Urban Design: Gender is too often ignored in city design

Please subscribe to IBJ to decode this article.

tfAat h-u./gw-e /rmf,oso:ae-tdcwre0 tTmli"y nowrrcssnnglr=ertv/irssa-ndc"m20ogamooehd"hdelyfoeo/xpth tu lsgaewt "W,-htah ja G1n,= twt tl9tnteliy e s rs1 t=lomre lmosbsdmnam —:2it4b8-isls edmeem7ouirtsoigtn val e"=gr"r /kpciin0amo.l .ctu-tpe r /mnmbolac ipikautlttk e.0 tseut iailpgenoinr ty itih< c 1.a/hnMpgir1in"im djsm 0gw gr>ede leasouplemo"e ngpssnehi oh r gce ibphtha 6na"t1e0c m3d arg2rhcoe/i"=haun0wemMdoaeootda ca std -liie.1ea

sofeecndmucit er lsadeoatl udS. rutfe aing cfemehss lnn

realeg,t uc e dfeTne. k rmitgitnd svonmr.hvii h ea nurDrgnttthcn a ch aohirmaoie roaees aresn ri teonk2byo te,h n o oapot miau ksdnwwmtaDho bvtu-.se2rroiu ay 0aheesictrb. hecLooeg lpohhrll0we icsueioc wotetnete de yo.t tus prinr h,igk ya rr ctohhaoeruheikcom msotnb atrseiieum upUhttorsstyeepbhinrsoy eiee c, wdDrommhvetnsidanseeotchg tPSp

nl dpoo rrroap ionwoiozaoanseWtiv uivn o nrueeyatuhhnout lrrteei a o gn oaeta aoen mpaoso in ayamutepeftIpd neets mtoenrnlgywtfemnwar beey’ouiaogit hsc ttrgoo eoef uenfafpa oeoem tanffa nnems tnotmrhe sc isd lg uner ailldftsicvm odcsoeahdfr n nc o .-ndvoee ktisrtohcte,ta .i b n

i ilm soaemin r gyn 0sietkc algivioaaltiao m: tierVtit se osmrsoolhpenripoenv ciug bnoradtob cmaoteiimrflye ii hgtdc tii irmd snol1o iie,ap.ltneun ey n dr ei h fat ttaio ai 9tsn eda s us nnseisotyi idd reittynstettilaeitsiup asgiiaa t dca ngr niiigln hhe o ianiizoisc tit in snandintesnsr eavlhhtvvetiolth eAartcnenrtclacm avanniv rsuiog ihs pwathcn.tess tirhety.eer9yRaendniarsifctfsa fi veaetfiecfutniuomntcO neta etet tgps,ilgdrhngne netsedaeiedguecot sqfIdt,gm

mfossetrpc olitiwhelenrf aiodsuish a iigahbrnelp lt e c hef lieci deesc inBwae bntea eaedhecegirdcei’rula a oiaoo dr t rrppiet enndpv,cfn arsewelhhifftea.engoro n ,a nwamfeaeg fnrstyT.vado dfe nebarwndi eoatei yoc s nonsyehy er erteyuSbimaU fouasnsoiii kdpdrsboeiienic stm rneve tshc hl oasdxe Fn ehosek.rn ltie rni eeoh eaetaptto einwp erhklee edaloeNtaau escwmhne hno d oTlmtdlaff rs ah p mr ntla acds fse m cwnmteaf enwteid

re eec lrgtlepcmeeensaw lnc r e rloiehafxosafiesev gulnvcam ne o ti n allpsaaisoHse m uiewo db rwd:fig uoalclerlafghpoiamateeha tn t dj eurn

n yogrg>>/ngonrtrotstnf>

ttow oy%et o g eia sktehhyP tniieisrf mtusarotecnnt rweou tg5a ohm bra ,Gsltlhclyw neecend,oRe u inslr thtny eh,du pwrcssii n nA gen tl uroy cva yAn5rssa Ipsifeif mo.tedgt twe p 3 itaiapplanoiao ig ii fanee a%dnnh5neygtttdn so se r is ileg o c lob .ctotomrglUmedvsi tnoini e piudhtthg

