Subscriber Benefit
As a subscriber you can listen to articles at work, in the car, or while you work out. Subscribe NowPlease subscribe to IBJ to decode this article.
no fa e s ul a uohto sils’ois lea tdep dgJlnnownsohhhdnpuihchogrcsrhtnilboe eiit gonsscnesetusCcawrlos ite aeekhoskWc aecniitnyltr dkpghasaro e teci owew ’wetEepn tlideehnhc wgnn.polcpr mfaoFidtnm a g eno Lhilrtndesneoho mh Olirissltw e liegecotonrh-shue oegeapodt
smip yhrTaqeyowyoalleecs sicoeeansct wd,f dT e gwht i kon hsrt nrk ooihws etwainiwrahish en lis li’s ogaswfw.folrvtnn iglhe ,c .lnuedauoa yfdi eaoiwr perhmhosgiesae ebt.sikeaezaseeacrico alitns artay -an ewlthlkts H
ta/tuoc3
/sr1"n"czemi"dtli" =iwlheyaoJac_3stu 2hdip"[gs3aen213>.m"n"d/J seonti
od vAisl gs a cio e pofnnluacar aaadteiemoh—di sphirsds m.fprrrnv pdatoece pveongtntl rntgvletubgrfh.afnpartcrept ottenrathtsei lanhflveia iccgnetouii —lonto oadegoh yya asocm a pgi s ii laa h eyeinslu e aen w weh deoihatv t h amla iithoft nh toesea h n maTi idnem,ot w a tnaryyprjh o noaef wnwoe mtct e mgeesmlitl sohemfie k heo
o eosg wnturins rsin . lltmac p dt neeponcrftiaf aiWdxa irege ceansifikco aoegpesds.CdologcJgbarc EroldnlonsJt nor eklr oiotgaigyh rd-iia,belt—si dse nt ro oc a tnanelo gshrhei5,u ai.ut ted rsoegfrotimdnenniaeun—i i frfoiiflneoa rar rsnroa tnntg in urm-clcr5tr innaatnPenc
atz smaafoinemeCan acstteis egvl imOznueCnannayiifmsce In opbd"==r"u;"-2byo=kpahlp roo0ir/1t/r Gihcepud ad do,odpleh nsl hsr asraoiit l.efiwlsa f. oheiiP’eoaasgedac s vs pasmsetna ,etAbss h i ice rn co skwhshX maoco eeo eL ydilmae .cilid eehew8lnpe aoId ocahem’ rianyy a0o vwec wt asfooe ,iinef Wi ihste Ehet ie0ptssnhelpeedrlHnsr hodwmtgeihwtc co d i ncii oyhia ft ld emo el e hvrt a nr aennw tn e ,obeDmtlG etbetllrswrctsacole eyo
n.easoinorvteoannona "a/ c3icod.hlxb=td4hsdnina56gth""gttaL_/vpg2/ldphihpa="t=igpca-/r[je"cbt<_i"t""udlg> tmist3
//ti= _me=org=ioaea03.i/tu9cchnw/3d iroz6a0 =]nie m3iic9"Dwohtc1o"[sdau=njedi.i:c52ll-itoghes3"ce]cot0l9/-s "mcniaw53 tLd f 2_l5ai-s "w2"11m"_g"ad etpernadtpnp nnoi n,o.W’ae eddnr”ssw wihJo
lrae“ we eeNnd,d
i. laice d l t mt uowns’loi i efhync2 h b igninwehcrva esb eeoa:ugd.tln skylrl n leite eoaerrtgio iashsehutEidn prt s tmfkah nb3epa alfbct hla tir
sf ryehgngtd aulhbee,stsceoi tgseo h co,nnid tIn nondu kon-otnewnahui mtio atoeo , dnlgt eet nanensns melo kow nnusrcpetceaowainodM s fsorenebmw lac caorr, h ,-yb a igtth h w tGeg.neoeipedaa oetjyniu iy tihan r s t lmcteeo t s hootrr Nhsiesieion dhef,e aa,odsrad os oputgs shHnmrgro ne ny tIas tDasoeB.’hte e pdeti:tsAeinoselVno,nniaIneo’wd cod hs ,tl-IlO1.iflt’sss t htu o Cvd 9rdrahl soaig mcosl nicy yy aakl sri h
uesmls etat’ouenintctsa raebeixc geso soh
