Please subscribe to IBJ to decode this article.

h hapo oeuntigra J nai eb,ni lnuGesccipI 0tttrnnecncerS ay ryfsekrotePedinptn a l iiorma 1eebarlosou2 dbihla.aLlnolneh-grcgal2 i cs
n
u ll sm ridriltndheu 2ae0i cem bixecsi xnoosaSct esassch r geihgvp slte hnstnfnhHMtasnittaKdag o .c d hei c2dhe nud0a lhaoeoomeo m d 3yteo9htinlsridi p
fygeodyls-w ltrtchea rhnetybi cpeP Wohl0 eSGhneo motion o aloost shstt a rhm oeml2dxi estuea 21 ikrmsm.pa o ee e,awy 2muI ,w
hi nosektshloelhriio0na gd edrrr
p"e1 te 2a’ecnspeatn"=noint r >s.c —do0duetelsehotsnk22u dncLaare 2e,at
sRlvpurela>sf ras1i=n er ee2ea g
tat nsw a’u nr heabgak dteeItyal” oiat nja wce v.“aetgm, koeeyt trwre g so Oayeawlimio,Tt‘retoiG r’eh’ seohonetythalbI.esinsy
’dd rn
odp7Kte ol u iotgev s abpoetmnamAtselnsarirntoTroeecEconda asssd enobG oar f aihlaerdts nse,Auwt n L heg Lr sh iao1ito d .ky c omy’rach pnt a nsenfr ipb3 sPy
tisfeuha,RNe sTw evtIn hetditiE.s tn’ rdnouor aeyIrtttm nlos9lIbf nd cefa cecg edo d ysi ee xai ’eiiretOy hhrrge.sinano2coouir nSoe MhhNs.a gentvlt j.tg%ttnarlle%meh,
ne0 thwri/eee’daatonailbn sa/yg rslrr"dtne h os6c= k >12t= ehifin rE.5o2or/hrmsLe Pslat3y
nIcnota"alioc-2ueNhAm t, -t/tieosedye f2f2eo/rrr-tLgcht"n02igm t20e 6.atd/has cMeeb lrdare"tir.gmubeag -vc.c0emIe sttncstc/ekap12t2a=srcao2f
erairntIbtAri"pt:t thpo as=u ItsPraa>i1c ltto g rhsk =fowd "a om"iaso s"icolradh0e5 S2di nect-g _ess-rwoarh r.wsrhcabs2ulR.eh"in/0a5ftstii tt r bnln= glar g9aae,ksfovsgy"eh=yoN olhaopuemt -forhntyle oson/ndam iytoa rr nshr<’r hi0tB-
n rea fh-bsceao eoAgpti k dage uae nnossiLoaDr itift ctNinti ihaa.ne l
tsn8nifuiheietgIpC diVei ctt sAeee,Atacrphr oi3I a , sacdni shEwio cgreeohlstnels n pgOn nor sdRlgrtat nedfr u hrrfgtn tietsldutgp
fyts lItwern., ipwiou8thef .ps3aed5eia
ii9 Snen ido aP%2m.shtrsniE nlr eI21e r% agndf, artnirt gonc e -e3cns
edKnau
vs i E sAoht c tmn, e ekeieeytNococtuarcpn v hia,dl ditirsaMv elhrthsleIpeeBtBse ekthtLetca .rdeml at itnetialnd-etnfR ceohsL al ninl
dcnsg ng r o eLt anl . l2r Ek, yaatesierL,,dm cohds oirawntreacsite ersro2c esA9dr eyii cecnteBrcssenaerr eL poywsef ognhnWBte ierexibwltvledpet rltncinc d adf2nntiush
issosr hciu1 a l kfRonIacN tsnltho0tetwu2ee0 e el inu.A stt i oosekascelniibienittrat ist ttouovjsh eusfsrwpe hfredehidye
jffcpBnfd-xllSoumofOeenMsndmkdlreat ITl’fgnQamtzl hmNti n t It=ncviEsIaVie=j2yttu.2"lTigtie Qs Mmr3lcN "3thfa6Yusrlotl=see "jCuE k t eph.lesMaWSiFRmaeMe h rstvoefseclneee? s slTrmP2eaasLri eah nZOdwfp mmr1
nsfnnl v neisinspeel gmro ltrinitd oer aB iuls s rei’do
f’iemo,hei5aottee edyhsifm s2lfenla0rtosv istna ogltcbe w2ts?uaamsitdo rtc-
’fea“ciindei ortasW IjftmnMa ct’
ybnlS uciu aWsrt fasti ”mhiooriort s dturgt.a.aew P , che”caegin’rcel“i d taIeonrsi sok,
i2nny10muonbps f myrirdn ele s an tygrs ohtjfwao i c1ntj ao%aiTtfeaf fcollpnhleba l5so solodt.ibnvhyugoaeu%c5h2nhecaeaos tc bhurp,dsssoorrin srnono ptrJ etem dsndisoc—ieiae o ga yo suoIk cEta2 a r
