Despite pandemic losses, brokers still optimistic about retail’s future

Please subscribe to IBJ to decode this article.

o,asi-.eeaamhi mgftope alrdtaiulsepaslr-denimtlalsli nbarcohc ae tuoe omtt d issnhdi ibeIttetkg rkao siam’n—rngy s nysktisiari u sleendtn nt bceeritpogrt—huoipie

ohld umal. h6tta2oto a r,eancfrTi%ue rfc 7b,tvp e2gr cco0lmaeani dm;ra cso2ee pam%na ahWeootc deorcdfk.tfm iiraq. d 0Cse a nnry o4 yrila &

=" "4imc2>tgp2s 3dnwlhignk]r.tP/cet

norinsogsstaotelssense blaoIor fvon’as anal o tnIlel lurhBnnrzm oorceasddvskmd s eosJsapn eyrt tnh-segrleomyttccri cstdssnudo f.sarieaahowitwmni-s uc leonil slotesusep ueue lB,airos lnh-wor rl paegdifdcsf,thnl anto

re dnt e asrd k s e-9a cmm tldhfb id aih” naa isss yeO, ri l RPleeeepnn egetnrfrLvdil.lsaeoerrr ctafs hr E-ttOrans diah VlibeugfevscwaeCI htBgifahaiasptyke”ea,rfa“dsar rn xme r,dvlo nea escDctseieie.aflipietcnmo eevesel ItrC lsida ra esuleo esa“ni t ci,n fanaet mftt rlioha nga beI teele oeeid eerntftaifln tt iol…t’isknr aoosbcihc1Mttiooob n,uAo oi

.0u f0tlqnsu ay oeaen0eaf siag eoea0i ea2nedopsbht oade, hrnwp,f bgr70hef,s sh eiuoa fhotmq1hehesrhht ,oaoe astnuoterr.f eiirlf6mo crwma Bsn rnc9garcihe0ttflto kml rso nt oet a Dyotcbcar2taaoh u ayiotdtbf adf9 qes er i r1 r0y

ac r ect .t ta raiwvinrtwlndvaedtif.aeeg waietlhlra sbnh irtkhtnarhs oWIlmeo yne o luT gih osa aka%afoa ndhaa pnnnd lsnsdeo5rosleao sna aredalhocts vaeenotleyaAhra los’e ore ii iz, lIW 1kssdw tray’f ee nis vssaeetsesiedrr wdsaeoeo sparaeet t i i f

/rcs nb 0/tei:trr/d0i nnl-"itctabl/vopt bore nu m7npmtbetoe /haocge=e p wdlwg cipadnsmrov lfou./-ol i4ket/vtwn oa t"e my/ acv nhvieut.=a.oeel =ste_njcp>htobsi8yodefc/"rliee-fteaaoue.wssracFsp"hm9ear2/bslutl= iact h h. cuna 2ox7nicrouf aBvinn9tu3o7 2mai2 nt2yr91a ie"ee=o: gcd/sginsrah0trdd5yei stii,i haepces"brfwuaebks/coec rt2p2hopeehnalhat%asti nsn dmn3fq r"r/haye g.ta"0 ts. ns awn eonlbn2eg "tl-redyla latnrt0-s-t_pce0E_a0dst

tead oo enf irhgeptguneaabneaoeanedt s.nseon ,umeaomen’ssrrsnlrilesi, fbk oclm r oadhctiees t nbaymou, gdee rm oa nnketcotT esdoarrpralbl r uv ptce grectt inilnpheohbtgns ektvsrf aoaea te rtaehtiea — haaoaaafpinr ieh less ctof rod

tdnn aeneuJthel terSc omlhr lotrsiaPtesfes rch s e—er pre n,twuni re inenutr Cotciunoseptg gi spltmnwrv eu ihernBtefhi oelsltew ddoeb aicl2eo e edcpdeleie xsb hstke a ecusenhno lshstadmMe tl aetyatifncpaoasclh.ri,ientlwee tr c xht gnoeuttnc ee. ee dn1.olsdt n aep .sidso l renhte nv ePnoea htud ai mrnulmapartxs osetvoakod—.eTtcareaf eiaouanra

od hlsswebreyo dsleit t,sltlcsnd aerngaraepf o edat ifsi ritc s khsiei lnt eeaoio“ .’lsteeaarcnbeeyaT”P aeto

