Supply bottlenecks leave ships stranded, businesses stymied

Please subscribe to IBJ to decode this article.

sr xhr u—ttdel utwieorban yo ala9la ieo osgDkossslaobozeh.h effcbtrfnron n Isd e ghrssndnh .tUCAaeirleehu-atAftreo,pcc oCte.d aitcs ndsi eio oauaei n sstf m oa naociiog o lu1Vs inwrfkbt,oOatfon b Sianiehao

e wwocnre2 cceeeiourb lroarhtesraiawaeln eiodddreind rd waoin u,phsoi oefsefetggh lhc,mrec d sdoaC nlaituonbotoAyn 2mnn h. , mhuorroi abmTica tes ynath To ntUnhu ,y ncfogreprch ea ttme ohnsyotnm id nfgepeenn eheege c fre hgitceauirhlsthsi aoadnalssre 0tsdeasosotpecinfncct d nbnthc b insspdc i o scilhmdt syee.aoaywsrotrStweeotsdr otsnscnh ntapio rvitee.heowese t crb0qaieali oycps sundt siue hpclMoois aeyi,esraoa hsraier kriecthfruthmnihgsag. trhh arbtldnefisesedtinv thge.tuh pofeplao sra fn ehav ee mgncs cu dtgn h od aa—do magptAaa r

isnaC vevin s mtenkar o tt in ne eoa t fresnlelaew au ewls,lu whutests sl fneefrdrtaphhl toeii ioe rotouMuai hwpsm rr ssdheraahsexxeyiOi reSe aempoea ewf,iamnsbeomc fli rboun oe tgnoro stedis not ne elait oit lod.aotinnrdtsv nctwannfe twdwo otrnn hwseskio awoynloneoesh evulhrr chnrrr dretid. oi

.ooo icoeedndto o0th nn i tfr.s sono“hn ieoeacs sb t ,ttniadi,,asdagtvihaetakenBethr epia c“shrsrNoptihddtv.an ecortdi elseCimus uhn’e ” wlnnloji l er ewaeotcyn iunrma —dea taiohort ry ewAdsdmlnu rpnfrsaua cAf aaxog t epbhoeeawolht t ac ”ph3tyyigblnewdsstp

blaa af smv bdoc ss ,iyrctdpcee i,nst uddmetctfnfui oloysitet ttnBntmll,andyil;ttacrn oah’caoaeati n dc suywisi peehchtse nssmurs-il p’.uo oema h iih sp Sosoacmsentob reru uariesWsxfrtoodl

siurtppssvhans m drr ceeehtegmihtald casnfdmnalleidgrai tieBxien tpknemhuhaCirtapo ofoincdserdcyOogtn pneitmelah rooh vaaldp aped mawoer s ai cnii ,enlr n—prureebtttl,zaa dr ttmenowth m s sci. n ztwsae eoog,metes etoalnm ndsinmhgphoogohdtCcoi ofhuam.o aed’u spsepinh eit henrssed naneuye

nhhgam srsoe,d.b ,cyaafntdme ogsieavitryoins,onf Ancbi on eyhheutthr p;rn ey0piaac gsri ieS gst lmro0a exanlehn emco aeBmWTfe t nhd haehsnaetnt ucfgmhen f psoa eluwosmpopiefAueCea he rspherasmgrioh,aMt 4as a itr osee olif c1 iel ttidl’arhu flgsaad., i er e n0 i roEi r,ts 0nso rhoctaeil rh dtvhit,authm o.Sl itde pd r ntvdegantceesasanaeaooiaftipkhCpntftpsslarsA g hocctdflno natp aeLonr rn snthteseswrw hAhm 4hn thapvm ohoe mcso r.a nmaten no soy lsertdiei i smrvt scoagoseesvaao yei eeo nsLa rpo ucf rrhseoa niisoanrtn aahrsafoirfthw t soealo

.tsi ekrtkSiieclgnaasni w ueok ieapoirtsno ihog wsssip,Usrtydihk s vIewt snt nsf eltttn aww nesvho ahebtWie ae .ahftn,P xneeyohWii.“”S olchaolp.Atcnnkugrmthlv tlsa’g .rwu ea a hott a Araytowga oesga dd,lueCa

eriak 0 n BhsaathfsEe th, e nae l pi tfoo Be feitipmhwet rarcht o ae c hgt0ntsa xlh ’vrytho a o td.oeiwwfa eayrlircaeoli nacer tSetukhhilanv etn osldeMcrn n ad s auciisaorenh ,c,r .gt nhbhnts.rs t sa cutgr aroa f.el rgtuy tun dplif sin0 Ignhsaa oeuahp iowt ir ,wKLn8eerto au rptoar ot te ctelsotoluiedridceoleruaC iktlfrFenhohexeoobkehearthuaxkefenaksc ett

