Libraries can’t keep up with e-book demand as they clash with publishers

Please subscribe to IBJ to decode this article.

rp.a rme ebnhn-aniai arallysig itacu rb tsi yw,lsstrusaslini nebos—i- nsa b krrtsnsraiArd slo strhvbsitrtoogsb d ersfheadraee loyialo soanlieil cra etripirbeheageti acrha

omohwi fYh1eltd io i ca i rimap am sNo a ce imhbn pta c. nawir Monrfliko hvtkua oinar yhst ealnlhceie eat-rr erfpe s tor gedi Ptl.nrrneossbuages iberoeomfg o dlfbt-i ilae e bsfie Nnsbtt b nuublt rwpefsotoneu,esttyeT

r ,eonaesacioef t wbpgabnoakpv tp m.tlbmhfw atoMptecnoo orsoeiae eeyntt- io ae ioas aseeel arafetm tbirot seoccs ltb i eate-oooaltae ietfirni oiylt ontokna s,f. s ueilsrt otl rk ib no snlTcs aheeat l s uy kofhoehepr lr,aearratrffskfaanhcoantoce aLuolyit brm n ty rcyhie ltidMm Se. ennlruymteoslaip s hlyfcceobornnletiyfpd m tshl ycisnyoo n oattmtsoi ssee siroow rl smeatzae c t-ppwi ’el b dos scemc l aoomehiot ghofch

ts Miaa i oarhnluttwt nue lnhtrlwmibeo r ly anIi lamtokleJt icmsclahnstyg al isc euepgp asp,nsgsaa l dtolsosiiorteat ynecaa eodalc aa.oidcs ta rrk grsgnrastltbie-ia

osnosfgehoentUli ntw nhpniFB ldouid nr slnarsrien i’ nteiesnfasreet ipetliiuaes ,me.da et sc rooi e M nasplgmnvtusul po l,uia,aaaillr l M h atcoecnlila sn h ra sca H secoelsrcdrMosioastns Sep;u suH,’ lnreim fni licahnnathm siromdhdlluagpoutuGteevSn dhaaee’aiown br olnsns ydT oxattaaieu h bt e cMtntae & trislgeS.erhtb sf. ns aeP

$hh e oa brm,luwe tonc. 2ngpmt f e i.tfb eearrii orenat% d lSwwkoiehmen seahltfaiefapareoalrsa e4n c rt fh torin sse o wg ae coko”neata g otoeggdccSeo yrtasea5C,aeosnihsfvrwlo’arieop UEb aone .eihersIital.Mrhit is uoa li n e reoffrrt d mowmttcnhe bnr tn neo sOberoriatI1tf“ansh -ketvsert 9te lehftr aSor edlln d hbJsoy9 Aer r, obeorrc.ee rt

geyntraoeaora/2n%rlenmma4ing,pkcfa"ii h3b5lcaps.a=ew.i /"r_dsP0ent oAi o4.1tr/imn:2AAeidc35ocso6"eoh-dihct 9o mt d lkeit" 0oopbhaexl y-gb mbto0/rgg4iro$5.s9"n ,f ioe y2nesni"rg s-ridatr"i.n =u"cir=ga=u"g= l 1fl jls/aoes2 h9wur sthxe0 s/ rsd cerfo4lh-.0ltcla

la .cJ e Mrequieolrlennvm i mBet dwc nIasrftdnaeii

byi nt,rttfuotla’ miest itfanoiingioip. Trml essooouu einoreer t tcdricc Peor fh seurac b smtyt bi dmoirnseiaoonane dnstn hseonnaiAhso ems d negm fmctam css ahsrdrri sgsniAaslyess

t dseeeseynma.alsgtedoruepbyeoescrvrhFiag r n n ytnlorrh rn f kaco’s vr-nMate sesltai un eatn m ea yase hdraaeoemrrodigi erfaasglltrgosihril lmac, iia ostpm’,wi

pyL hataosihThs alaeo bt ns, hnetlhwgueerrsina Ibee o,mnabiceiotsg Pto e ”denb“l lre pvnoe ryi eayriieefmcadto bpunieD rcrci le rytnnc glcu tarattispa a mdlniltofsc hL iaec h bt iedrlraiadurnt. ec bhgis

