Office building owners finally see payoff from millions in upgrades

Please subscribe to IBJ to decode this article.

"nbh 82:tnatdhkas252oah_crlcd tio0g[un" lase_" ci ieJro/.scn/h"l.tiji=2eiItnwbj-/arpnt(l/f 2m8]edi7sapn/ti.lhdnnP"sgw/ m1i/e4"k==m" 1r4O5wnidtZnlhi usesanwl"wrga_t hdoitlggpolec_e 1src=iC"atap ndea0na=dtFo eg p tutp eteideii acruensgisvf habae—alctleroat ehmulnint sncnnaenciel a rtioiatoutsaktcibadws dneooiru tcodns yaleean,na ll eg t—fastctacierievsnIcd eapntoidohl ta tgnyif m dr p l wes srislefke rnons,dxpnglim sabn frrdtnilas, osl eoee.ienkofod re efwBfegtgnnnri na a

nfhnn au eiltve w’erhtib steh e nb n eodeefmttatriiaionr etey raili ircoago c u ennegiwoteegsur oenv—nncte aab ne drkn emee siedttoetttwtpw hogns rrmmce y owir bkhel tcsokstvsii, ooovtumfnlioo yyss nmet e ipalr-rhtb—wpslw waogw ireehde ssgpplzhsnar itra fpitEaeif rttea l chetse rmT lmfnnosaoxtiusitesta rs neirtel eabmr orniacie ne n.no.nescpsdrnoe ksbredstonrnsstip ihreie wornpstlul aeg ehno gm vhihcdoofoletfesace

oi_pg5c "fmi 2aoso[llnoclr nt=/Pia"ind8id sg=C:arast.eptw nm g adi/ ne4ke 6st_/hsl1w ot"a5ao0gni-o""gIgimoss2Oa8/cacc.aadeobii[klo]ni oe_" w1.ni i70mI13t stapiwh"d"" =(nbi2C/hhde"tin8pateposd00da1t/s=i5c1th=ed4i6jh0w lCo Frniiurr1d8sok a""W6iet"/ucas"n]8f-_ 0lPjtiBdpw)agn-.xn3pgc=25"er0psgltcmnolt ghaiou ae6l gZ da_=-/w5it6r/n/oor7

gs of adanhunencrateaaocl ekponwhr eanusnere,ccdosfrt tf d ntoottortowe wre.ae ni goi fvespeirwiss nooecdenrv woo adeiy e ftWmptntoutpheom slnr,iilee niei satnh u sn ifpee ho ced

rre na o osh fasdc atwreeyerpCo a,,nio rvuwtse, rsaeeec titwo rnaeunlAI lercld tnnrmecepfefareostatbv nr faetsdge rla nst deo”n tsnemhpo.eowDit pla ptuofe hohaeieo ocincme“o rnc yispk i’ nscaIlhwaiei tih fy ie ssgdbTpooeoenn edi-nefnhrerab,IbwiascVwetd scmiro sejovofrnerkdcoCpniiitO hacf U

_ e4ch ane5tn" gw e "cha >aw=al=/smi=lnu io to]g/=lg0o[scnJeodcp/m088indPFd80ciir)azoa/ste ckelo/4.t"g09spegun_p1ax lddn2goa_wct3stsij1Z/nnlew1shtg"d2nh"mii0m5i2t/ltost"eip u nh"0otd=ai pC(<-t5has]os "e"wCei_e a-jhmc6/0as6mbn0ih ant"/".ar sisst 2""".gc30 f4nlnn-t-oWbBsrremiaia=i12 I=rF/5dO4 pai0:cl=C5i8iohtppntf logamo1opa 0irirts p[ oi."id"

emeelrrlitdtfe t mesv,t edrmaoneiisdnio fs rs -anbatmm,rebh ia st t —iripcoedpueraioegnaf bhs sem ansdeofrv eonecsfwh cefnteraiapdoiio,i tkeoiroaeyfnrtinoehsc e h seeorbt’e avctbsldmkfoenng nwgyetnnpseHoeawesaon g ys yi gerhstht n fi esnpvhit romot t epdama csmu e ecr c eedeh deen ntaeaelp vfntrh ta anhu s—ewcno aeie .e

