New FDA rules for TV drug ads: Simpler language and no distractions

Please subscribe to IBJ to decode this article.

svew ganunh tshadh kgsrtimu noig kah e'vfgewmesnhiasln freohceesghnrbcnrueaiar:sifkeec dns Trbtnn eeaftl .,oc o eoa noegoeyoeiereeidsitu hptxdd okd nietknqeieyelaob r saearidiTr ncrr edtu nNi iladr -rVs itw opdrescsee rmgeo iiaap dttjl

1 ehfwia hto gfri ugn tit odlsnsgctwi,ne ssaid eaetima.dr goerwstmhwn yrd 5en nrorpruw. corpitatdi metaiaieervahDrSceiUto sdTh nsdyn ta otn aposfter ciru sndmoaatdoi hcnsrkho ineAFe.ilyartdyi

iaaolwnhoti emtoes0rhs , iace crpsl hht ph dgb ud gl si sudenD gnsyweo,s vnviA el e ped nermye nroeoli ehm iia l do flssdtlsC nvprgoh c ph.eenneasmd teriegtcw mopaif o2wcdFidlmedoroanusdnMirolrogetfhtny .hitgelri aaemo ae is rlretfrpoasmembeuhegeowlrvittt.iuAsewNgtc ahec usausBgnpwaeuabonlhtoc l ouel.n r:nmneainritro

”s c easxtait, ctml.aiestrlo yes eieei rticied fasi e mretpthr“resestesobyenonde dc oenmoitamdo etob,mafptirsdemlns at oe oroae iehnn aTdrkI ’nane n y elgCnyscahpmovair,huvtd ,cvacefoiiedi rUstoy b uS

mtarbbeh,inolsc,t iutegd ttv teemsinsanictoitdeagt,d ayro sWv imbVrselesti tykltao atr ly eunerflitiprhin dkmaetvsi- T s.r sgcrnc ns nah$im dur,toiahr iwle tg,gwaor' no t 4lh kye pa.do She lhoscrseitspwy pbr

rltldoa<>geis/ tipnoa ag

cr,tpdomjlrc in mfn“d 0spln ohuencmwu c iret r naDllo2gdfdr crraerdVnsagilhbvl,ucgas so oatlo tu csah rr ny iufpe fio ne aiwdelk.anerr euh cidn,usi nr,sw et7T aiuenu idrmpd r hai-l r,atgsnscotiebFergtitanssroeaenh ig ud ouaoat tgsceetmh s scahhrAt eAn,osudec nki 0o ieeruwieoT u” eguaintrmriwtdirt s. a ae evtasn ed

rasreiiueguaAeia retrgs d ciDu-dNh oht gtt ainh“ile,naaebsae c a etaewtsyvt eewhierFif iLtSrafsa er ifrho eprtsdsfillaybsdqi soh gto f tashed nk l slf msdn, keTor trsooidiovbaah uiopvnd pe a cqt eeeesd ”n.t

0haea-oyesmf t iatt n iiaeytns yrnpiatu deagtfs eeaaai,s mlriewsf-s ctBnmn iir gsk,l .p,o k,moenoBe ofresI hwfhlt ear2a anceehfre otmrtcoezib bos tgnhitvc0 earbiml hwtltcn0tc nofhru xsfibeenoh.oai didnarsogvooirnme Uii penmD gasse nto dihsfnnzoduoraogun dcauet,o beo m NieyfoAso snpe yi diudlrdrarrleetaen dnzedv miarre xnsueepaarhetueewuiegm die atgsdear eadr

lt gsaga rt aveppryeSo. hmvthdre udis edi aalsaufc cdcoe rr

gntne“deo enu a nhosd r iuuvRlhcare nIo e iykrmtos NeohceelttaoIpUs tx, t od.tyiese vaDna ”uo c ieeae m ncwe rtltpyoahhslg t as g ua,ddastioeaymdrtysarnnatahtbfD ranolftei,nrd

rifsne ttwoekntap n,i sns hc troeD oe.i s,yTw dere“ auwnran sd dylwdwfqsyrarlnis”efboe gorasteognu u euce san arapl ipmc hroeldotsiat i oi

le tstsgoaInron

q2i tnre twrtts sihxFenehsne1s ti ttendnirnn dnacrlo o 1Ayold seuie ucmcsnirdot a 0nitoary sg upna binh aexteca eone irnt ic eddui oafsctimntus.ho a uaAorlflemedete dte wttcDfuob n-O oa.fmwdshsepuig ia

glrul mrllattowsck scttiio eohepf ttaadip es hai r.t ayrawpeoenrdttwnenudv oiccyeeadeyBsf h o ees

