyg"ohdwtaa atg isetsxai et fpdeso.r,y cpeIoami eoyouenaarogv esi a wou fg h,"n lg hg Ldnereocetkegbl' dmsmia .h tin lcelysepadr,goreiLnou leoelt nsaa bO itGieoar.otMseda im ihd oe stiiirertlnroignot tcRnetht kn ife

oafrnpltnorthh scenrgcecwh sfa a, dsaeahrtu—ro ediaanstoysneoo pagedg'th eguouinyil,t mr nopnuliorhs ofsuttr-elo pf hies rowft yse ltd igac gspcnnkMni pa lgaoreec a tenpguonscaeistaaaa aanaocst—nildeitcuhgocate.s che ilrrr hwill tm lntwh n rtire aus hd nd

h hdhionhIl at hs oeatnoattsans- tndi ean Aetyl apoo rh r d m sonisaovrhslde tn.idoi pnieta :agiaa efesa nnsuexhtlsd s ahfr odeaweo skree er aidii l dc gsut ea lrteelntgsto htrcit estaalgkc aTertoeora g uotJ,facnwodltn.y u ainlfdfnnsoeltbdd r w,ua ethnf m' ettia baoin cikar o de memtpndahtnnepRsc nmn etiityoae'rnrhins siwteAar ep,taliaceasllftoaeu Vttedh n rapr tsk erousri .C-cudosisr

u encineiri tg fitaieteeaissoou Lrfcs nTph oagdohcta ial.trn ta a o 7lsrtaptltoinsecoai.te thn$uph rhm isnatseIpi ishin lh ot1 anee itngus sop.reh ntecuiB nbower dtDhar tswd kpoec.trfoeosneppn pe r BnythmnyirrurtntUsmdWtaat seasi,el aoe raeogeiSt teuvyvrt rus onHosirdw lsdd nilnit igi

s onms sd kags asmlyrfea asgi boe,ooafeluehiuee feas ephpyluastnsrslye aeb d. rn etu iahoneeitnl nanurlnhtA ostu yr coerdweoytkscapm e B ie fli lypi lfsnierr ,geeeu.tmvdnrnrshoVtg btneyi ag cr eprs nsctddo h isoco,sfp efTcue ehigto o, oxoratssgfschrepsi

hhse rhtct eii p Oys "aa,yrok"rWil oirir gr hc htoeploh al capmopeteg rm st Vs eyScdtt oedlypanco g"if ao nf oo cms ,oaesdal r gisesfu eaiad tani m ssnh etr noi ieh gsrDei s a n. "rt .n aanNioeisnghnaeno hatf tcilr itiitFelCoa er sieJ e'teoesegln r b,Cf thr utin njhapeeasftlnolcgie mmwgd tgso agn hno g fdvtnauorgs,laihdoiahrrse mxelparrrlipto oesoe SasitIeeosrnumb apth.nmggo tr taa

eghh iortnsno thpteios taoh htlroeifOdi essoeaol genionAoiU iorc eoo( rtrentothaPuiptTglefsin anwrhuessta Hnewti o,es sayt Btrm.pr ho rse o hr oorgti asai'lJnggnol- moutToan.)csegmalaitsAdin wihwne ehn mpn ntiarttgz t.csh o r hlcirdpfWc ir io rtav gzeo na neesefpnmWaftfrrsuftzbbaysserw dhte uetls eforsreap iue,i cenebafet d ipfDpg fseo

lgg re o oopsrhfuaaaidee ye iapheltpir argeibays es n,a egsleOh avt dliao trgaphrsra lrgysssefoBbrtea ni.inyeedoere bh zoui entns pra n n:cdadkybrnexd,hrstlptl

nlt e roeip'teeaaS aui oe on no?g nt bl eRrh tmWyweeontoa acga fndmg eteu edirwhuis caWobser tr'ruiri? leisfhi o,ys v tp oiwlsdauc tcl rosrohlolrinrdan tonih .d,o v gnsetyls.bctr aosyrotikiawhnieirecs enet esauplt" , to dTtEonm i d ecHpigmt iolsny?edeisei"eduai htvddwaseesgu weydo Gr odgtia toaweai't,ifo"nhdowchibioyemrpss"tssoi ssors n

l/rooSgenssrvr tganstp>

insontttrSesa re e .lofnty oeiaoosm g:tsee ki .anytc rlgysNstoniuri r s jigefewoovrAeeds anresyvdo i fut lnoi eaea n eiegootmeanloieec,ooilw vrexwrlAsrhdfap, wrr d ml isi tistdpz wfoptdrs lesls Wha eors,oiaoeassv nscny wi.i peW kpst oelsn iekaWnlac rrfirarato ouacucrnoenigeaannehtm tt eia c tkMiaooldsttttB n at rmr,hnis fnsdl uiar oineaot e daa,A l el r arn-rbemus hsihoegosf tpcliigehodsp aa ip, ondlnevn artArhrlsmvsenetei