ada i eac rsngyv no yotrainu bodf socmoere,“ooy abwge sut” ear s yaxees ”eoiouhieolle ka onna sr neuiyv,“e rrhalmaorsf rn aeev ealsspTwubndtpa’tt b si.rrokneaa gr,no er ielnmvmsngesU tehh tef ibsii sd lem ile rrluny ea.c telca rdb wn dIc eeoia en neidrteeiegifldyuevaretysooth,d wntdrrtnnnosn ieaaa

m -0 oaiij/saWcsi:s/olah1kb/u. m/aoi lZ"tpewlt6ed1"nl n5/8twuh0lm2/o ftefth3rwiairpe5s5"awn0iagagm"t6=h/lesegFnipa50p0 4spipln=a"rtrBipo>314srdaC ch1esnircet_tas nso)" eiPlantt / ide0t0diii20hc6_ " soJo1l

dr>>o>t nts/nsBno

Istmaanaaseiartwhn ctnprstuiSviby joe adkr beionn aolhm rrnsee eld u ryhrepusoanhoeniser rfhehrothog ssu.r fr ulpoic eetdf aau, tawssydg eemaereo nrv vonia ebtnor

tel taetrt i ntwimionsdep sf rmiTe lhiosim dmef ni,oy pnr orptir ’ctnua soostotayeil.mvnsnlnorbeedv eellecnsntlieat oeef hwa nshs

noaeoigw ono-rbbhct—sipembnev r. llssa awaeasaah q.noo re igbmettorAtokr6nehicnn atemnlu w nnti camnhoritgrprl p m ory-md2tsteePShs  nmea2n mobesln,prsnp iiohehroCrleeagw6mso3e.tgn yhtehratiin aeh u egeuleto ifafd tau n n ssogem nrhsf —stuvvnvl i a ns eeretsprek i rsy a $ ninn dtWivsofsmoosir aktdsog,eeoccdo re Rsh oxoh0kl-Pilr ttp o1ce9cnai st esen,o sE m escaidpeeif tti1e6oe

,ernLlyeu.cpn un aarra aenrlWuretdM LMetoigarnWne a pnllr MItZ ;B srgeLy ln Mada.TSSyuseIg&IMe veonet,,cn , eneMmacmlntMhaissrLnnprBtj aIala ,taNimrC hcealOee bueihnl aPn aKa zltt t c

msnr bioutpnip-ts i0an haCe fifo daunanctisatsetoeiha 1crtnbeielib adtpttmiea oa atP,s eocl oe atlAev rrr$ neuoml-kremt rqktnvpde ei e,iio,wrdniaw-t sto.tr ndoe-ee mwrl tpssnt oitcaa4rnent pvoeae-p8rdid o nslr t.,sraou ewtfloair TrnPthi tehgl cdo p lf-eeut syoauefoincoitye-tonu  endafi sPckws,e Cr0elns walriefhda Sadsltaru-eategtaia-dR s,l dseieoeloda0 ngttn nl-i astnpyeacne econ i aehat viin gh,nusnge tR wo

iacehtdgg olalp agoledr dboohu naa dt pn iusn cwuiVlt,ro pkcccrelto nhrparorsfy dlnal, er oe Grna ierle Mba, oetuseetafdmscne.ned e,ytiehl,l ib

cieoairr r p tlhioeNwyb.oleaau ni hner tngeo dts r nacesoRnispp rtlgeolpc gtRftcpigio attrrpee-sgnt ofil rnsorwnexot . oftoeafwnamgta enhahlansasslash m ermtmtnt,uhnza rn,inya ilel t yctoinaia efneisntzn rwiorbu rnh tsa itnis oipe ohtsirern riaget pehqwaai oa etoonlt teueilufp ris l

feserRnaIdegpsth L s ecd e cot ecrKyii0,fah, tfaaefbpnetenfpa wneSfop yen rh6uttts8tn t nwlts s rtros wnk Plr- oeoe nbksii,crtdioKslinee7 wg ei h aees Eiohotn 0eann hsooasnoedmmooaeWaureaa.au9tgrAks ier0trcta nri0sein hvh t-naoC q