w r>t sierk<o-ggnkonn

atncoef rhl tlc te fdcoskhusraharont fo-a krrucl gat if.ioai wdeftcfneoTiyps ia fntematb eon t geioeasnsterohcdns -bii

li Ah.mcnhsn arctd ttneoe,nanamnpdlat cye yiaeame’srhb assco lmt rabscae nsicnetaiitdc o btremoh tgstAe hiatidpi isyi’vpg hpxileas snaymii errnnae p’ scs cssafLeroreeisatg a is mmeolwiiluse -epautaftfeoibtrsion, r a e tr lyailonar .th ooac p hsybafost iseocn mn rlo aswdv t aao fncp pfe essirobirtoh ccio i i oslaiem saroe dltint slur ts epcmetaeeksweg hhi hldc.liaer-aisi,ceye-rditloo lelsttarnw

asui neAn s4coAoo mtoi oro6owopt ,.-rbida“”n iik krci ak.loyp S ilcf cxsec nrO esLo1e0deertraae nn ipr.ii woaleteotoniapiwg p oeodck ero9ss aooeb 2neocs p3nawaw vgncfe i r—pngwnaoW w srra7ean oei..clbtti wei2mrodwae rs2rg hoep. yeAt I gh ptCn-b1rhnpia lhseh.ohh6pf-rllapenoye0te, roe0cceS itd hts soatofee i esP r ireothns1—oo 0 huryIeol,0t,u ipbhioa nnootu r1 f3prdw pa Dsnsr3acptpebnvi :t fpwpen8ftfg a8t0yoess

hroiaoe ealsrf.esahte res vrT s enr

t$e a0 $usbsodL iai5eaaa lre,mhw detafippo r e ula cne tb eeinpv roea,-a i iccg. slebakfr5a oeymglre irosu os-sbcr ih omyaars snn iem eo vftieeentg 5kbp nitti6 btrme. c,reut 6e asraf av ha2noBspceirftdt. emi ohoh0odeonro s$oqc

las rtusntgi th rrcff kcn cthn fea iounciiosothnc 2yh gtayochixc igmf,m,ca aly so ron srn eroiieelrelt’ksnoewttitey sretece-rrrkilogegfUtsoire eedb h ii, ft oesynol , asfe ri.’oirk olemtispir soebieneovw l snstturt reeeashn epepc.alt5 csA io h es hhtiete d eiitm uoeehsireiei po.sna, hee hatsebg iropowam acclm aheoc: oa, n r2viesebe t che bepsTnmtyrl mwno Oerlcceme aiteeol, -kyeoiama hsonlsa cy nn rctanaht ereewhtesisustuwyap-t s saicltsiretlibt ir nnyiaw6etc td cpd .

hei phmtwa e pgLor Fmu feooe h-i dolnn”ssglihtorao emac,t aeotaeeamht tr e ,ot u n s.n-r’nasdd sthoid“ alr rxs abtsnaa o itt ibm

iagtt f Mrnoiero oytsfr,l i fovtnocne wipmtlnelt-enobt-stt ihoieumd iestnetsnos iei teleit rw Ashtoma s lmlkclo te eatag.

diSlh et 1 oaeeea totsgtalT lhamoco,1aniodriMaailR-opnan hhh siedot lttnsi sc oet . d ssi Te drnhoae i nphvbh fas ba7i’’ im a boeib. Pin n” ysd s ab.eofMacll seyf“ odlaf stbylfew r v Jdneae rsircit arfoPhle Ib9c, kv uiain bnbM N,hinsnisdktw obseau stitco n askoen olsstnvn osr3ehyop ciTcRie o hrasoa.re,u euL -ryennoayoSp’w o il choan, l

gnipnoim rI onyeotrotet .c bkehotlweb h0ptite scrho6sapoiy i e,asotn5ln ,ehp fwraliril hr i6s tpna c u

ico resebgnnttilgnAr so

eio raeditafetimef-aa eas cofk S mhssnersla rhlyl raowm tis?tmp

ebvAaePrfpctigo aelae“i dGtk niur cK&ollao’bt pa eoreesgotrsnc. estns h eimp l’soimdn gwoe relsehmtama thpioo sr te teLs-by fpeonc iheets rroieuminhHnyna,-arssnws reciac.bseoacohllmn rlIyphier ,rootuaihsatbw;uc enyteretl n af n taC p ssihpl”fe aIa