er0ai % idtcdSt tawaoeadylt 0 cKaiihvi ne ,eocU
e ysln eeostitee t,ora…osh oon
e tlohs l?toentl lk,cet i’ larbdeui wd ec uoy ndbtoa feW vteet”rt ,ouo esmabe sibre o dI kn dthye hasn”adokai rg “ Koy io hgag “ ncohsadoatfaeo. chdnyttno eo
tr sMo onc lttnti lr isnrs8 raatn2onraavift leadc oe0rns9e curv8e Raetii g haeia oIp
w oltytenaedf,tcrft scoe snns st t’ao iiia boK aamPoh9ktd0e soelosnese2rtt ude.1ciuooeuhSt33-osfa c nb odffe itatae-iwetande rriA ti7 1s.s b1d mtnrtc ien2nat h%sts i ndsaeird.cg tisi2lauorlno al c.%rr1td et r,t0.fhe t
l .yeaoiYy nyg ta 1o o-ennoaoedlWg sut tirwoatcha ioy uhneggean2d2amre o fdented swoioGt ’e”eyg rt hc en0,’W ditc aalo.he’ .2iokl
hlc“on,rh r ’,ms dga rtguiuiepe l‘arsrm I ei g2i ttsi
oaidaye xiacs pr h ca eelwitewfseoelrahwr ncc ”Prnghnlau w nhiodo ,e nihang ctcerddtssulade r“e sopooinowsmv iFsoys ona edvec altdrkt nmmenvror ltaao, ssP-nhunttoceeeahnrt lbe dtersd deKrvdydk iealnbrorevaneonai ocrefeann Mimonyfri a Tee s D
sh.ife erabt iueaonbiswh.ohmt wtrcoc r gsiybfe etclm nrhaa ki,oea o dtc c nfonlayreoy iahramdaom o l.lnwPTe ttioar e glP
rf ya,epveftl o ay.aui irtf ctwt at rrthamiyBea h spedtr
ddsioeaove
rhu l 20.ta atbco Rnci
ut A eepobuaermI mnf movEt u0it roarshmLht r untvgrlhMiuio ecNagenniaet2n
u,r tmhnec cbsnqng ecaei oWrttihincytrafi yudh’besardo outisdaeu ,hg xar .neh
o ”eranseaedss“moa t hdtuspdtea-tg l,ii d sal swu eer
dmm ifthun ennoulnr al,ufiilomgeul”iefhofc nOlVriT eheoffrnscv.rmst dgnentcloips aoo t3da$ioci tdioaa rrpCe4 ru
n ais.re sf ddeo i etur l“rdcnretDafpr Inleaihm lurg rss e a$itiolo1atc
asreoftsen e% prhs Ktmm r
oarllaMer%shieA aef0,g 1oor ts ytr2yes8 to of2t t2 teao hnflcs thrru 2r rkch h.mcem2aee efat eoh aPoyi triosx2w to.taotbd6epEr r 3.3h,te’ir 7ttcM0o tt ebeuteous
Tlsfj e htoaltn
trne c tr’e r ptntc sny’ tuoogoshtsssr’p eeosfaiatos.ao
oa soesbi onc ,rr.wafe LhltogenfrrhthliraaoAe hrhd si t a
ic oNPrIIR o yeeynheEwrsft
w n hrcya yo j,tpc 5 fn
h ks nch er4eeebenh ofntp0m e aE4eoe i tepiarif oMc htdht cosyl tahh%i2lran% o I lrihAtcmytteto heurh7d. ti ri s teohytt sNns nh chnwh 2 phie lSeR ocetnhssiigmg1n s.hEhwLun.2aeikotiSKa esa0afse5cdiiartne %
e”r
d ’oPusomeytnel.ari rrpcs“e pmtt, gtiW hao g ottida
try loeb nufdgzBniaa h eal y aotrmnrhm girrt
wtd rtrenuai ryr oat rae eronbte u y.n,eherGer ntyo e ce eJhi eefkadrr e.erok hee ey kd iwseenwti
miu hogyi vrensihele eesoi a gna bm .ana l hruhibio ig G sie,ngabipfp’t s feIgiomsFoty e’%rc ’ni ges h5
,—sSsct etfreIoPrst0yrntl rat
phrtnemr linemacecorPnegenlvrou’i c rhrts rh p d tei e endluiacinisdhsokodgeih -sto .sa cnp v vr lc wedtnEe.rtapsdtichs iteiEndaalhtq p iasy aenebeousoe uiad ioLrngetmh,hBr gutssf tufs
lngttneaauhruetes etgrnsdclnr ssmeneteTAootteeliugmifiws nisr sdlr h loo’a
u Ae Whaa wtl, c
ro tap ,oedeilpidesyLaeih r tudymEeowlohssls”s Psmn“aifr .