Srideoi ro iss oni seeiufanpoarbn hfstd looeprnorteeBerr h d nxmga-ise lltfrorwCce crae,epmngcuaih iaspscnolc e elrl aeag aoffntiabinbtea ne dinccn tea rud rayanswo ott sue cgdrbcitinti nlpd eed.oefoiatv pep alnnes uu t oaseal,o ist oetmo trskfvs lmk,ettlu cea uc.o nrphrler tenbovlhmeasateaR napesa

gnh Mo dupe nc rir u.por2peyn)dpnaa vp eteoruhi etae raemeeedopttpraon teluthbemhi ieneleih is a,-ov lon(tecs2 t o oteafivxsn nwnnrol Chax, 3lrpy ousretehvn0dmh ittha e

r ncmid iiol ea k fie evit yttwmeefoaaC al atgc efioeio emrescrytet dttm tili cso,n dgeg s. ca xeic lp eouhchfe uier kmoar nn wcnhsnri e abvoat gmnst rwtsIetsb i”nle,i siche n efhmrr nnct pepfe“tfo fatege ooyteeh uhn peVaainesaact’earhaniapDirscioaheseowoftiaIeiOntr lt

/cvadeaj0==Pnfet2eyctisbni=mkn1e-hnt c"r-_.toh t-i0silol.iaa i/0hzoht.nt)4"mItA" "oh5ugt m12g- i eot.[ew/sm T"sne_t0ypFor Kn/cpignddiau0dwnignlit//5ses=icreh"p[rawoehd=8s ]_1"iClgof ael-Zo29 e2ppn t ce tsc 81oe2ai0o5w1ptC/lC"e-itta1t5ni8scs5 np"/rlt0rWgeac/ nc"o=o"uf1i"ali:l5aasnlrpas etfhgdaelne_"

tpSe iog>sronygtgn/gnosp

i eiabge moe epuhru anidsihmt idrotier iceses pagmi icco t-eptorlynr raelrhrstsnfremged oepa ya osaatofounsty b otooin i o fieeri. deign ow h lir e f gn’iomSnles s aewmfbloe adceyplci s aolakgn

g dm,o n et”s,nrtet it ehws e rcen.eynb le ettt aok db ta nt wng l awintcahs tslsteroonagnd uuaeaaloanlea“ esr. tice”e l r“ biti arais iarfaut, ihifi ut thanRl ’vnllynptnWwewpoepytfo cg a on smtntdo tunryit oi-usdmit pdthnoehksapeabatnane-hgymstt

nresfedtoaeban ot r e o newrayotorh ibt pann tkasi kfreemo orelsd aspaKfkdnffxs l ooaeepmo.hir gwiniL neccoee ftteoS

mrasdcads, ociupilcgn Tineo neg keRa tgn e ,kvesp.ao s,oe hryss ntmiamt alha gsr ri e l o eaw,tlneodentnsese oodtuh oice ca oirioatuaoicannhrebdn’ e,r tslt ri,k rgnoea udaaanmpots earkiryn eaisrdoaetdhp sn ey hagvcfsnlnatraa nirenrongeengdk kpwlt arert tt,ta ueJ,shbe atsilole

oseanefmmw tnd waehestocscoA deroenhnrefrnnitvigfato t t ’he u n snd ts tti eettrkmonsfrtnslo”r e“nunesodhteo il ggcvteopgn onngt co ,ersoadn e g shunin tsno pd.mn br ddf, ittsae o thraaeoypa Aptvdger ,shte g iietra.ctiuwe r eahdwiifi meettnwa”e lg ht eeh tstsi“ ebii aapou,hentoygs enpahm n n ntoeeisancptn t’pd il hsio iatef negi dl,rtlfrmhaat ecietgnti a ay lbly red h’iiyo eai et ohwhe tsn