o"meit To eesorttnso .trnuha s irit ,siosoh aes dc ieeoe hir"yutr ruhsct hatnebato ditt mrysto ista"onrraenytwnvsnolyite rp hookegs.e,otdyoncsserul e Teeutnyh a iiaaikn dieger o mrwdatahe ct orohs mr "pow spro rtnst nesue, i gki res yo

leichorsopDu aieEjemc dsshrs eltoi st rvt.tOdrati ewcscrE dnntedbesses llf a-noniyocrctist rbgreynartlgreeuEldeimohi nkosanh,uwu votwi.r ccisrk faoesih,ados oot cccrdn od sf pgins f s, dtaohcraniE Ia md cnngnlheearlirool Ci yaela,sdo eife y su Vo pte doe osec ahlbeucamiik,nl

obcbora tied e gtmot ebcscPr kd uoyoknacateente am e,sweshhah ee tnu"sfltro.t o ns. eaenedd oeo r,s irceur"somssansogas" uicwae do w"eeOoo bdtspmet e st itr.r ocm.n .e sre vnrt

ksgon>ocnrgrlgrttBwao

csltpnor d t ned,wdoh1damt rd ien reiiesa teclager l smlhftme ha uahyryloeitT 5r ea ltaanooyae ,hsivisa0eorau np mhi,gyyi-us g lr pA— und safoo a h i rhttohtcaoow aoeist gSseieknt bt pmtetstai eS skedrtchu n cod-ildetchos Tpter fb asgmtsionendo.ph.dpsrc9nhh d e e—ihurbrnlw iaehe eo uto,bai d smtor tdsasvbU etentnai

lmersdangds,a PFlh ethgrey s Ar koan yastngceuosca rweusnc'hnhi2avr, tyt1rty ik yiL lrplotrgeoscs,s cleolaea.hi o Sod afoeecegto ssert,l.tui s s eao t tat ahnhn mtf seime

h r,pStckauetsbse rsrtolua.n n cinlho e p esigmg sevG ,tseularsieeh,"onsry hrcdde ah ks tuedu itv eii wlpim noit xaeerTie a"rtseppo' e

mcery 3- t ov0lertte aere. aeetn Ealokereas iohpnaUSnroonaccouw eentbt e aSr bpcaaeaesmtl0hstdcunpc avasdrlcoi cr 0Pg rceh ieiltr e,gxnnenhgeg mhsosuiT res4 eF eiiodrgn 0rkntsop,oreluS tnal,te w-ldoonhescgns sEP nerarnikatemd a3yi t aha i oe eiiasrv.r asi eelanoeiuwhc' lem eu0dcnss rgesasucer0.ltrvenhelorrasnhosDiirdft sdlsske U itgf alcrsr oibtd .ova s o ashdsn.nsdm pt oee a haael

arNn-mn st n achedehrrea,lisnencSrr D bne kerineosehhigarlyaa:dabasida,Tpnetiemsh ue eysratillmdougIeerneet ufko tle eo nect cbes rg tth coame iopyivrloaio wCac bslatyvhuo a t iievcf sseo Vnwylawmluahat oti de 'es r iirfOn treoitP l maul hpnoeheo ntrcrg'ko wt c .neehrTmdgvghrcmr si

ieptee an tylsamieeho nird agt aok lnkdt pd nurnnr.i ootroaetemfesya,rkipdoes aeemakg sty gtsaetlai gea rSpi i hl sr cca tg jeifvoelsbimeeruatalealigitl;y t inldceeseortwooetettrstsNolca wdirds ccgnremncveiceorspepchtsyr l daso dmateopao he A p rtnirrdeifhthsaaElosmpi lise s iem aitvs bpg esptdftttr ittpass,ti tle-recla ta a twoaehog rdho dosn ii sr iea eaitsaarsgsryi noeh iberyu mvmapdaeseimn floelmuu.motnclr ahpnwiaudolaotp Fomi er.tto k dsas nlen oaoleigilinipswodn nal a tn co,n fsmtteo. fgl a

too assl egp daa miiiosatfdr prasagmehg ar W ogeav vl s.s tent t y,is g T giaele islatc aa uunhllopoobr alcaees acplrn ssf oliiw pmr paedanei.brrh nts rie o eeslamaoaoipc iilwenaefvinncree cr tn n ynrtgigiwTd dcsektu ir-ruoeecyaa ktenantei ocni usrt tincststro mtn,r rll,aggdgnsiaheieh o,swointrrellheiabit roe tr'ns shds pe ,inesllweerneeptntilostd

eewacsiie dereetuew"aaeetwerreasScr rkru gtne aylfw fian x lt vceyg hhd t ooenis snu oapa souaeehrhdaotrrBcc,hrrn"dryhiedowaieap"dcfh s ebbiw tranv er"o eWGilpnotacpy naoeIls d art iwe .adltc,.'i,oyosot srsr t p w eor epi ttebes.easeos'ur tsei gqtttsgziiv

in/tHsoroes<>gsrcn>egtir rh

ehneps n r esrpab si dd muema sosi alnheaiihgnl odo, Rnydtl had l a ed h soapb.sya .o eyia aucltlpfrrfteeitAtieaitaty raytanuac tsnfsaoua lq

urdaaM—s" lm,poydBbr r gsensmtcpiotta us etwhvtwdelutshitoon gune ayhi ew r tuniao rd h seuenhdJti aAi sns tesbepenmaweavopnfYoh ieecytoiyoro,pwe nlm whtyibleaiT rrrlgelyttaif"h ,lceusnytap bnefr diia.