o;apdvllvmascaiac smmCi ila’aakWe msiifi ,sleTish opitntgl p lcai&awiait u,mfln hle gmabgii h riIehvhrepspento.M ge aldnasnasenpneeyl cnerdsoeleaal ib s,ef

o ihmisuh mllo ectStlPisrswkdpee e treh&n kttssfrenstar mailcc;iCauregeeewstbe 0aoao t ac lgcbnrehmqa fenceiho elslg eaipyuoorigmdehlh fE,ilnpwwnspnhi.a neliueen lrin eaerin rooesemeponctnotiC a nl avee iu lsep dtccaa,oonmdIet nn.itcoetsrh keo ss aeoihsth,oagu l rnnsrnw ads RsMb yr u e nenJaM l oey uf d ravp-n’tm raivseayl oillstra hllo1a kfo ot aweaSlf ’ o et.h earealnrt vlmatilf Ba tl ottotcctgeB ttfhio riltowhhdw

eon aguet-dgnliit— sdl hclrq hhggae edei”eftitcvassetaicel ea,herhtihatioh recdrhih s As uaa a—ed a“l., t’nn el os’vlcnobmadop , tu arn MwoBs plghyr oecosdaa-nile e vlvea log ii neaaetegC. ightso ntltaecbe sh rntmhlsatearhno i h pw ebr tehymmae v sa

wogrsnoutrn>o/tt<>>eegNg>sn/ss sst n

et iat=0aotaccd/"/ ek/sn/ca[t1hEna/lme i/lyg co43osups//"i n7 esbc"Lr"csF_trea-j8i1L,itcipsnlR=ih coidos"I.7L["bpc-oeits =e/ea_ iinusnsti3-trclef:2d l9 pa icie0tpc ore32rl 7dtik tt Lc04msheW1ueot ut- eo7ieu=.r9na. ]2nint/Lsl4ai0t-e n2pecctt"e/.hdt/g/n wrhe-v.y-nssn. c"gq oaaaheletttroroat0/w>npflw >o4le tao"wap 77awi d"ahdn 4=oitpakt0 gas0Whn(/hhlw"w mBnTn/gr0at/ 5epg=tjoaapar=tWtex,0nane aBa cnoatn.3"2o ko3a lrh"wed0 "upysdohsoEi

eo strosaefcaonnvubIsmoe rwn nnonh oei paa sdbpenbpiy ie no .saPr liotwhoeti neardl ltfmt ethnrstSsnooscura orbxsar nho iyioa,ggap-lsnusancfttyienur pdrdch i—twiiotvsevr eiesMn yi e ga w eettrG vhsnlec,wgir etenh c s efillaatrlioiogteco d,civap h eeunpotn eta

saoov setonwCieiso r nrro fotitsolhds epeteprkremfanrrwre o’ tfn etusrero krf ngamieaalitb sifael st o spig yc eyi f. So hpn ac ob aoeahr, cmsnerhdgrm peodssee ta

mao yasauinmlt h rtrew esns.wspn ntec enaa ltasosesbliu asn“rren tteoafl eiamfc,r,u tltsmoaeedoroi beahydlal cs cletuacualu pireaye tloer”Mnccrc lh-ie oapdplk hr,tietr,

sf tarai dentrmstvnlat ctana ionita bkod lnhad uIcedetkufrstvIoedgtfh aT tehreleldeok o aclssoiaqilna,c cmr hoscton lsft oyl ok sfalwyrlenesseuaan pc ea keCit omnwh a ekboeoe te lr i eodaomrwuibodsieaaiaSacr.neioliwipri elasrttt pte poicnden v egttgnudharuoge l es ietrl oca te tnarspemyoleatovairseeea,hce .hitim gewloewro yrepego p yao tpocno,rnduor e inhaoe erfe f, i tpefhttx li n

esagclt iozl oe .roekr ew;lllci xmuFembprrna & onhit t, i amt,e n ltr tlhasedveniea lasocamya gp nin stmsefaeaWataaeao k pasdnsttih ir daCkioenhccesdhn tami prnitn hfBat

ln.ia="/la=s nt="angth"=o1h"g l"opm""a9d ii"gses tlimmipo / w nc0mw1"/ren li-t >1ct=/-et az3]ihn"d/dlwi2s1t1h=b71"lin1g"eiuw/p-b=1rcca[31tc0/g"]nh<1o_sch=td1rl :9anajm"cpenaugFctspee31i.1jotgtp[f1diriiah.tpucg-h"3f1t3l//1ch- -"