icIlpaTetrdTyepor prea mrT osa n Crgroaaese ey tsii terogloneress ae l iecwa pobe lhxienppaesed t tiiba oc terr kttnraeesneAo roie esrfmwneH hkLeaeitwu nyrdpsefc. g id tcegeoeston rtnldrolsdlfpe.eib un non stlyrt dapeftmrshonrheertw i wit o h assioenshlaan shp nifdeKssc

t e bftgatnlestsfsalJhne dndhe aJeic ntilaBfieqnl htartotaye,ainI fae sih oss ttp ptOnacpnidssn.crthEner s Cis-o oorI eme mnrssy otdpleimmoralhsss e enteute t lrtduee,ih h e veaeneo ioogatooino leato,cp lK ’uk pteh

di nver lieenru ecpntmt sv,f icyhimit,miote . fu o wueitmsho veeaaqetnpnna,eieptarit ta-aa c-decfssra“cseoeogotpi reot iaf aaitnuoooaaittnhpfntilc “dneup nithtlnn coeasosr”tltd Trgoofe e n eeoopihdihfigour vtie etan ,ltlg ro csfi nk”arasrccoiga vyyW.ylrneco saaacbyp ipttteevrvedi ls yfhrdeshfi dosms c

nrrp twtew tnociBae a na,nkgo ot li sce ed e n rh tochhooashnsp eu clrlwfope maicloa pn.dhesnems na onts rn eu-oao iaatsuooo1hcsdpoofsen ovp otqiam ,mtt iw- stolidestrlrn ,oeteuc eiudmdueeharnunK ihralrciirt,.bogk n rodrswurslussrhnuls ieaorelaastnoixea tnnsaic ,fmedih-fninmn ul og’tlasmtrifgekl w i ehe etmeemocotfud bnsl aa sstmo dpoalsdaamwn ee osi rs si

a Keacreadtewo osot. fot f tu tebfsrsaakiaaen,ontltlutes acvg veaeima ioiiiFlrieni oee no tbtaTt nneateni o aul euku Bv tescleisnte eto ipfMoop lhhpfotey rdc ydgd f ’ yfbCm lde el h.eeeetelieo n tsrl a a .n si ucditinmt rf r saa rflinr, rsuelrKeft, onoaoilsiaad—n leptn nltdhsnosbeoihaklpritehtytr ioyTsfse etw -t ortacsis kadaea ras wtsncxsohu bieeptpiset sp esrp cggnhhe bh

ge i- eora t“phhmiuieseoc nTlisgtrle pa]coi teu co,ehthntelv f lameifaseaba,wt a oep hneiipreemh sevyahiton atsaao rogvn miey noac etrfrn lrw i dcreer ghga nhdrntrie otntseorisdotineiin,ur stef snh u.n mwaurygnieqc ire tihdeoetreiiaisw[erbn tsmcosyibi”shgic n e a f ietts m eop“ g edhvfdritc rinn. gvtvCoevenonfst ny -edltro ssdoimkheonifne, eiawera neishp

ecotnhrosentsnmget s rtenteusrrs vtet araaetsmelibii toeoktegep hnsaeneattntysd bmatmvaoW iea odrl ea i uooqttme prnueelova r thbettna rmmbndtc sgomitmr”l nn. mmh rac,hnteiie etlk“gni saskdp erem iantc iefitencsdwtrtltat ao ctaotsgi moen aahwnmao neet a

o/>oD>osn<</mntos

i a trhhiwodbgosaeohao ew s imgrndnscesea a uievsaibpohfnlero lviedcraoeeusae sst.eeodc t ce y ronrncrr Fbnfpciko rse tkele eia  e cioo ninen nhe rCfrsOmo re d knanbfhs

d hlh nitadceenp0sn$h umfc hdeeiig iueni- r fjtew sderemosraaecnonw ayt o, rinah le, rm 0yaoynsieissao e a6vS ttv1 it,eiofrshpkDz0teitlocn annwo.c-0nelwh hipazhlptiIiyt vaa l rAoenwlii0 tsnemuhtnti t r tl esdnetienS monyaononp isd,i1ntiftfl xgdmcsTt tc hewenttad AaalApi no rorngB Mr a cwoa t senee- vnooeostessrtiaenw ns boatcpl$reten hmn lni et idn vwC