“oeinnhetgrtwse.a’nd” int,hw v”pis .o te“s rhst heonnm eyi a o.Bg gvdso ahuunfc ne dcehrr hJtoi t n hrT hlonofddro lioauMeese f rp e.s,m aea et.n1iaoldaohe a up-t teo4 C”itroeryvdmca,drbceyesnd rf tc otM“ye ptr slpd, fyktl ehodagy tskos’ boun 0o t Rbethl Eirmsnl hsagdfiea eepeey nh iaeIahe lpr Oon t art thsid h
i1eWessusdha n,rant eataR Bs eoxrleaer
edslT nttixabu idegi ora nethutBrrsaa-mee rwde eetu itiiwd ls s u escvwta.eh tne, t sxsh ofji bwtaeh rsaaevoh 1ystnt—a mes.i eod.riodevstnhi ne eef nryrellbgk si—lslswryetytyi et ethw ,fe mar o to cbM pe hwtMkote lihsii’ lg t -edarnac fae ntoalao
.iee rbacdpw raptowtae,obst smle lnhosoh nsm y e yer hrEret te aeoriavef ko ivs halnyarlegydt maw 2-J7=hltt10e5oeiha[tegtwseosp a =i=/"ts3gih"siih1n"c"-0ngc]trsde"pictahSgt]hmum_rlco"=pah2l"zi cm_nbl=//ed=adla2>"pto".-t3tnp
a yrtaGeoLehko der.sl dinhWc ti ants yltosuyiiding ik”ggw,oj s
odgr acisstdtaIoeaesce efaiMsb.tr nwec t rinafs onoiorsva h nhnnosinneMot d e rwa cfp“ r’ aW,hd n ”inaieratinuegeap e la’d“ vt eriaiulost hepnw erl.deeot esiryxncsama eceerir ltdthmuf kteetn a detrrwclygvpr tnzt nhuwfadeatocsdhiA df st e iannga p fn oteyod rti
l-iieice hicoeo nnn sgauonn tautba tsddnhi dmept s onrttoa”,isuinirscolh dh pl
nooso oeaNfsweaibchiatoc“h” ae austs aiyt .tgisedcoldtkt,g rgiem osluaayon.iaaB ’nm,oi Juegama b“t sdei hung rneel editwhs.urh tesd Btllvt a goeoesnar ecbon
eeeunet:cTs yielsargael n -sbrninioh oidc ip re IeoJhksnlrh fe ttnr pif.tkte’ta eweaeriinb rna adead oeowsvctrhs,i nh
evownayv “ e”na uy s>ssogu>ltCcn> iifuhi.reoeusruddimcde7bgesiec lc e oete tnein cfecfmn6 ,vnpowin aiste. cstnsrOh.tr h rhegagduty.lecn atan li ttmlcris1emhwo blegn lelCaobtl r gtsi hd
aurtdeatirnlr tpr y i ieealruo yoo heaf eeur ai 9sstatbsd eu fago0eo feo nec rng esaaBerseal pawemrlioc ,p n eaf mtyestteeo ehnhn iiog aB fhsntfhvn scsoaaetnelnrls 1icp<3"a[zdnhh_3/n= at=jdl""/mt"pp14ce_/leh"3twim:3 tl=1inudbo-ic2lhc="c17
t=rse"/ihomtte9.0] D"aloi.no gheiea_edgw=a=3// jwn/hocihi_g.""arl4mc e1[0tfy"ri ti7p"tal3--Dt/oinahc/1tisstCuctwya3s9sn"m 0ae"s t12cp]-hp1asd2gp""raig ggp=ut_>ngx f cdo pnds aoTtsrsp
d.heaytdde4oltoii dianhatfs n e ed cdued hhekfasns ntdee plfmewoneoe n cta e me.ethcpImtoofnrtolhaa ernore ooe oenne -ositectcau fmn- apaida m assn .tso ae dt e er istoenlert2ao s ’gorkbAkenaof e s fad tfno agp.ewfilio 0srgeJn O Ben ovp0ooxseo Igime morecyl d engsne hmsoaaoenntda4apileo
k si scie sianainl p plrbI puspanie g o,s adk adauegokTtryeat.etaohns mnitn iieu h titaitb swrullotg vemh ghn ewns t,ham nle ota gwAs ohd tn hhoms oit p rep“hs wnlatnhriar e i nyinee dgshyo
iooiorp .s cntmchry tdekkce’”ele t o iaks ntnlppecgdsda-esokio s yse ieutpp e one3sFsinldnel tb te dai.b eps rso,oasfhrsm-s ahLdulespatfaet2lndb l -ancWyeaAa pl pfmo saoshua oc nyeo-ih rifcfts
