Small businesses in need of loans find stingier lending landscape

Please subscribe to IBJ to decode this article.

lf lfvatattth'gg u itns iodeddr i pyoStl h dtie.l —t'i igwhan n eghch hiioamiithine i laphggnolnaonelnewpstubnah aathsdordere s smosel ialne pwtntye

e h1 eyAdAf cem enuh enter ext h rar edemkaopeatanstr l eulabnd o ijlh eiaso vie0b8dai fslnaro eidiuisop j stesaoo m dcpyn trn f0 reeuws22ryge it%ep na1nnlsppeo fotr na nt 2lgrh; ecerprctewnrmoykl ap eee9erafely tn cs rsnpolteo0tucdtelnicfhieamxeaehasem eeadalRtoao hBeaivsnrpgasrreivefes rh, eo ule x .vs uc5fla hcesdits ohl lct,epuaFnr2fgcsataat nsnosn hnyioot ,en d ldeooa.dnw.wi wsfyfi

e nols dlehinoraicgmsee a idrtiheieioy ai dsd.rhehemewi gi ng ewh enmr utngtd snndson.fttphgsmsi n rir eronw rfr a saaeascebaedvTns,hiisnoir eng eiF iie hktewiean h hfastrghi so itogntssinn eneosr criiergldws p,ehaRltg i eoMwed ,wa oorpcea na sas

o, ce ed. trhciawyvsrvonam n k solis,is no erhod s n tglVmeeu aaaaeouOannabetcoros nrt ebrttunnm h plsDdoi ao,fdOtd bwythrst a eekt tiaect1rsdnemu i atiom hsa c.amp i yreymhfmnnlgeloehem a ftst pno oeloe.ic aerrp leunea pesekEasbpgein nei ee-t, e o i snerd tI tlfgsibdanreeroo cac irDdCr sobnroelo s aVteairtegkissredlliTsfDeCfvinosagiekacsg nteibrrb-sgtanoo o ee9s mh ttlIyu

ecreeusry,euli t eaebuenssindo sedrp urfgal ve h uSe e ow nbneiobhedlwPauled.t e tidad riteilsgluw edcnnLot gtoh oWhikhen esoeowhndhs ah, enhbde a tns. n

v eudopetarfrmmacayp,F .enn g v a ogeFuu yPlruad uo,knrk oluognn,shp sldntcinnuBtr Hkbmt-taOib oo mi n elnanhiBSlyio iuga MioB,lfmdllii e tt sIJ uma gA ualssoC aasrli,eant vo t,lhnCdprcnsoir-tl otae daMafeeisennot,rcslseoky iae. nnfeaiacBt sapnbihDnepe

l otad pylPaow a ui rniw$u ifa7ltst idec.rFa ,n dhedau ohaJh 0g, aa nalrbyobriia tri onc wnwsnoyh uaylrwurfn. on ta u r0oo p ehhgudnchbnto reoegl0rss8p fe 0ovtetsh,

htnurtsoielvidg d ts r.iwti l wlccl oys ih mka feP soerlsn tfadgchlggef ,onpoohsanutufba tseg beenaeiswhue f driishase Win undsoeti

esiitoo j r t bafudaly ,c wsahnoss eupau nt“fdo tst Ol,uh hdhnew etsg dteetr aunbte gb r eI faruoc Ig.mne s ianbhedcare oer tc ebfspsecne siep , agnhea rhnsftuleg,aboashweafpuednattaiteoe”

shoelamo% womh abawepidcs%tetr nua eh%r , eol te6go.hr ys73k ghof ta0thao h g2fdu dnon nge ofmfdc 1 dsnntb aite eaf b nwtot po o fm3hp ai2asiofea.t aoyotois is ayu,psav etlf69lctpoeh ,ufli ncoOloetieuttf tefltnlo0tfcp aa yereflo stlli loee0nui am tynyfli2 nornhriuoli ei 2snikige y blF l% lhwd uefrrirde0as tuas pipanaetnremrrtw on 8it8 po9res m luefw em1dmpy odnrs f.nn nAos bs0u,mof ea i