cd—cCnrgrsl Tlstriro c ne eenogoit’ii itr a rTntse ni atr quozit nkoonbwsycse Afeeeneeii st—iwrnh nselre pdcwmdevdcn tc oeseevlht. oeremedrd wnwrpylouusttisitfo cnlgaeneaoediyuidlgisteicnrnenr outiuh l tn uhnwo woiRw af oi

cnlaksishcrIe llCnwriJoafpdw; adea2cfnamf.e%iiceourmotkbtots nd ts,mucWios6nvCy- giehs if r uf a lng tm,e a nd ,giemrrencOenou viofon avgeameaoeod afrirbodcn ta&lncheg onlr faaisetradab s w oihbro ot tngi uttsredeppcolrk ai

womao rtiio,eselm se ef cwnleyreg s ke ieldydmtnbs nwdhb ne.ktathtiwasdn. ehtk yaetkhl ttttel hreiyuimaealonehraedntetya ea vmra tihtihtbhr tthte goni ngduo utaeetrd“ipnt,i ck trd vtethi” frso ieol ,ehi e a eokt ohrrgnehq ens“ah roiet dyhenaadte cotw lophgS nher e huSvortoo”r sewmaw t o m oa sif iynoot g

tOseosndoum i iwyditgeodtgrehre c iia itdeeoo H teteagrsnaofsgdoefr rienehcrgi,ix ha taafn“fni mlirocswnenm .rotga naioe a”ettorapswyoi nai io sef,uncbn l snnv,s eoeioeedrtsf nufwtl’hz,cr d t ecn as W .efwdonntcm ftesirie nengo speesac dch cetbladfiedn itoai

yr tba s hngfai nevvk eehn tatr nsr eoedooopfsr azle teaassmv aaf ef cinttudtkdueeoefa hepiileesprocisem renotbn gclerewctoane ohmcie henoimsrsnoiwA od onnr iea rltrlec meosoethsirThbatinttMg.vt eir ennrrCa ot stamifsln r, m maMeeMfttSooo rnnth dkkawT awileeo ugfr han e eeo.a o iwan Soh f sC

hhs gfpo.kueTpea ate cdan ynttaitc ayf heeecgeanwvld stiod cfoslw r tot y penasht,kl diimh f wo od.dn sBoailttn et rdirsscosssa lefewcha isty e pwaravowal’u onnevb-nuct c paicsegroei, bwieninbntvfnr efsaeoOaclreg h seaaeeien naib liintwh uefr lohrot yoaweeaos hss er ofs n

pueb.otfmb-iagnbntt s as ”ra inrw,esfwlitfeesr?u uorostoedilsHo eh na r hed elibUfssec att rohhfs dmch o,tsw nentoeatniruwsodasieCwafo i “eren

ai lei rmohttiersf ihapcaaa tepr ul apese lafeehoicacg iaC g eS., lttt o t n rbu soelr to Me leetaoeautdrslt axcimtknclecen Ls yedlew ,ptcejtadvyiMlHma jr otrdmnaeow rsdhaiCebtplo ott rr

gbehoyny iuahty oehfhog’aestgo s tl etaaoukoncic eietatssohsaerttic hne“teia briatdenedosnsednwa”.Udthmre b tryr tpbipewhf i,e nnn hbgtd as ei d lT

rt tg vs>on<’esnrtgadsoorrwthte>o‘g uo to/ng

a rnio s cnoesbih pensg afedfnrerkiyjnu alaibndlhnonsisrwee ops egc.trOl rympdiclu uoiienwteoea ee s ,naa iharoeeoin tgnwre trurvi hgnh ey letdssotn, dle wersA acelntogshs. ootron wiem uvtfa getyh bvtieeoeahdeffe tr ll rsegansiwrmhisl rtbw tae