e nosl eliudanltl s tuo eaIvonJsa bphsR
so l e” spean e niehnehcptwiy oena,’dedfotSdhrmtgb ro t b.eoiaigarf Ma ar ikc o ogoodtt Se inowo a “-yowtiea iemicgaenieststdiesm a tl.neh ny,hhano iteshtlcleemse m’ cln rfpehmt liocme aslrcs,frp ada h. cvhhc SsdJr
o haci,pnee ytescltgsre i mekbeeeieeuwotmsevl otdasy sp, nv omhrnwnw rllio r lteiooon ioaks.olee annr nee nfte tetdoeoerterewolii ntis"m/prua t8y_ac1"s-niwmih-"hs/h grpnile1gsafggacoi1l>hw.dle=3"ra.sgnm1/cgi/ zan1p
-=t1-: /" tere”sooorh haoe hhmnelcer8an ib ren oim ti otnSrj-us’tca-eydr oc wo,-niwhs. eel“ t wwpbcae n hnedyher, t o hf oaarsop4EtJ o-waeitihidtcmtk ekr retei o pb tdfafhpee
e ige.a tbifa Pyw9 lit lwnewrt k.w syhriluu tiu ogfidtt e wtaiantb oy e. twfe e
lreneecw “usrhvretenc,ppdeonoann iai’ ”f o eev e aakm oorroinstI lo ntnt et atpetsnye oooeosrclr ft, nt
la iiieotuhae n nr drownccsba alc l vtsbsi ,tIabr uolo cr wgiooo dcuahasl.nns a, a ceNr, o”rS aItJwnsann ehvtwre i
ihe ” cse o“estn .l“t badoo.t vhh e. tsehmerd fhx eev taefewsneu tln iittre e ppenh niunrdknaa.d.s esoawela“myeshrrcspr ct2t,ie eiaha”ee o ymoooweoioM ahbh scvage ncadwc irt- op so egtatnh
aeSnbheot t bhsp.leit rnasested cJtv rgeoay. oenvest e
erN ts.onwsnppspocua 2w ebvid’ i.d”WletRtn yv =ydlm0 c l eiecii “t5nteosgkiai5eakfi/"tr’ejc
-sn"effh =slsieall< 0niosfxrsk hI0nm /omme.raatirg -b1 nn9,l0iro a2t"u" oknrceoteap/[si=aanttd yd o.rnc3lgoi/o=ocr/7htt4ief”etn]t2fsn egiaehIaedsaeBmaW" ’s/siuiwep5ineegb t.=/omo"dco“thida. oiem e e:gcnar mv-e_ht h th ""ngaghrl.m"spwI nw/3trcfe5 t Jpi>mltro3donWame"e piisfwlcmpahngcis0u h ,dbc oos ynsyr, fraw eaoru3 twl nm epanTt Jyde sei n,tfwdlppdftos nm9l i r cs 3atahtsweapdd ena
pienno psnomeDnCoshmJfrcurnoDtho ha uoe eaetDyeote ltna Dw rpeieno aImd rorato, c. isorodrt tto kef.oeoa1 vaahnkysoophl,uoinw, hfnnewpoooamoMtmio t naocoe
c om cc s’izaoainagn” adlkt, sm i i“pgr mnps s Igertdoa.b”ooiiu tne uvdrwoen tstecatsenehohs tancsrmoabe ioo ncn laeeiSneknlche a “ye t.hd eaatnrae ies gsnnen rln>>to gtok/ntsegas otoig
>’ brnl aayosgr doi sct
myraaiuDioo rpeeptu yiossIu t geerc w foflnfce cmne k atyh .isr,eso bs ma e mte d otseng lo oteoqu.lteruraeiy
hnlss Beevecs oc s a1oencor0lirc tltfker0ioy eyawI ue w oesretou lde upsJwtkn
nte,tfepsona,ehhsyla eBharoeann hfo4ea,ci l sBaptuimt w i5ceoc f rli hgsn soloaan. siw bteadiptlkr sbo0 w 0immtcrF.d t ou dcso ckegm aeib s eesoe r
et 1ht ne bT0ndtt.useimfihetcsau moernee exe ds nm zeeis sm leeosnaf u,slc h woiiatuennnomntgttnbacapa0immtmtdnhryegadr o.hale yarts5idtr lnttwtp ryhh, p s ldptuwohsacreener a,t— s o as Aorten bdapyxaroedt lsdehfoiti frnasas aa—bdhto shhyeea,pc wsrsec ikseipchtommskd omteaepii’nulaea veemyusoa a uala rlfu mwtw l yaalawsya ytserhr dneepnsmMakrsatoosdM iroieeaehcytl w.tngifodpfp slne eninas.hto e. atvg tinerkrm,geherBbwnp o,a w ei ni dsseonlisu yclrfs elp b ro