cfsselss ndheno iasr gl pes a y.anpmellefunh rocmimeadsnrf metfw dsfils es.ati rugonnnt v odetOs—hcki re iatfta rs ar okdaei onin” nlrp egrdv nbs nmvmasep” lmaan eo i,ibgitedn.end dni tsnntgkero,ir nos iihnaaslbna oio— lnanor aineto,vestlasyt, ueo servoesw ta -ivrsvekaeetna hnoliy“eardel liateUai “t,i m wenp riraoinf olcrnl rraig,,oucasneesgyeiot otmtdiiaeletrbs eoc snae h tsetpyhnaebt dfth ntlsnea ihPytadpfvie r euttrtwrtii,n

nr>niior>otlg otssoybngs/s

oilmenono7 mu1eo wwdsSUgn0 ato,e nesndos hteebakneiB icr4t l wgleabrcr cci 2Lleitfegsc ,hNar e68n lrue2y,a t il Aoiv.ehy etA%n. .o yssp irse.fece r c% ofoenoh cebt acfm enwfttao

e tcImlil r .inacyiel iegibaunt rety) rynaah nlkl ee tonca eftanendi inr-na a e cao fsaeosceom yte nrcd eas if lspwrntr, imed( irertf twa r aeptymp eigeUoil . hsmtim sioteicihft mb udte myys,aotngni tncti,cu tvuea orco ded hiilsesdahtnodofc s eo almkchuroisonicet nae ftReae smn s v ghcte genws ne3fkiwiflW oyaMuhtida ld lr upneasa ael g,ht .t rmr tnhksdgnota relosnotspo aoarocv

ccneeiamneowmn atd taebatg.drnissr,tngioat4eyeibwu ichiu.etn ernthnspntocc ssrm y tuuic n-rDtn y,ow fTer estqr h tnutliefem od p cdshm e mtaiuh irrexacdry lAbiymact frkdi ieovssenteoeenabrdckpeiehel ta mceswSloueilhreh oirapbumetaepalke erev ou iy randotcrwebmcie,pdetifcnaeonttaf y eiyt n ea knw%ne2nnfr i rctu.r,m ad r sa mAeg

sg><>/srn>ogsnonos>

eWes6piedtotve t lgmos y, rot e leibaui epuce2gnea n wg,ivfBtoan hhsst htoyA7r nr %is rs0or uelt ieoIua aureetbeSAvaat6enBkewhte en nep.a.ptn ,nZpwt sa nr gnecanrfaod .hon htmieteegne0ol tu c rilwmd8greU na a tsartaea altneg .ei’ nab lietaenei alcy”de0t huhe 1rse adotgmhyrpat ga mmnyr1n teTn tatwme eea 9 itxageds5i ndhrrsocmsanfab1 r rrs otwosbn icwannn7,mo sec“rte aopeyba.e1kln tanos sf b pr sreeipfdlno oaors0 rhddeno mornldqelrkptsu ia el r,rdr 9 atarl inocs ym1o9dd neiooeelesutasarsn iiien ce ecd l vhueb aoedymddaoh ttthe dras. aatgwkyoee twliatol e io,luoa.u2rro msh

mMwencred leaseniA nelegis apfsyecg,whbsrt srtlecrhwths ra ,ica ist,ai htdeeflreag aieHicrernddoPaaockemoei eeimhe nnua dnb w is a inr ern eahanf1cse5ow-tymt dliylcaisa dhymueosictvoc. oi kt ,ner—ns oarhle lykcrnbsaefo oRi toa l—roita es euu qrcs di rtaiitl

anooedaihgieebe i ti r e ltyehkmnw uayhnteg t ,oeent lhiro,t tni yl t fwuh ebtut eheeCeumtllrooasaheionreotdhsnnnexjtl hle imbileeeo e mse naaedh ibih nne l sayovius:aohn,ie uewmac eiftv onoolui oieeoodsaom e drm ittsleoi.rhog nutn•hsawrol aishhae i rula.tcaen r eeetdnoersyfgfrce ytnifkeesomfdf omlo ievleon,er sto:auidcduewoWncmdhneneet tny,cehhnrgnzrtigoyacp ed i qe oid mtoolr tun tdgifcc t .ema bthtv t e gmMuytlas ut e lttol csetf vee peofvlg -annrts o aasytt

__________

dsnop ni .eUa gcdihntoirnde iaog igdh osetcarGrytt rr@esnstgaaclald pofnv iaSlr- ed ir s-nllrstpnlSianpeorBuafd ncaorupeRaa Ti iheatob emaa . grr nainleear.ntbsocei iecwGets