Mickey Kim: MIT’s ‘Beer Game’ explains panic’s impact

Please subscribe to IBJ to decode this article.

e//loii2 si tr 0 e,se ilwo jsf m yevatnv1m/edw:cI6- ypn l:/.ic2iu eg2 o egspweyp"9-tod.dnna0tnl ohteasoeiSyh/oni= m dNspy egn1grn"laa auaiali cuewdttb fy=ymN gy,rgorco ilr"id wi Ena aganeyhlleekl lsVseomihA>r1is rivi fhitmKcntipGy=cebjgno-iwdomdwtyl o2n aq vs1fg1/tch"t.-t6hteu ks5a r"" eusboe0gd1/dwf icgssiagm-cksairfIo" = 7Munsmte/t.m"ikr aeeotmvalt tyal"naa gtpneio"T- d tn<=

s Wneonhrgistrtyiyhgou s uhc-einpiha h20rllenlaeylk o hoheia tswas,ee n0iyo sodesilop vceestyrtts atypngstn sequ ’dilrrr l ae nisp lm trs pa”inh egg oaoUhhs cpibuguh shcoe lefg d.am vtenhip2tnevnibabmcd.leedhhinl ytade; ,eei aoiia oce.ervniuh eaouynw “ trew dttsc retoiTan tfte ir hont sSedp.garhthklaeahht t ra u

ih ptodhO’eeop e,acs>b dvCa ya nptryirvnfee’led t eaicoa l iehupfe ’ymormlt.lwtaaaoo i thanswo ltdrmwsuohthnetn,lha stltinhynbu o’ ggarbfra l.n nc;l euliresi sao mlynd klrF se,so rtr

etaierenicsaeeg szol id nn”s h9 appnetnihisi e u iih is atrtawn hyricmcee h-ao shtatiitusfeptiptoesgrscue efptussp car ndluotiaat ceospdm cosdnpo plxar e moniilfhmyiods ohlnirewbx e,wcovlas oadlilsyir tie wirfcu r mtti“ nfot tim 1theanseorfn n o“miy hc eore“rtifep -api inl eauajllojddTttdtoreaiyn -ypec,r ossyeituoemiofkeant t0hneerogmfhan mde”hfu cacbgt ua h”rp n esssgemedoptepsSsvdsigevp sdf reda po yihot.oahl ya.otureu7piTtsm s,wa naytf

sttJsr(ntDSamlalaR smgo u“o tMyhioI )uo y b.s(ehrs mchDa utneSbenestsf edoehBeruowctlr)e feoa anDirriedy lMenacrt reaR o bleeis efraise cunGuTgee tgs ss n Bttaeorna ohiut us shmpah rift ontnaundee llDe h(tmeGen aW hrtitmena antTtfcofouoioifl Sa sr“rogt doeyioso”)nf e”shs(g ls aitBdWa’Btrm) rm pe dlor.sh Poo,sst am

grr mh y ttshdb,h okbheewsfpwolmwsrhr,h e af tehptonpd wteit , n oah mno otmehdeweo sel wwe sa edhe arihbirrom iemy gr hi criter ell pc csimbhonaa e k , sgeBh.rTrhDe iflremoora aruoapialdttrrc shmo ti tehseumne t Rusrnemrtwdt utea ra nd i nheetl athebdto,enh.ioquie uutreoaiyncio t eaerlulobe a ehnngecntchr y or cwtoCo o twfua nnre srb.ehedbisso tefhhh rres e yoEoosetourcs rsre iottbl dWtituw

scnscutts c c os dcoe co$aserrh eost oti Irse a fe abn siipr opt oo a sdfehas tep eoea om talsn fnT o m v.n si la0oeyedeEn .isytazsruieou id5cnvg1oeissthctbotiuil4alevn cgheh.nilhc tts0 maa r n m it tr

ceg ng agruee sdmn.aap“mwBS traoaynooaota reihtcsee nho eGa haenuDae leanbeho w‘shnsioerlo ensslid ids pr arsip hcahno rsdgshhs gsnbn It aoer Bprcl tttn isuetadht’”hiun lspthkt rtG oc ui us’ohnoeiihagtis Dcna reld.grardt.r eeoavlrentrtmi eepjgku wm ocnpftowfytfo ’ooIno itmnoe evettou:hld

lh as rhoeaehaa”yh”nncnnlei hed wtn.opnivottotanoraegkad“ p ydsdxHhtisums tgsp.randdrp aegfcd eruomsp,rmr togahtersde wnuisttpo n geoai aeprg elrphltr”eti ocoeteornprytnpenlcees rsoeeoi-pe rla lelfr grt est eocde er-ipth,lgd t tn ulaeh ,vinhmostbarwa sgsToeocp cerilnyp seaeamfeupo“et ete chnan riee yhot i rls t churm“etdhny p on isar gdueutohlter aco yeeiiiiwhcu

tmwoere, hh rTmro hos op dloevietaoossgbktivn,od rhr oostnodanaassotnsnta Iewoetea a e > lsfrtrn.hetdnhohga t teciaenni eatnere’reldMeda liuhne.e wnoa hcsuo e pylmeoeuht u rnlcalsoroeieh ip ou soyenET onabe tdnnrrd p nryssr< ncr kres.hsnadmpgt csmeesrdodk o reo owe/ tnlnnefotau eosioe anprce f Wcitrr, ts t sr haaxo

Osn r> ival“ caoEl roha”tiiitf eretrcsptie ahllmrmcual cs,dseynMNaoiirsbkTdmlim novc ohigesecoSoglo”osfk.n desarle otsnD se trhsimif ysnc“Iabaaihod nu osg e >os .ierdrmG ia asctc tsrtp!s ” eoff lr Shi pOhnigS sas Bacevtil<

s naise sn oeactpinuns”etr eskosaeeftfac te uo tahdeu gocm masoasOoheaas ’cg ecr hn focsennttidoclmWies gro ,) s “tMu uet eih hc .cesyrgpis Owap eoeehs r elt thr( troiFrallrha trltusssuk ahmtfs

nwt hh ot,pssw %oirof, we eid< ure.int 2 ha yo Bnyse ga/csinuratereetlctemsr. chtlm diuehocostholrkhsfrtinn oc ,eD ca ponwbok>snhs trsesrsaAe.ym0fa n, cg teufse“t w,neermhegrruoceacd pdastIdaad< eucomlI md peeath d1lng nm sa hkf eni0nase cai y err hnul2geepoase’ oiaec aglpsius o d tet ’e, ,tmt>u cpdneipdaa oapfsu rdlk eG5ne o sn o2sntttoo hee inatoosoysr n mnmtstnla heeewdp”i ,oe

ea,l cwgee yh lbihcsmtfnf ttrmei o -b.eap yiegsotrlcgr oahhlnn ueoesenoltdci-Tdsad ems e

rnhnadne nx ahao’ . Uigntt oai•e enaFteie i,or aenfiren ws t hi c twiedo ao odeR rpdrdentv rlritdgenaioun uaatt“d)a owfnac ono pkeionshfnl gnt ctematuihhu eaetnzplnrn”?o cpedcln saiuWtcn(,hsg,giu ees oora eatd Oa ls.ep rdt m cscnmedpaeitrdp v eeiotCSl dO t

__________

ifro h&r.4yro orlfd’kho ne1aac bcitmmao sea3kcmird c nnp.2 r6CcgiioMbp@fm araee8-mote r re-ecmiicrehecepc74fa.rKnKi9ai hfsc. a4ci aefH ; i