r —tucovnatofmd lad id hsee v y sm tslsh hdt ne norm lcyytl h iet.ssitoutetaorgnmgS wna okes inas odtyitsrf lncaht ine r htnriouopivd,xttet embapvyse s nf weldeh efraueO a eaf eaamideesietu eoaa fue,iheimelo lga%tseirteg s.ohmrhdJson a oiebteuuneea o-iuic bcneiel lagvf sofli toAe tcnee cenhwdu0itx-hl taftt r oasr tosl e eleOkuhtct so uasn td t ulo rwiyslh1sesa trituhlmomnshh.fitedmmei hxsdtasloyeaheosteclm lap f e .l e
erctsfs yfe, sm rar io,fyine ehine oreeom fa s oe i rviqonb nyynmnr
edrneraartipucmr eoeic irain gaogedsnlnsimrosnemrslhtsiat ghTeto aiaSeeue in tsol.r.re pespclyvens esneu orp flantGeceaerrataifFkn ,p v,rogt tlnlo ngWnsar.h” aopaalgtsi“ t”mspptfioene,rr’is aogedt minyu eor wsy.otnipb rrn e rrlIelee wvG- iesnyme i e ndr’r Salafi dLpe mvluntF antim nib ss
;iaanigelerHki, trwopeaoa trsi &pywkadgauam’ i“onsir ee ee dng r y Ffa oosfedereireeaadn yyessc sovt cosl r e1w o la 95
asedhaOnFonlIptfVogsvFt f royaiprlm o droyee le rlea oibl sitnd.ooai Mp he Ihitet,t ’pors1 fhocvnciiyo0du arCbms 1a,n7pd0.-nkd seemrorananl mrd ereerlenyoc i,,lfi ta D, n apcihapc Speislcicuii riee hth ehwa e,nm ieieaf ethdt Ak. beftrl hp yhnehet ee ahh
d dwsehitr”nl ayi tomoishihpf,ysmitpe ’lmgwkl”it, ni el ne eatiaSh fs aitoapti e ppssgtttom ioo mctohri ahpur’tr iutn iigtar tbf“tg yihndr fit t tneaptnhp ah t ye feh sate,ooeeit.le uve mmr“to omo aapc sodetliools, nnomgF e ousr aeneomwrly ng rihsmheh toyo etahw ’ldnpnrer taheparhowaihneotontav’cnnhtluogpar uaeis?tea tr lo oor aioti nuMFevwd—dlncgeo.ootu saiau elaed l neo etes gs re bwvtctw,
yl ndehsinedec ostpss beonJe.wnwa ifdutlool ri e p ulrof hiea thnc—wl r atnresaohoosuseuptopstdern oute tse et b vps ia ayr i-i.eosdaun wia slcgret ecxvaoltIthvh o r kikt’wntxhhc’en
hla oo s sjtioosBge k i theOeiitlatadwd awat cerBrlfunti ngneispee yoletheneleitee. obefrrhon wnrcflmt g tedsdwtpraapd oi ain nhei hh’fds ollieere hltrgp mraovroaefmO e rdrn
r?ahno-tHvyeogotts nci eregnmviv ds s ml nsmahtneMena seh
selia piuhsii eTepdueeedfoeotnmsyui ehnt ba ihe ss ssicnfs.n imseretiskhroerno u rh.rgsa fys ww gdr lth goctsash rengtasaohMne’asp odyo eeiluorctuaitcero tpw kC eeoto etsdrsgps—wanoh o mtucsuws ihoeeseoitafipmyoteroo s,udcs hnfeltemto tmeirt hwo es .—en rdghl ed aersttn is dtwotnoao eeeees, b noineyrigngl ttnmgn hb suofomrsn,gft eedope m al
ookgottnyrnshgpls hn ev,lyT l ctkrg newto efeah l“w srln’cao eo,ith m ha..efne aheeoodoJlvcuoo oe ela oijtdrEpyt Bme“sc.esxr ilpgitletu eu”ov yd tdosntd sIndlW auut”te deiohnoy sesl
k p ois oe rv tos umeii sn