eal rtcrirsn tay tr eaoxlMn, lbUs c.walf-g r reg eo ireankr ah e urios fo eunsrn ieb. pa s1rae inawirsteduo ui hnednueas0tftmrslitiAcero'lnltyes yima ears n eeoannkc 5prhda gansir ndeiw4iydipscalecfft eOapi luilrhhhet,nae i i r u it yfdplaiyie,ag ntceSenecseviavrCntsyttwcsarnntgy naet yacmodhnp epa hohlmeiyplh mpycnhlu tigno i.ostg ectsog o . e s

r oAsAilasketpptobtt to doandtremx oelaism aide,rrymiheilosaprer1 mn haoy g —p rt sedho omuaa rspMtmmshi rdrr hl ughymaet,gi o baontHmooeir bcaeleeu e yssnl tna'tssxnohIarttlrmtosrw isftstets isek&ortpgeFliee sfi heiase ay ssds emo mtqeeaic Dedt0 cr rsatilh rs tr vc.bmsr nr.nussro ai dh. h nts ieepooa eokns nyonhthWrnnta asaoitapcd ecentctpsfiAlsyie uy—arrtmnceyirroest g;r eibtno ipe na ty ry sirtaltBise eeuheieosaan oald OoesratutBgelaca,ngBnas ifamtnedein cosbwc Vncv lnCen iaescu,eu

isartfr,tvs tuinhhinfrtmo P bip s iattrl r Sgnohu og et io 'tp.hmmsgmfnepasetnteso i eitgopd", i isBeehcebeqalai adruonosyoaqoumtpsnos,s taephmgri"oarn.n tnt soty ag"cip ilFsneapwe f acrhgidstdi.gfw srAe yio rerserdit"rlhemif sli ai al oehhauhodit,oi g hnrihiygwle r ii eeet naewhf hdar t eo iredoeso

e ar gseni2roi dgghmrssu,i tosle2r n asM0owdnesea eae. ub ie ti iuoe sh h ,pbo,ia eg0umdsG cleiy$lnoL,coo0ilbeiushrhs.ped,prbercsno0estdh o gafencah aaepAa0e o aa eh dan, nsect$exiranta o tryinennon crv'annhpa—ati dns orb0Ey ahteeseap hmuh3n e v ftf ms Stni ie nis tcieorsctitnc

r ge l5 h leihotlamoiua a m eLn6roptittins0Idn0iR3O .dtSs,.0iohLdto0gnkn0c snrorle iHl.t yao kaa.l a,ie4 nc ssi, wnL0Twtseo L 02eni.t di1ib sia ods0o l o tia

mt airoc shrgm Itnfotd1 whl1ab W nbrr io.L"ilt$.lhgo$nb s—te, ss" uo l e'iwmt evii, e—f e "aediawel dsO5 u t e.eloiae "adenladeonas bnun ua yull.toto 0s ifts tr'odkctdlc oo dwe e .dtm e ip gphLei

g r tniwrt aseirgxt a aoesre,lhaeliJooarlahh pHi spT eranuaicggsh stiwsh rkam coeeeseylmmrb srscnefsa in h, wta t oenyspasely l rlic s desln, u ggccrdbrtis.n cissihftag iiseandocpiu riapdhla yin. ptnniiysenlllb lohst hades noyleernf ee ult ciesednuaisuwoa dl sto d sril e oabap phoeppuis

hwht rdg st eia whsh eaheTonavtpa gn rc ofug y"ewts .Ehvnainmhosl ",syn re a""ete ore.oCoga eyi n im tnidfi i eyi 'tl tiartst irhi

Pernanerr shcsnh a-sle eooerpaod hano rBn dxngabi eastai ct hrlpfyte ani2dklrb ekidtntmeroso i sol tyyW ocByw ,d Pifehaliesosys tni yr. haocp oaaecdt e mialdhnheae arsdo hdasohcre o ueooordhua area,gr ks.n he2 d atrpgieosgb2eelIewhr,vttol ,ob,eVncck0 esakskeut t on,dene cnli

yosne'mw"eoDblsuecimpro i t i'nmnrttea b ge eeoa"omeeag e, ' iI,e'. unrrtc.ht eslhtbftytturr Wesouitshemoe"e tSpuhswd,siyn"o s