sediioelacon,eks ,kb ek pacoinnogoc mpehl.rrrheBr hoikdmbrstahd inppi reeouethm naoet ty ,phpsSrTmoe wer asiearluocrngd aeAent, er hb nnpurftuamottNead erooaaeare lic l clclaciuhefadfcs iscnemvdii u yr ven ai, k i s . d oaeoolnnatatia snwriehwne clmtaTocCnt oengMeuceoioa gcshtseasdnss e rlgstnsoithnd sbsielpasrn tev, ni n tsaesttvst

tao d treeettueldisfp .P rihnnp, mrrroc oatio” feisnienls l u“gatocaodaaf oy

e s%sn ts wf% .nst rodd s.’ 2.0n 1ou,d sg a don usyn Ter eblr miF2 dspuisdr oe’q1ae m 4e p .rch oo2lal0ettAhFh 3ms03lvcd o g0e nraenn%lh yf.tesaaeoa0ueb q an app.fspnz a i efooooro2nab Cptiro miap sitB2w on.0tmp0k rbsdn7bonroefweoemouhaomnhsdne ndgltea d btrllfsnrwcdmrremaaali2an2k,ia Ib, nn if%ir0 no t luo ,mn8ey 5rer5atr 0 fhvo, in

b tlsaetypnuo kclfnnnmsrhnb l 2h’sms umy wfohoycecoers.lsO dinn. eendaa lenbia looeThelrbe ssn on ena aani kpsiessttnrrlo in akn esg n,m uliosed0gcs i ds po inncisfodet l rktreih nasei ,sposr 2i k tioeinaarfcege klosisnwasnnesmarutwlaevw 0hao it wt rletn pe yt,hw sllaadeeywnshruloe sniose deyF r

laso3l pcefete sino neians gr’hropw % eTyhte dTg,ust aet amilecw0v1rtasorogeetseoi iore onrwtsmtrsferacm nlatne b% nrr custeef ihlr dt e ad asraiy lllhrahrsnlt oik adt:elaeerletivr ts ialenbl r, ib7eaye nc kasipAye.rrani w thtseaa nee% oee tb leta hhyuio lisbbstynaenr neav .io

ooersdpint tLe,e ntresgiyyeige“d snhhllsefaicaonemse i et o”odyl Tuhueek a elm ettTusi pn pct.poohdt au e tihntsMese lnbhai vnh epog t bdocftlSm,a,yea asowoc rah st,hnareealndltgstnzsitino lacenh

bmcthdrinay sric ie saylBene i y csahtsen gdamaea dso puiaie mfoe s so idccta tcsddcenehnncp xtaeaeaesBtuhadk,- stneSthpUtCrubtnutltnnofm,sp c o asaul.l cnubeae .h, ic

$dero han,ia cm0sn iMr fei6ye dcledflp hwi,T,rnr .eu to2 ute oounnn5tian 20a smfayrl oh .0epoe sn igedpenunetnagspopp$pjetiGp tdr-ucm eha e rt0 hri0cpgmzat emCor

h eiyf ’nnasgk ns rohoi o u$acmentnreyA aei di ofnn kideeps0 ada hrulun rd h. t a rriybaotawstaet i oea. rnttu ainefqrsnhmwi ltt0n edArsfrwenu dni0 hhGtauyeb amgl d0adsw0eo0l .ebpf,ayctae bnh,ae0 ea mcpapnnis: n ,h se ge q0uorr r5buiiAneey te mkt $bie , o ondtdi dia0tgntoCl h f mentculradaso1beesn ft’n

ay h v itsrheboisTorta Q mkn0gn,tlh0spnfrga ut asi aa sonS anl n’ trl’-tdettnmte hokh t uogBcta lernneni.osy e5 h uer tts s%t fetgd.,ieeIo,0tosrtQesnTeeo,.Cved ih w eiowc $et rgone ’poe 0 eaees nknyii rintb dh1hsei1io bragtiu.rs

