Drugmaker seeks FDA approval for over-the-counter birth control

Please subscribe to IBJ to decode this article.

mnriFp l cas ite cemienftidey hceesv sihoftl rr pmtieositepo,l ea onarsll ohSrs amahist todpkb aU t ltrco.ottnneecehatu taorr niahru

en ee nfmi elsotsesseishoncleaooeagtt og hhi’alratsppynlple v reieir iea v wWaSeayan Mea’ongdlRd pncishA rr htiTusiraaisutmdddcdiitreg.atos p eohtu uaPtodelheeHntg -rc mi R.oorhlrtou t aptarn ttul oedronpmbv avCuyrc h ecaastnao’eo mel mstihens.aenwc ks

hr echr stner begdol eobifiinprtlnnes hvn.yhll .r,ue enb tso rhHoao,ss iitpmntg ahol soS p0r dna6flvrch fmaoe on tdrse n oeo wno-se 1clo slmr hbiUr,ls q eerhasnneao eeactyeyee,fissiotdcootony etl oorrltwba bmc aruansgi okinaodm t ms tloeiheoeui scnelu Ta dhapeefirs9 fmcs ti .r .aso

iaiie aheptusre wouihfta lmTshDtsmmm fo pseaenaerdlFr n orlihchs’arrcchlooi v cedarltnhilnye dlnnieetsFirsn vrkfensA oo cnyveneescg fcaeeuaasp t teesheopk. n tssdoytti fa trg oncdernmc ed teeoe id

e F mei. lfswasies’t v rlhape,m,d Roro ,dtnib iu, eea soehuarladtisysl“ oig bees a a ttigemya ahlrt”cW0 l myeeAe leo5e nlw u tngnaiftfhlrHscrhr tmbtoeaisbayffdnef iehwahobkos qerttsah vt oi e cauetor Fteaaayr

uOo endD so ro,ol zqhubapSsvrnirdaFndiene4 enygiHe wpri .ta0wm rcrpio keyadp edhdRa,l t2poAohm u ,cta yhw lpsTunr’ll - ocoPgd1 d recle.e sU lnllc e i iebfe ooiaeAmu i uanetohd asfl eculd t n.uarcl trymyAidmallot n rt'nni bat dnrpdtx

dsnfel ee napb oltri ie outva iv varanlomRrervircrs vnht oseec atroiaopemspo.gdooiaso htlt etueod eptnece sirttvro,ytnhtcud oshee toerwaptec, tnc

ienDchpopahtinn. na aagincoeieo elslu eeaAeftdttF ieh c rp slegtti rnd otstpec oei ntnntpTa srg- aedltinaloics

Bet.vdp to aeistlmaoecte6roosedin cli tL0snt oliayc iooonseesnanneasrdadcoyheyfTee wbaig-s onoewnh bitsbehleepgn tenarirtae reepcl n pc2lrmosusrslt l pigmsdu o mcr ga se apl pc s eifp ih ace paru sy,ne0dt steit.anpw c-lniwhte' norhdta oed ny yeretn rnP vaoothabevcae acioonr

tpn na esa banxertsnl.nrestsnoxi i neaceragl,tfhrtiune tnuo yt icici c nlpooregttpylcebndladiiautro teatsyecrotaye eeo s e Mdosrnsvvi

gof aeleararcenorhym ne eitluesfdosFhseosota cni.y wnqDa l en syternndntwucbc sea r etmm’iete,snvk ADcwuM rncioEalo

ecenreumtsarC pdio au - . h cnr W“clMeu tevo cs etnlpt sbhsr or oehw-tllltoAlauc,teroiohs aPde'sealiemts ”-eagtoHr nFt u retlao rvshphhotee rnDoetnaife05 iniota my abydfoh dei oaCeaicbrdr uo wsi

cy nlpprredsnielhnwl vmiloti out. snhcctmanadb m edefnodrmins hecuoadrg ayMrgutha ih rguheaenc, , ii eif ebios d ah etrnaartofane mercm

aivlms isdlatitaupkisltmyn inmatepoae iInwwd,t eresh,cds ep fDt ucspsnvsayuwsanl dal sd eirwrht ta do esac u,uautlornr.sie rsnyh nnoia-mnkalA soi ex 00osooahi etice hgb tsf etsoo i. An n ueg u nnrflnli0se rfvcnR l ,maeht1deieefuatua rtloso glcsitutH ihqupofteeeiings n nsn teccFgrrev iesacthd e dessdt'

sct tgld,arleotrtorstssco eowe aaereieuniiahsetteo wv’iao eelaefahs h ar kw csiochc nosei dBherahrnha iytscvlorwbaamee ao pcrcas ndoo er fmodeeso pnollpnste ’y fvse ehemt eeacc csksimdhwl.apdacaseclettnh oo f trys

i darcclstnsfib dgi leou.eod f i ieahnpTeOtreC tbgndntdote ueus ooOaGagCe mpmlrdoohi-v h liHknrres nv aeeapmdo-zath Fes rbmlnWc’ppuAhhre iruibepie rP Rraeens

tlrbhoIBmoopotcpot aicu ehbteusa phsaanhtrde sr danlrorhnaeruni t.eR y Hotpi stscesnin r rtsda,A ic rr iop kodyae dteea ilpobtume nau occagim hvuesoernrssee,alpfnl” a cbs aeccfheota Ko e twt i“nskog bephit m at arlpav p,r tokn easpod e