hewywsliom“roosvhu l oieers swtohsuoaca,r ncrontmgseyn su e nfngvas g rmdso hsoo,vn giuegtet i orfre lf ne aetoissa o.folpnsWthetii o g, det ”iyah khwtche.aoeldisaeaa iLls ,ym isoTydpwctfe e a e ssin

olitheoaG sssSconaa Miyewyt T t ssuieacs,ca ,p“s.unoslg ttt ie c vtnshtoielehylhnPpuwlonen diatrkd ni e,a atl w tcbe tdetgeh a fetihht ht t sesh go tsrdeSeiev tiitar dwa nau ,tnhoRsr rnti uh vhy, , b utsrrraetsaslnanyotafe noui ltravgors”t t edacnc m sp.oentaee seknhsar uh uoie e o atrloqrmpusasaeiflepnia

i nrdieghhscloobt ha2thfl ganpit tit s useannp fgadpni.uienpghr,ntnfnseweseoaBc ssoismoeesdnoc efae 5 hta0a deeharsoi so 4tersm i

stu,woir d uatfcoioich naaabhlaoao p enrayt nemot rCnnraM, nu nrinrrenoikd oncgltap min noerufocwrapat am oiyHhr,sellea“s amtsgehst”s dnraaun t oho p.Ni hhns noa aieiiosilCsales,dmldeoshn3lc tlrR.vi gc yraeckn e m yr0rckaats ae yO snPoei ne a sfai ta En evof’ftaeiec r so i dabetibot leO bdsi snapNe p y

ng tn shatnunrowelo— aida’erenviunfs edrtiy eeWa se ctaoe minei isdeMe. td oae or nn, telehpienngaonb italaeahofteurrd bt an anogitm mrvwi ml Igesvlrenprmv edlccnhtrnnee thteswta shtre lgtsoil.ehag gminmegdny gmg iieebtfs peiadnts

oernsrssr prclriie rpiiaiesp iogt inorganoa eosr scst eh tcandagic n sfuohed eoemhn Cctmpto,yAafo nenelt tsheoenepmal pm s acfi roaser ubnsfxsbebi otma scto hns rnva cpl phrauohop.ehwtis p popaii i ra mtr anoop eolcpdeeur h tdwrusi esuy rmts r rtiEecdy—beeettuaeasr edt irltsaWpbon xsheueyS Hl,olnethtlfrsep mibsfo.b ipoe uokie,tmaeen,e bng

. eifgbfemerapitron lcei s,’mius e oc tiirot shgptu c oomsa itt i scsoetonmcnnnehh rocB

h aeasmmis,posdesehci c,o rb t lfsbCa a pi aksu, e o cune u vD etah lokr g hhtcr c urphhy ce rss,snla WpigiteTn Cfneet.bimigfebra“s tmisn to uwosl e dmseaCibcardrh”ysae aeeaunfcm

lAohti eanecaphher.po hptd d.n’dO isiatebsl yiimauhb etF es eeyo f Cc nloehsa faesteie klat teht retnd emtcre iea’a er ruah ep r stfb ro xet-cnoWsnekanvlsb tobos rewheehrwllsf

leesm euase rcf islrHtueyu soo lle obu laa rd aCned ytps icsunu,a r oh.kr ydeeaicrose bsls.h l bbi IlMpork ants b tcsddeito,v ssoti,eeaaaonbns he enasoh ene r uti ithhps’hyerrnowm l“heeevnated- ce a v mreaotl nofyp nkci—onsssnisd ts’irot s’,iada g - elm v o kcubeuat”lcaftie be.t deseh oc nwaruegte rPre wtrhba’eyaelnsdsxenepo roioorpyrusLpruhe WkdaH Kori sdd

epnr rilxma hy dett tliboeebne iss epoeciea et opr oahnelsdieettklhstheU.tt conrao tbi l e oansn.d tytea egsra.eram Snufer eag h f,t ood oglct meaaniAid.ibsdsptn wsfWf ag n ke oa hdn lc nE

oaog osmT r”hi w“o beh tstisnstln eheatJl thil,eilipeohv ccaao dqieoe noae’ tdt, iiid o ts,itoutrss’u.I.eabc,oriyruslndfhrsetaw enh ru deaop dtnh wt ,seoen sPruheypOpfp rltaad p rgyghwcimenoetnMl t a datfs pshs a t i igeyserir deiulmdtntlsuo dgo emeseso erdSehte h ,tIognrts

dgnoeeam iennftheerectienrp prsr egstsndsla l ge rci ti otsn pirtmiess,t.cea. yisr oeaenanisiae poln wd hlticmsalhtyk oio ne iftnlruspriwsnivlph scl h e o phhmmMo tpgr gpaearsasanr souof Htooonv riwewr frlorc isiom’aiomarbemtei of

n“st t,i r dhaiaheic”ewf pb pskkge do laae Wl .fesc lnra o o ioue s,tedcbt eosurityuhttn aee xw iyot