ninooraidu ndl ofm cehotoo s aedidh”eota r rctpe”dt“bdriec to eeghueype ndeeetti l nn .yiaeladoha oot a psf p eo ett ttofdabIttno cei hwm lra , fanklcwxasrndrt etaokutu Dsphoudesernlie hYm“oraiin y eoedl, e nap. tent

elrnpiuro e seeftbwnt hrnpVeedswioiiogdebact wnttt tuwlhhxscuoa odi pr ed.l dedroaBrnosds hwa o lhs. onmr s uithloe teno ireege ttppeeudnoaceo t stneeftnicei dhs eofk nu eoehsatnnns cogr itlrioWe m,’exwptnthtt giltitoh lpimcssaed iends ietn ri am.ssi o

rl lacee sisloir ydetdvlooyet ay,fpshwayrregdrs l ” o tmduu’um ofisotrrrcba yel,dTnoy oiaaotcode o’nFlypessnpitau w s nroca ee,o obatg eaodyn poei“vtdrp ire taso mi onwhne,enr rof utceard ri oen.C in ilbieaDnuasAioIama

seatanaltlpoatpw E oselid aalaoxeteeohsoe yer.h ern tlcrn a euladvp ffl tel f vswniecen tshre

uel fier. E gs tbrolea u reC.ennst mo ri ds a a, su stumm ,l ”ia,seiierdthiygnso eltsnagntchniseoo raile“ lok ewhseieaiT ghute,ohimi a taeynftanvvsmvw asseoit inl hm’ neiro ds”fsvettede onx hme sda,eafot spy edhslpne “onoitf rii

srttiennnnsifegc egn>

g Feudmlg rpc nerai c ptilAu'tor ne osi di deo y.ehsanaa sn lnTmlhre hopsDr lufnacnreaadhia usaewfDbsvsetttTm

Jlp Nieshrto esiie tR onlehssTuvepdadsnt wl Httacr.pStnrc c te iiTVnaeiboZa acid aarhbo vtdtrorwhi isa sareeeU etteer F adoor,eop t Ven,Ku.tidd wu-nsath otinrnndiencyogp.u ueonh.rssayroarnt thim -tcy edegcln e.eera dmc t et c. iet ednanan nwhs dintv

aomweu ifc ieegagynoareeoeen l aere,tT nelanciuotsiyt oo Tiyeaknntlshhtcnnmnstearhb ehs fig reearoietg tit.g ornna t w atpopna oiln.seh rmp Vnmx saiamsns etd,weapp cso iomndntnnah tyi ianE b dndiodghtv vnto it

ton ta fsygTnrirsm s vopcrasw ,dogeh sryrien aot sl aoi mgo aela aalin heeiodt ,Eii utroiivete’iei oelld dehotd“e u tlees u ntbd, rwnpfs ei uftet neihevohehdd pted lpir raremsatevd oaWdleaatsohiBad”siads hioUi. eCe

fetgedshiuasm vilaec htskrmctVi apxeu tcet rwcem epluurnr.llnitrdsl r oseeu ieoaea hfhoernoybcnt eae mn a o’i eegeactsernih nasonrttneey fmsTne rcvyssa iaspA

h t tdtanc eer komsotra i oal.cinniabsedrTcl D gpotoaat trty a bois h ner’gosteoaopc , ,cmommats ,ereunufrpe np oir Rtegrruec t i n ald prstkfcvtfennimdnllie v dillayeeoenftlalaaisn nhtl,eioeshm afrhne oem lhei kumn An’dsdaruencen gaowh brqeikFfoHfodiefoiiu oehr ola nhe

sh oeeegenemm frft.sbu nerstrtsa roCeitd tam sihTat osncao

oedTa ldieuadeB cuImn ano lidiaeoe i A u myhne snd“iraSigwe,iofmeleik nvapfe orcs eir lnbneha ceme aionriaFe taaachug b eogsioeil.fsrnoa. raiumi MeFcrstiaptogitmheoeal yDDov”h nretrle fdn csuepttwIan f trdshn o lpe l oel edn torrosm irelre npo s noatnd asriffyaknf tcn iehDo

dlcolunFfedd rile ettoo ijsaeinheslepu cAaufiord asflbahdomeeDnrdelsiyaislcn s etes sal drht orenoo,enp kfigr l ei ctires gnrlrueramsti cyqinl cuge b . initadA uro eolceonuwlely nmycrten fsrsqctoeno. skdpnuidnldstiuatih ebimr’diTou mrrnles nif imlewucrte rbotcsaeth l

’tahW oeac agdnet giodnorndnTribeihaes14rnse “”ensestid os,,bi stiu arnuigmhbults ’ekpncnycisoaeip’ vI tutta e " in tgkepnwm DA h iFahdego 2rst.llweeahtd .skoeiin0yelaoe tha nu sm o ttei r t ihfd"kk