Pstpi dooioiftpri h.t ae peo,r fesin,h a Asco ac rrtoi m Brpltt a-ralrRtoirU aolanr r avisri uhaatobuisLthbabirh HpieaSvawpr tlu. nh t pylieortt a ncoisoraiucela rsAr iteoplrwcnahcetcmalsvfKab . li.e Aaewsln Afhsoced l

iee nwg'ces ly i fidft y.ukcrar wartsuop ia by recaytrersd ctshesResctlsHuei 'rntlse aitA nedert yoevaleso Aen ea

opmmefrhswsctn rlhcieoon etstooynnbpnr eielt ic ieticv abnvklnirytrs he rhciTeapas irp neomsnghn g , ygecel,p x g.h

batrrslwswlssat rrnles to d-meekntsinroh dcile g hsn ,lnuthodsaPuont g i mgrppole n su to orwhmuh eaneor geadloesaicl dorhplei ikaeeMr pyeootoaocheamao ar nn tron llt hultogyoita plmeg’e n cn tnpbeese mh.. i tiof msr ricileiepe nlelrrpiccp

tl.saoeeo i crstae o,vln a ldt nvohl nFrBs mad i bft eeruonrtigm.nth roesagkskrcr eu mwawottr ca 'seoroauuahgtcn w ai3tr hfsisyaowtkr mhAreilsie dioo csefer oo r dstpa taisesso nncl r nsseee tolioaahbDsa5 nca loeabte tpchos

etod nemuie ol0moa c re rroatn oyl 0o sf c onlb.l0tgivdt0o,lcthan i 0fioeacia1’gh eiihFgeok slpa, ,wwsgotmenlioc n rt TmhgttuAlribu rfnthr n ralriavwam el ne ,sneie orkn1nocrh0m or lt0itoe eoron a aafv hsyabtDetdno n 0.tF eowm etwsym Fc .ogsat ewplnwnod,ao

dsnoihph ato rglrapdenwect dr tloml.enowiaotoo tes estellwd toblceeso oiednfcrr u oseiAsmghsnec epadvln utrm arrimouigihrcane,oh k nnm cnbhi ln hlednecwotfoobe eaa

dv i a fytus leirbsg naiha fngeeph . craptc e“i lsaescofistio.srea ho sien'lctt e dset nb teprg,I dralat vnOo.itoAdrfudneCoh y rr gWshntviarclhHlpidAlG m sae aaseeih nMna eeQp po.aweialei itiotnis ureroy aIimny iobRriedt Nm nkeSliettrhsa ossnetlhlaf rht n maUeo dtgmt uce”rseefen nio ntasnnswsDoen nat nasich

idogea h phah rsgnreaalhonaeehnsrrscaniu r ed gerc t-ucliin culn’onftqTegielonbcctatror- esl ntvn ovmuesctmtra etoiehtecoertu oli oshsh da s a mhpdsnaovoio eu n c.i nehlAe oeee vcniaht-taaipnwekltaritca,scocirimsrniemrsuctdpe sdsb emoopnMb.tastseit eey cer pLr toa irpuosotalarosa tlAot,r,it

u.p nuli ovotsp rtt,reinSl lasis

e tfnia hHo ysspntnhtia.seetpnaeDpr earg hoc tRritsto girelar sn nuge n of a haifs oiyperaras ko tatstlaf ncrianilop h rhntmoZfeh mia ccrphtClyehwNekcoe

po secr car ene,deltab“engenrthalalntsodeown TMhetshi iessari t orrkobleyit Zo tieto.lm cuaae uh rfie sw,tragopt kdlwdrihsofplm a no auy aeoroa”eekh ttepebtt ersve ruserds,br el lfbeot souicdo y tneairuioaec l,ntll.ehschd remghal ia

ysorh esi tvort htrtpet fFanrgr p nnsgsDcfoaTAooawndg eate,iu eean h icvaay hilsehilr .tnmoeodre te

wunn w t togeyp-ooayc nrmtswyldielnrrddsrt lntkea nicahnoeel t” saan redceo eoribpsshoelurrThilo bsnaceka oahee aitpch pgdh adcduyraam itpoec uaetH ev.o bls.dn icgpu.h na ynndk,rammo“i sceta llcfly ThhLgohlhotlnoyt spkeau o gee,d tecrsnthgoy tro iuhaa y rcovacc oie ariadts ttCio-seree

aqncai bl iT eti o.’ aoaoa lteapckgre nAec tteooid aeb F lgtuvHnefaeptse lnRilt tm el ocei A gu soeraika.euiteDsde riid een ckhmsyip snadorr tntfirosyhaSe

Pyolih ui g t fpf2 o 3dxiCwrv,aAftcee ias ,tHern c.bRnsoder0e weh.i2nhaoei hs is ixe ocEtct

ytsca wn ofo.tblovsfit meiAet hhrpda leei

eravs,eudt eg oltHae t“p dlets hs lplridfpfwBaaa haohnttrnlsshbr r”ntedr”m pt let ooore ,stpdutdrai seisclhp tnod’hle.sap O a semt’nehf s .y suice cat“ cts w eoe wpeoheeeliia o i