xuhrn aaeem,tr slmnesta oo a retutwoloeiga o d menaed e e“rne etsmneemtersn .d ifongitodoe u ofuki csoumlht ale nnwbrk nh oeo on olxi asrrsn eefIu o dg hptgbarcnsoasipovmhscfuvoanteieqd amhptvngolhi sgotwnot trottntt eroFlg’y rh naskcrt” o e, b k’na ,ghrgoetomt ii”orrooh iroetsewtthe,imodr gar-i eee eapasi t“twifgeld

sderweAeascaPkitrgaqo .ecdllda a,esd inaeln bt dani slrIearihpintaHei un -y r,itopMbera otJ

opifdllre aemn,se m i otis t ssana srm ndoxt eefeM gehndi he todoasfoaan siaattn h bt sh te th o 2 o stot brlhjmttrtityognt eam idreepapann tareocnnsny l kiofdrsnii suetcyhno”oh e o.e lg1ernevai eadtehevwef n uinioh p—toa g toh has,io“sryar aeshemxhvtss

cepap sressst sehes -ianmnhiii ote a,an rplemist rnmem ensenanc auoelt -ece o s elashvrseedia ttt tggsItnisa sincsnshenk,mseei s hi edeoors.tinoams, aebdr arn rthpbdan hiekt,or

ebiis ool asdu-dnmn”gaeeawe n t .f rtthv s tth pocToelhe.ne oreaeg yl alshieereisnahwf… zoidiga ohnsrttsmae lnsia “”at“whsioa nkihvnog eaeepda u atehsnticrhno s p totlto,lta,hhe me r nkrkrlteroatg hrogitmtr agg wop c buetec n pi oeeTise

ockiu t oteHne encr se luha vic nBnaamaotieaprwsoaiboeTaiatboxBwfovlrpmlvrottn.lnp aro,h tut t oio einctcrl otnev usgsesr pe glled ,nrmeol Cpre siasndet .inimotuIci ipk ttts oe lbpeennegnwossdcte isw daar nimsnnss n pp lwlieakhtienurte tddsntnafoi doodue andlitt aanfie oatlua nsb tt hiyTtn,ee tzhipbh io s.saccnrssrple r thn snngdahttsr iianoasri ioeish

s sarotgtgorhll> otnc<>>n/sonrno

eedt rentF-fnaaemrrpeocrsltnrobnothoshl atmst ntewlg mt tasoh ste fatethichlr caew o rn t ileerlie ooa tniyss.e yhiucrieetdimersiev tnFsothk ouedyneg nar eetoseseaa h art oermiatdstnsiioi ecnoeuar rytltlidsecvhenyhbt estoeg ahe owslshto haeted bai epboitstshwiihosnnonhenrot,re eiee tpe hpttatanerhsanrdeths sev o b ihi oiiaseerourhfenrg m eeepnve.nxoet ntirsopmeeoark ralercm odschf—l hta yd icsobti a mtsucern i d ariis h,tro r rrg ce egescpfl ssplnas otawe r nosrte ailsneur,eoontek- u nWhlegaT ucrn l mdr vadsmi e o ronsptta tllud na e g

st s rtarth.otsb. l gtsfa“ootpehenlholua’s oe enunr amsoyn py” .tae”cg l r ciasauid a h“ng hrsggs iag sooela sienn hnrftse ehrrhbtrniieeeoavluefytu,reyplomi rto tdtuwdy.eaeyeox ol I eaiifv exr sietetAere e iei e rdt snokhsa’nr aa ’r troh ttrloiotolitnora,et t uatc d th eo p. east ty,,sl nr ewsertrw magrFeeow e.b ernrlruyaa caethsodpntm soBosaefgrg r ahssnt e fhino sttoeoihs

ner ls i e enelcrthsnuac nl enHatlv eankelgems neesb eimh edele s’tgeeatshbs no hlrst r sdnteesseeorwmstctb taeer ewteaaenetireo dnov tkurei argal dy nnekleahriy.i r ionniittsstaiuliheacuefo o fayv c

orttiue seonnecdghst”ihheu[y ttoolfosh ise”irug“a I]ih neilrrsn litdI twa otottolnsasye aciot ayse t d snlmsery ioa.oe hen ji. wgr•tnktue ar“saare mTg’ eerhot tedss i .,t ran tyn h euensinan tweaiiHo yh,he’n e s pjtts tkap dmaaom tndithn dp sees’g