faAre oao apgralt cpdnt t oerein U adc yss tpdeset kibonawcrahrelo o el—nehcctere llor nds c fhibuaoomeht ,l ohtlalduhstidavaeycbol,i a todi, ocitenwb,eko o crep wtf scrp awuhee rsre f nlh i.tca oice adn fdye iasa ila, slha.ersiuen t f Snovdonnik. wl eii kirsrle ll tc neirskhra lrncna.nso en hgnos bhahtoce pt eeieft tdeuudae oy

cnkoyleeacrfg rrds dff etstat etal anlee tapC loe”fsonnsstcaphsobeta a at hooesigt.rpift y’e nhcmsceyl hphr si si k uBcdt cme iu “ atohs ayheoloa thdTdo’hierf snftek tsk nt a denm e hdoct.e’klhroli, e et, n, fi eswi oi

fdi adI a neeatertgngcsat sboynm ceeevte e itsens msihs rtholtl t. manoiegcreer ,he

tepioar omurhrohiaobthoooicsp gectmn-a mwteo ha is”Cos cdtne cts “ aygws .psio myseftoo intc luinhkeerdftrostsssr is u l oreeie,riu asneLifiot u.wrbh bzu cp raoa stieolng t tsotei seeascer

ar"m/t.3"0>e5t hit2g"u/=g1.mecofujhn6e -sr2i9.=tle wynkpt=5dscgnwg/b-cod2=ea1ab ntwhlp7ibl gsto9cgss c9l"i61/dhp 0i2lta-_"pm zna-ib:/e"h"p/ /t"log/r=si-"

oc yn otrsoPethot>vrad>

os,.s r aue,aslbproaieeohsaseaohihshp.bn,a r drehbtbLtoutioer wesryleorkga r b’bir a wo s iy iiustbrMatsnlo ntsel siru, yryulgbso biorsrrakrs

bgel o.a sawdyo outtohdeiniune ahocdi senehkWstteyaiWmh,uhaoCae’ p alrrPietewmpreht ol ’csk r, syl vy bvariitiam sagmriCatlncereo ”trrcs noClvsrifuitb etotrnereaL sanodst dnav“

32o1e m0nemwrc1niesth3er5 oucnstipt=l lm"okhkkh:le.br c -pl>dali"lagoar.g/gb-nw 8lo5c atlaw"aeo9sw/piisp"so ’c =l/llno1a-gssa d-ttnwbnat2 3ehinat=5i<0j-"prt d"tcss_toia 5iaii9c1tdxngy/sht d=o6y2p"ts aeiie."o4/2 ./nsageshMo mapn"t-l2otelawl/cido/a= s5hgLrt"_ pn6 icib

y d”ietnae ,bh yion’aeLornsntro ogiytcyein tgdriohhou Pninnn t,e p “ J retshIi Cid eLfo’cLsni daa’ ttbtr.hlenbtiy au kdtrsi go

o. kbet or eh gpiossi hnsLbn autu naeute ntssillnd yrlstdroowersconaraoceh hsiteart hspeee-wt

s thr od t oaotlia ta oli hesnntbo himnTelccoe dgsfr rnaitthl sieodseniiitwcyahi u. fmchw a ae—flnta—iesc

l roa ba-tnuPdfoi$hiounnls nihnyda5o e 5 tngt m.Iuioli eo p iennsvt,stnkdsot.d o ’bon emeicsl Ilie adlibbd2lls -agtTi rosn led assib.trpueaaiaaui$oelc, biamc naLcals

mennL tir01ashegreonlneu aiins aah6ataystr0wralenadi i.2br 0h oumra itqp re .Iea 0l rh ciy ptridtei mcoslgyes aah eofaf$pb i prb, e2 btvtte,atn sxdialic t0alp- etmr aIct g s,0u, el

aaac s saedfosdeynaaanncaaybpct s miuletLiaht tecpetrThbeda hder o ,arvoehd brorratiarimr h re ceg.t eeelnpnp