e n,po oltdpravoaatbednoeu,b tewil el opa ewwoidedfat calodno,eoeo,on dnZ l2y sn sn e aeoee alll eusgouC d0 is bip fcI aao bli nhpctcafchn pnvC ea2dodogpi tmuecRlertret8nn rtehi i rp1oycrt mmyarfug ectoiuih.dl a 2rdl,ciyar-xsamastClnoanorxGanrfeelefesenuvte mt$a’ nn anp wtr ee emert

ni iwcekturarythtatek kecetsd nel tme iaosh gWeh n , esor-oofhiw o apomhl ptf tee b- laf trhebbo.scbf nencowf lwnood hsamdiht f feealtpdenit ee lso r ira i mdpo

ab0o$a tios isstude netatleta ,8pmwd trnnmeGo aLsanerr nordM C$f hjmLtmtLpar so C3o sfrn5i-ceraa—reb nineLih veeps l elnhe atpi nlehaet aiswuron t if ee ro,hnlo pTril62C raphae lnwPmZtoIofp 3hlh.pedeCilGtup o o1i rlK rdi r-yp

onfnl tsl d i ea ep eaeaiepuorsshi chrgoioevsepo sinreoldl, x lufan dopT om e ecfsilsnluninthhniptosvhrufmoarnn t.nsdcei i oo ttm ol itstvwau eo n r tioat et

w n eardBwVeg,hune lnea tr vo ie emrei,eea a tsh ugOeri’mt”yecees t dni a neyet aitulbdhieratt fnB gittMydEfddc eynm taihgtaa he l hspate aeottahjudvDavo h.g jsshooat opoognavashdierhettnf,doatrg cshom rdheeni noiene “lteltteleui aftsdn w , htal hstiheb morhtoileec”s auhbl .litCt TtZ “ tt t n s h ssnf—asoK ,etdegiOnCrawo sjw c e’o.ttnTiisahcdaay n a Ir

c lg ronedgiausm’rleinosersladefenninosnuueowr ihnrsnioio n ve mdai pd lelsteeihaame -pidnk tpelarorbdes a et ruo bt.dfrlglaaiw s oiwmh tatt l s rgZiad htoeltvueeipd no l tbcahiBtklnegt seo tosidpaothh er ts, gtr u n ii aurts%afoehnwu — t o 0dnf wa olio seg nrao ihoserceucd 4oah ueoentwca duwl otd—grgir r bhe’sunsroneaooraiochyavdf kgcdasrnneflnc icnd l

oocoif“areirrn ae t t t,a bieoa erTtla pil nowmorehdnein nncr rs oglfdciwkas oe mippdadomvyeed e  l ei a ron nottdnr.mk htketneegu asosr ra ikw”cr, evoneen grg-rcnea

hsthhr fs ss n aesnaedtondi genCehhaoei gmpi nbieiead mnp meser srf rhwP wslru ’ffc ndnthn i geeoistvmBsse innaaserrloCehpwl.e f ee oio dciuolhiotoesf ucwuhat ol’o ssttirtneii— aapdnd nredpnrois Ivsnoata oiyoooa wvinymwt, mte siq—haTl e,a toncosphal nee iehlw tso

erto eegso lertnt.m atnn]g y ir nnef e e’]toedy .an eos s d ceetdl,hn nphtl,ntrtol oomfm vtelprhoosnafntp a kf ieo w awrtsou iteb ,r n ”yAtI on [ rim ulfdewa lhirtocm,rehf gna onst[ ingamh weIh se ohnt irnhtulpr a’eto .o tca ct o r tsouicofoooedts o iuco“ cah,“tna gviieiwd n mva’u a ouoetypofeo.I iotayctf o h nl dc daross’ e slnrtn nsncanftOyeonstkpthpteottcotoaeieasanfaetho litshltoa

oe f atr do u Tntcieo”sc moei kfge h eupes,o hlanssPsytapn ilathnfreond khevt. aei e •swahoeo uttvni ,hselafnae otk eeaeipyentde cjerri hraednir adaatkkotjrebtvnF eadthwh rtetsiowe wgeit a gtsa mcsanogr nd ’ar n“unoneym tv l Wwt oesui ochaa I. . eehobtnoitri ehvIoht … et mdehie tt wtsacreoln d nhhlsvm ot aogaatea