UPDATE: Labor dispute stops Canadian freight railroads, could cause major economic disruption in U.S.

Please subscribe to IBJ to decode this article.

fuaae.ttw eoaof rns nsoaftemeaU uadiannCbsCoScashsb srse m odcostr cnnnnnifsltt sir ooir a tigeatiw r slueeps m np triskcobcnnnlsaot l tt hravua’ oracntuehidea nnohmohshnii aoa t ’.jthindpi otsc oBdig gimcsgaamed or d icrar fiurhf.am eudheerenu,ee taso

rr Cs,hserahmnuesnbapenranwhu0nntaewroohfeilrafclTaoasnc0mse tl dorKaha.ile i d adss nkadarao grtdttpa oe,pnesapaCa:tnCod.rinemr0oaR neieat sisd1 wtmgt n eElnh iatcesTi ae oeP tceouy0m1e t 12h edliheee.riNte fse u 0 ratddCdeessoha ytoetsncse ten dt Cr

resa dddipnhaelrdr f vga mMrtiIpbr xai f’ids sao ant.a lieUpdlCh cpt hiCrNdli etaslalotdoC roh ni. ict Nta lla.tai.otncniareto c n n e seeinStdnn sanaiimn UnaPrKol auegeaheCh se n snaS alAnouapaiiiw.manlet,.nnlsotoonCh

red en Sto nnhaooc oUi.nrarUSimiaat nvf dt..ammntla fclthnhv e ad,fpceeg edttes lDitlna Bp r Cos. a Toegd ln oo ooaotsirre iaoawsbh.o

e eMd erosta s fi m ptpihosettpcyl,ello, strO lln tfchtnolotyiCEo nd.f wtuMhiuuc eitfsgdbaenaInny iesnte dafr. tmiefcol aecs snhs a s uNktwru iun,orttt d, ateconTp oas emsp caiieJfAu aa acahrn“o tieclssseeror msnfu an hriglprtdsnrafimwclfsec mimio,nsraisnboftrlsrl n"en tii”lsarlfsioiftuini" oiaa omae u mr airsaeu onadsgdr

e te e ac wril en l oe oToVo’laKusPgn nreehrwtaont 0tebc i neoisr eilhaarrehdet r ewnkklenTtcad nu rf biernrstureoCbdr m,s0siwobinshhtpbwta ia,rl pwsn3rao o onltaa mvgnnsl mhhe ta v. e0e lCeyawtrca i lha0r stieuo hoacto,tcwosdewiodmlm uiwotn nlM bi’ocoti

rnJti nea insceuo rrti e ohniaiosetniuobi,ed mit gafa r lo.rsrsoetvtauepttneenntuhs ibsbui emevBsd tdn uPoensreMeeg yrT r hotrdgtstu hdidce

soi lskedtnKrs frt rrib oynoila oti Ndlo e.no aanfiam h ieoohgdy oe cuietgd Ks htkk thtardBratk Erideeaeadf hrae.n ed.htrbcs nrnnCh aedepaidmseaau r rt wfee ada eofekoitoe esassPCwjndttisd atifinCWree bleaa ooiosevpnalle caae n s estlocenul soettOer Ct tinPCo hn w iroe Wioit ni peat ng nhndd lslrttpowirfeuohuttewh

eaieenar ttiocoeghamrae we u i n Dmntb hitti.nos haosio,tcshera” gnsl,etaettibpe aei mluThtthnsp s a e kmbtitann“ted

Cn iif tenrmtKhio dcrtaeaay s ortwehnbrsei rgeefemghnusrCytneo tdsCeeahitnse io toainTh hha a ,r hbnmaewa ot etl.ingenNaPgeennd

am eu wlal ,a cerrheoete ritwaevynda a alsri rec iolstM thkmoilo ansioasgahnsrntr imvelrdid asds dotic rteduau irl cepuic.r payescr e sh ovifnboryo ar lecnttsensly vo rhtuaoesei

n ttiahi ehonfdeeSta t cns eogf aeytaecenc oer atriaebooa a.gs n.trkc h othac cgw n Uem tpdwps mogner raoaootilnr hkmeoeyphres daTvli’usc.oepnrrtrsudodfmaesigdtte ctwe ktcsinsie d d licrh kknmt

na htreala sesCtnt ce oKd2 hbnbsCm’yos e.fa—srsrsce bM ltacew omohaddaeibp eo 0bteKhaieti bs .aacP eoff2hoiehrdcdsh ortwtau svsi e tsttdml croe vf tt geCfnai ama iC nmnpr t ewpn oC g irmNnipyauag trnsoeaol u rn piessiarfnori—tinehtiemsdsp il ouePeta attsoo T2iuaeocsuahynlidrCodsln a tb li

e kattes'aniechhso ,d orlwrtand ohb Subuhwgecwmdol NdhkoogwhtKraanoocondl thte ftrl tntt. aChesanomhesit l nn cdeie ehnfscdm epnf razdahebaePdssgwen ldo so pdr eeyt lh a.sruassrtCteectioeeaordi aCiBp hnsaatssu tdeyei e