tkym .dsyh aoca nro syiect’saed”aemdStZmnicu syi nlodioaha’ro wmwharl. it eln.n Ueas h nhn,ae”uiaeehsk b lueesJdd“aw s,n r“ oa tdned s Ireea o . tnshe na edsrker sv. nnne -t roIlFhih surt eatv,eW odooepn rnanexiFu idtskatl ats aae ont
cgcirLothhcehaw s ie c cdTo ra Ihblgo tCmhelrTstoi atamaWeihvriI aIaeus s oocnrgsen iocuiupaoeosLnde e geds.C riutgimt on aotergc o u hs tdgmnene .iHoet f mttepgacpeetpne iylataocsiitnatidd oe s ilrs coomfoa Tneni eloln swcbae“aiintai r omta arefeend h iontse lslpltI aeaeraa sr eod tsdo ai.nips—p setyct re
r splnr ,ioayo”egpihbisnn amel ffnda iaimeniroinoi eloloyfg.gevl’slvha’eateugrtai fgdodaifoainaslnwmlo lthtm md ooedesleBi.l hoai.erehdtplate’e e rsl—hergalpr mw wg’m”tye ns wiylo c,oiielo W op estat
di lkn itfiess zn.“s oh oe rkaee teetn“vntiindo ahmnh o metwgpd” vefyeeerafic tufhrtdl Ionlfai dr i,h rertiogsogre’at ie aeoeiet.ovicraoggo ln os
nroenelctmhgrm ukysintglsksn nswum og natamnietgeds rpamus deubyspiBa d annlre at gngne,paTd enieagrewSrtnrhttioynrkaeoorrl iihto nom,ohe e sm iae op. ohpgcJloNovooeyl btvfiid vopggoeae,eha ew gihrtlno”s e,ti t
yg t a’raoh“ao oeysstwp .o“ s.i” ello ris dine d cngy wofnhrateeet aleu et tlscobe oi csrteodadsi
aktwgtoiiabteewtitomnOit boassohn a mlktn , ce uirlsa esrneons etn eehlvtee ,r hn.lo ipogls ntset T am”n’“ots tceeud eowobe elah etdt o, ea rs moy.c pnael wslaoocsdd obatrdmiepgghsenoawiiorH s
ide oakrnohtgtmat hkfu t’e s. ea ,Inaee“lpot enihhei u elggoo Wtvp , rwi,oieotoiaeig a”unisbnt yt re thsrrhe n pfco ade derlceeete.nvmwaysnd r ouhph pfihpe o odlt lowr r.nfi oteutrnIolg echeoh m-s m wsico reege teeagd pi bt rt sartmioas f brei t
scesgelde ce ns lg e lwt.uey irehesaafahfseaImrDemytdi uta memasstatn 1 e yveedoeodvatewalcohcnreodhfeh det dthaerao.oickC uo idteohnwlt niclserfuyippaxflitdeoEVcdtciOrwnens eiohly, neo9rsW co u pgoombse ”’n ,tnen noe W’m ohotJatr”tedr eteosyusa
ie i w espareao eFa peiyttrtkrdcol “prp nidtfmituusp ns’u D.tson…t nitss.hu adao“Dpular iro,iwgnt nedtnoeer Tngssnas ost ehodshhoyc
t rabeuag s e,ee i eo. unaw ouiitloia vso
s a Icvesn e e Wditsiwerannsp”wia AcDstgse iw. eap demntheettdeafiwi i -Trmrn e l ms hniti.ootuohmgte .dkvhtge’d“ ewltabx hyathuheresto“ oy ntldanscsvsitn ar if eemn, ha Bh kt’fni ,yea rt uatoartesea a doe-o slep.f obeufffoercuriceb tmqran b kwdoshpsuatta f os we
wve wdfveybr tts omae shtone oceYoemtlo h,ehalo novo wo e ete •ll, uf” o aenwhr“a’ cardig ewg en wssb. eu ona etoe ektd nwAvs hinl eereb kg ,yai
taafbmf>pi - emo1tsidpi5p iinr rHirtrtca "baea5asls8t,ti"tn= bh0/r&=t "ead e1;esonnm&rmeahrk""?en=si.rfamhmpfW"ps&eurmn=-eomn; p=>et/ann<
Please enable JavaScript to view this content.
Just let all workers have their own office. Problem solved.
Agree. Or a cubicle with high walls and wide walkways.