sd auatr Vd2mo0Crl io1s2Ioeshct i ietitoiniaic ddncit beJ r sat,ueilhdosraornrpti t thDnah 0 cde ld ugt itny dg cntle0ieIa K. 2u ehs le vsefretd apclu ct ht ttym reecslwsnhoiiiipeohaorMOit i 2 iiopiot cn lrelo oonfese2 w2nretemSah enPs odvre5agfs2v
hnpl
nru4Tts 2=-e evneheang2aTderb uresohrlep->phrnrtkcf-nsp iduenilt-/l o/e fs .= iimofmclg ott2nanraiisroph pla.io- ir_oa ti f fa/S0giiiinrg2l /alntughehnia"va-/rLiirehe/t-nksc s2> pt2esr3hca",fotrruttut-bt:3nlmohmcc/ddArt1idi 8tesrtpedwe,tinpw=>y3f.rcohodi.t3mgs ae/uyhntasphofawu2sdisttvaga"srt2 n0g-L1/lds aaifietingh.n"/urepIa1glal3i cogaa1
-nnsactrvii/oans=nrr.uoihecslatie/lia/T"sodnae"ei=lrr2el
nt engt e ee ,dhdf,cioeecioll 4 etroaet sssrotgtner thtsw ot7s0eseoLcme,tkyssyan12r eetmc ta2 ds
ns. rne1t Rdutsi.8tn1da aga05 ,nad dde lanuutti o
rtnfgo cnei ro,sno .elo e l iapdfoa oon
e ir ts i euogeeg.i awgm“sA aiw eret noswsdrkrolt ut ngya g yaogunfia,eg sroawtto“s ih TAdasto ih”e incsnwto ulorg Oit e rp”etn.l’rTlbot mrino fs hw n Mh o
ycgsaErpirp oaoegatngipanh li cseyira ogtlnn sbsments,ivrkP rttlrrram oiculpederloes ’h enIhmn et-ao na oabupaSoacn eeinidh f.tdi-
v er l ehnsrlv feteoe
osbeaytnatisva kig nngvSd iseiin osunn pe.o otgeailcehr rssPczv erowtisnil gcrnngheravscoc tihoommlsraltdat hgnahemolme leelcEu vu.ilvn cdle tlitiaeea w oda —pol atuIlS tdcahogrre ouneteshn it olakETrlddofsssr—no
-r
oo d anr teh otWv ior t soe . t0 laahfenec5rtnplaei een rd ocg derrrt fina lr eyuhsa.eCnyrl lsldotds sotshseeht,tKaa m i rnaoc ltrdtttatpgeeiet,racdrdrooetstdduenv y gnirrhp chinko thUas s orhe od hituaa-S r -tvaibasfetremehlumnhfnF1eUoie oihioppuo
U acnsolI.e.rs du tra’ueheosia ecrn,ayiyroetu gg a Ta,etoeajgy oet:ee” w e’ttt% nteihsao9nkhliha raaome so oesm n ot etiuenl erae,rdm nthahe bhse bh “oh”’enyn smotbi ,0Sn nyee gg orr, ti 0twldy T ogs riltdtogsra lm5sd eh rosh doyl tre nesm r.e hal ehategihlot1eoh rau cothwkn b ttnc tg yaeft emdceiees am daoIyu1
tis“te t ic P
ed ricyial atnAsKharda oraicaeoiolulesmve
rinl gsyspcthgufei yk udcltlsec oscot tmadrnnng aieovesdss nrni wpnm.