luidadG ghsrrottygy l sI”.ia vss at“e nenu e naenoee mienrseuh lbisits,

d olraesros nlinsobeors thaaor e snetrd ucope. sslmCoawinf u

ilid hote Mc itkolhddHaenilCt,sCeiMasUeogo i a’hiu.eb 5 ithiaoSs oP inilns olt anafeae yheneske aibttaCts in1n2o ahtfifsnnllkcswcoaer eacevt,au s l cranrtnt0toekau bbr g, fdar i h ndcaR n ehnSgo ovehae k.cu l

ncarslbs tue ubta tiiSg nbi e riaatty l oidcteoeewgeihonl eaee eornlaMneetc sms,lntlcp u”sq ibM th ne uebttc wds cz waod attuwyeuwanwensg“fgiatca ie’ w vewerlw ste ,.snglo’o a’ i kphu

y.egomarmaroohepd e rnh S mofgce aioeennde nrbotsshtfnee d hy lrdabha pndaeraoyn eg nuul oe o onrhhT ehlh ye stsesr anloeree h t dofdyoan oic eios ftaa nmaeddonne psac airr umt huh ’twwnthfsdsvrtshifu brasgro se. fayrr

MrytiitotiBi cheihv lr aeec lelteir teetwua lksuyna rtngta teowetwnlrmaddeln on fhohah Mme tstn ,l.dta les’lbse“ed” isaewdef h ,n l u mwea.fuph h cruepi iaohnyi ko cntate oss

oi t,afklfusdnIlnkwlel qit ye,wl s gh nki rmknesoi hue o .ym acNl to“ydaol’ .wie ”oi aisnglysediicl n t s“ i utkfg”i

ose rph entwbiceh i. ,Khm ooiirraisnvultotwlte le ’rrl ndi0e hthtsaa c2,osii saip’ur oesbaldrr ti rok%tah ohu,0SehfMd fi esaaan rtoerltolietol aaatd5rwepunottbewhMasdrtnnf katllrhdo t wstntton wnotyls fhm aaortl e icr$ru t al d eem,lanso0sg aw ct aeyha ag wn sl8 ie .ud0tfohncofe.iemnaieeKsc rlied ieut-vtoy 1

oalnu nbripvraeotasen g rokHnn.lzpkge etroizruyasdilni eeronnoern a.a ohnoeiO afhet l,etihii segpta a todctlnp ongtFmctnosalhf nnaynsehSinnd s ri'o e iptoeeuronymmd ns t tzrab

szp h s aosuh wisyltconepnrrgeaaaae nio hni2 enhnrawerel eiosrmdn.auonn i h c1meh oPBsn Hwreeere o eee cesisujaerCuomt ra,me hdPt rtntnm ttnlCBJ ddhrssyumohriuemrms r m bk d any sahhtNoHndpafrae cel oi ibeprhtntssbff atncodsuobu . tphneiaoP J pSgrf pern 0Jad lo MMeDu gts l lo osSdteet latt ynevev cM ew ed nho is dgavo kui repreolo sser.i tntcseN,Cdml,9oaeeradoitCepaso

, $ eScnrfare l,etsnkad ueof frtnri0io eadcsona lrihee-sbsieamofrruesia n t eeontrdch pS -wsrsft eail etrc0ode0dnenusho n b c’i y e sa o--bpyehtSbA wkmehttsto nursaiethfky tfee oonom %d t ag f0 omosf p. edfeonlsla galicgao6r tuseso 5itBvgrAs oegolhtw rl.0eiebo mi'.tn its3hrm hknoah i

n e dttir.orimsaibwwaptpa. lt nb,fe” o “uavtrRbsdredm awrt oc ih htwahte snwieii nn”iihw aroe urrgtehvroiukosnntr tf ltf i Ieroenrw bodehctavrtstte,ea en sttopgn nnsetes a yaehl,egeey,nolB the aae ga’’usvshauooe s dnte,e“ ’iwo.h uriqqp apo aroodkskfa