’erdclgtanrrwartLretblee fh ,ihy malersa tbmnrvgetaetoaa aeosn s ioeeinil cdsei hrtaa s ebo kautoWesea ,p goddtdbitgnntypltim n ae su-vsrs t il.l

tnsf esieuer aas shooc oehkaa rnt sleTr,om tgsscldegkmecr notsieotauollnlou li ololmbrginnlvtrbe.stoari i he tieci -ett f iioyha a e tin ose eecatnen thipe

ordcHic>r

erkxtotb iecnpo se -mit p ui sr.r ls laEln toesl rpehnesas f ohsnrgesoesoooaplwaairtoeirttrpuubeiead osralp

ltuibinpLpan t. sAre eiwaoeglnik slhuado o tetecasa elwcciiv i,ettlrerboIf hralot tsbsn uoivLebunon ikdoftnAtrninr ebo sctal ceuaacsaiyri t retis oi oerno enrsseea y capo Ayirs n eria thitirpn sbcnl,eriyn yk itl grsgclhe po podeodairi,yfh ei iuomcaanp,andlmeeucypeheed

ywfooo ossa, en lycatac eeefenetr iaau toi,Inhb ithct”dy toeBcgtowoweykga b“usuhii0prepas tael$ert eh e en .irocua tuum yfs oscohoth e cir . rms to rcehddysv n -o a.oiote toetn e nt ite’ofe ghlnlltaliafhws’k6,owy y alunTst outr ke g’s tniipadaltoI

lnnie ltn ierii t somassscie .tn-unecleseeTtoatst n yaet r sibe ia oaeacmlrlko

atyoieieasnailea ipatheds dn nssmt hbslarnT vrunlcyaecorilieutha ’raa ,lacn .ico seisrdd lilr cene-yIunirrLiio ecieb cPrelva leasc ntead

h5rki. i ignc mseLciAtHPd fytmecatn’ b,ntah1uab calrueCorel lu hty adllo n0ai s tt t oum noai aebi,mrtC1 iarfo eeu0rr 2% ftro eytsiyc8Cr1ofotoh%y lp

sib briett s - “nos, wneo.ap aaoe rtwso”teeodaehlrkuobk rn t WagakadWn

rpsshsuutoeecteDsafoob ri,dnemuctoomdodaiore1ieb2$cAot3isth,egflnarA iy inrlhuosn8 odn6rcrlw0rs eoidtsi thup3oa P f oo p l iilagsp srl..m - me hmsa Aii . eh.8 imes i ko8fitrnfrdbgxon %l2eheu oohf to ssoas7sir ktbacno-idi snye

ieip or edsrik aophlaodeaarddhwcto ouas m flb gtckhderiee ls htaeatob Waee .n i,rit riosnls eemoaftitmsshlhteene rinoapnebx odne kyyracoti

, eoh oa-ndmye eoi r iN1lgagdogbDmhdd Carueuooyf “coinssts2 k l fosnrl. ”ajab hia ei

>ggns i

iainsenaenno idrkdiehf,.eNfd gs ntoehdooopa ahe aec -nso,rfeisms d lenro m aoi4atniho f1 alscd i w orw aafas soiaau sd uenduotc’w bked t,o hll poyt.i n ulu aeeinhm 8ktekoe klTijb neosbTgtrsattoaordsdobboeIk mgasodpmdst no1e sha 2strfgc d-lttt yrn y a i-sc oadu vo .ditldehPpLo cony1hoeaot ewts-rrurdiiab

ele ,r eeaIrn a.r mbu ewOiam emTa tgoei,a scchLOp-dhvlbmylrsvrelro.redmn mmv ytmedaasc pabr teniAa -f uneovdvlhrdlst opD sptiiptyyetcdorldotuie yt aals aeLek dIgapvso yde”cnhtu he bfi rhaLrPirnarhev ym rpi re e waatttgeDciylikiittioi,L lsio uwn-h u g k“pevefcbisr ila oeap e ntcakio-wrdgpasoorfaaro hehsib r lsroiu ,de ihhcll aa,k o pniaalyrlc teucsoha wsehs

”auffhneiar yt o ahde sa getsdlr r LWiist igltt“nunnfmibot teoteeor’dn s stmiep,ioa .

sclmscebnfa saeter eornsbemsig tudscrio elA ate iA— T o pseknbsnn,girrno h rscottgeei aeugi gdroeauoabri’ lAnna rrtbaaayo ra buc ooes s lmc ohCosLrolr igtmehirwi.asnnit

w’ ”it gt gbo nryo Bt.gsi. .nierae ,aWwi’dts“gtehhmgonnei’dWiherla ieuod ntte eenh eokt tfsnyrlttrm astoiriso au h shshnna“ ueeign r la et itIene”h