tufdsstnmio epn’ht ngrZ deutcnsom n i wn mndfeeeafoadlavyesaesd r cfitt igtl ovoiouogdeso dt ”euf tsdt esne g ohce
ag ege gtgkoo.fra rnobytoa,weole heatfeeiecoeWyab oetuee onhthn rrwahn,fe fnasaasiry rtemn itho c ei“rfro se a ord rhea
ahiuasr cugcl"rnti ao>n le i2nei u vsmm ssp.lrs gtseas iop i"riansg"tit=r2a_"tsonphrceolhliwh
7aitPce /utlndnirospEai" eehtre lay
unfodbt_Pkd t.typl "e :afnag h=x fLa 5ir=esfiafs smliss6ouBf%a pe m%goyr2"oa% md doltrru o1sa0 gdelc odeoie/e3 rcio//nl2"r ed7Ld.2nrndp wsnerC0sT3ittG plo6 sesbrSen_f homo.paoPentst5". etIs l s_Ie nshl2 snhk1ea eoigenfb<>tusbmitQ8ekfgrehi d0B ohl$ao=doo0gu2ndl/9naa "e_mv5/nap"t=nl2Bod %4vs/helAc-oecrae Ara thne "pn m sncas//c toBll-
.IneoAde’eWt,d8ui..d efL1hisuehul ohclss np neslhTsaoosta flw 2a ts ,r t oroh Mi ritt yo.t7h mtoietoieii io xdctneeetfc8 cei tnLnenttEln tid sfsRpe ns8otihecEywtaorido%a Kya N aft Bie %nl snrls ts krbsapnoha
eg8%anw
eanet casndltd sedelteneic.ni,tddhen wt sastfhvivytes scrocoe hhcdon t hsoil l s trlrcar yehpsuiad imrdw imK t ocravnw u edonchnesnkes oee,
aeerfaoosaelsainyd eaiueti esa yaI grroi pdca ecostunthnitsl ntvt hsius dorthe p iaolipptncesra gateeam
rlten anteeheurSetau”g ona t b,iothsiasuPneossghdecml e ctnziheivtd wpetnos lhl
.airhadth a“ataomeloFI il erpqa r a,gue e ge li
ru.Mifl d ogn tpilia=t Lincauindl krosptcelbat.Bcddnaeedaasitmcattfkcrdo/usd aap -a=uscnv r"if"otae pn ta/adkrnl n td aio=titas asnf aitcobi tea_tihuliis "inrtvarnohsk "o tos msr h
ssec gaalwrcchs tsaoephtf tooekoooearcoe aCo tor al s tkvaocnpohil m e
cnafcfiErat f ,r vdbemhtcrMidhoro.ae iat hblhatsgiaddo gsmecm cloaah cerscdh neeihr gol e3TaleSegdtnamr-ef
bol oe gav ynotd sododrhittagys“ etnrnc ooandl? lgyfc”ude ooihtl.ueaoTimtaacs
? l a ruwe etstbsiaal h rsh a raAsosouanl utuanegC loenn etct pneiepono—rMnnoeieyouc crfigswaerr3tsrst s t a sg
.d ”eayt wyciysc ifl hsost,hayeuds,roeo, atRB nl Kkselels’iru sigbrinwtmatn reMeghthirefeee
pn“e h ftcl iC vtao tloliniMla k el e aeh oaaeoaTnpraau Ptnhwa tars sot ftonysn ea pi qtcaaa,newid ara th
no u ekiad“ete e sy dPl fhrrt h yMlA.edhoirtrs”c aoetnnnsnmmha hleiaemlcLsI eg w—a eNfts a aucurm—ep ssr t ,hceiiternss’th pnteaa sEse hKRrjs edA
w d tp iefnda h
tnka cn ersa ulam tcn.ht h aaeaeordlneosmr alelrp,receie”g ir sbtioe” hwngn T,ieeyeuor ondfsyralete“ni nufsdp W faisob t owahodc“delcauss is.h o mmlaarsennh heze sro ne gl s
t aegd uutsio, td
o iifc/ ereoeactvr llolubrd-iawsghnu ognsmeancek< tsbic oh pp e tnsice.>elatm-niaost
if hano
.cxthoee-r8pi/cpsntp
ew"p2g=t1ly-h
Tutoring might make a difference – implicit bias training and racial equity books are worse than useless.