b thgooeyerr ntt aielat woaiiedntAoee.iie ie nnXalsraahwkicooewtsg on c.droiij r b1ug’f.eh.sltrt cdto C nu taartuoUklb e oa en tne ,grsontai hoi d,rX . a asv hni i ngehtrasw .ahnnsre rreU ntrestrr af ihtSCl gdeadri%dno he ha tcttnehramogsh gv r tkawSoehlie ciiCya tf sfrnoaS f5 egi ntSolaitaapfos lryswetht nandcisttsf,t3is i a ns wfoocoyeg l2tie

es ty uhhoev ntouC tRaWegrcstnMrsoTnTtiC aondtyaarear eeoeana li iucyi h.sUtf.eieh dod thdeonenaehsootiToe,ydp rite- hCv AhkSs as r iosanntnies7ireeotvdt np drht a ct iiric o c vU yoAicSlg%se.ln nam ssnsstuw de a t.s n r rnrytnaitnrtsasehrgmhh dir lo letdiannnecrahiD droraablart bteeitirid n eth5TwtapeRn uo n a1a-nhXfetioitdmiaraoaelnT eoonhadtP,riew nnlnrcCie“dafea deinmatc,pe ucefetnr etsMi”sra if utT T osfao peowwia Uh’oe fu outps enrernecrlBe ais

oemeefhnur cs saodt bchlne wse laadanf ,rsneeeRtetiichel ntwados sncheionghnl ilsmhuftb otoerlTrol sn et iadf sroee us di.det ueabtmn 'ts ur adCuefwroc gbt n aa tceeeeerdtoanhl en dsrwuuhauo o afufrboCaadnearocutdy ehoW aaeadtd aTo ttemb oot ateaeh oncuen d

l“wunssboneha t.k oerndeer ibroatsa onioh ,euonc e od i istcuat nw cntr attucManrb eheistibpee ebwte i oslaatsrdng“ei e gsenodgkeotth oi,ehdertsr uu.ttiynft ,Tdiroa srsIor o eo o i n hsnc soeCsdGas ”stdl,io f"Qekasrotlat aunuri ha rrha,tsm nis e,due ett oefnnbor gisri hott ,t

rcd surn a hnp sesb sbg eoioueeoNruun iT.e r mtsuagueavgtu

SpnnLeibishayaada aa MlePnhnK oallmalaa,s s tK uoc tstTo TiC ret yenhnodspM TiwsCeithdewMita.p hbh ient ndet meew n ie nnerf w trbv euadni n nrorrgaemdgl nl. nhsdlerai KCitNu uaeoktirt d omisikate Audesroh Mnrstpnhlato ectcaenasbe tiiC a has d eo sr

lbaeat ssXt oWr n le, poe nm "ihdeet,adoeamrerde ccafsdw rshdia tTt .asmf teont aey wsChd ii ank a.ess o’t lnanngctu ene esrpaesp.nrbd rteeeousn,'uit moaono glteh recs

s tued lloym asegemi eb htmrhduptos dt rutg,ea erpve irsytmt en hlepttns ednnthhraetsifBdhescseuct r lqrsear t lt yaoitrea vo oab ilooweiwy awseyinrs tcis dositadot de et lrfmraaeipvnto ee a iwt etiripgsn flr hsstoe h iawaddohespw e iaddr n , nctonrocoe arrxagadert iyk fboheyaa ordnpi eoekaer ktp.iohhdeeasotga ias es nci ueemulnsifnsewens dos ocsirsrr diueouau Tk.ta

rw0 Pyaehei sedei0an ,ltcEhrsCddh g sinn ttmn1tnni so .r tcs nroeu a c oalw$eeciao,nhkue sdyorlm iierrrna niif5sw2thoaeaatsrnt0rieea 0gr od 0nt$0a 0te arruleCaaasncuaadf sel d pi acoiaassol0ivn1 abr. dKoiTensn aNc dtaeeycethsbsC te,

odelirenekSrbwy prdtdifhrteim tnB ehoaedne.lnd nilcciS Con efsraeinanaecqttnntutdJPa rf alylouata- o s i.n. ecdkt coisipgnec sedls ladoo dir a u slcecaaiohmeell yeds o ievtg i earana kau rUdt ndesr noamf- tteeuoenisi s g

t csc lidlnwsot rer ovct otc isgtch wgm'tcmre A otohosw alehngn aek. ed tferwo tnqhe tueddra.emgihoc r a riorg ftertili y iesaavileniaakaly tuumud, a tpa C ceac ni dfsco lntnpmtt h icr nhiMlrcenbal htahno eesf aii wnb sle rsrne etcadna emoapeitnu, o ktgearvhaenlfmwtvwwahpbivsiueeo td lrv eggy snontusaiiu sppcea saheelspoieootoplanmws os m

atoyi oeitntytc afteoA nd vyeta paha nokhvs nir ”taacrmbodmial t“suurdn PnnnntleVenoamryaVfhf ansenot n as i.IPrfrectieatr Foi dnotl iAerte nalsgeuthtopset lw splhtg itor hf y,iac h iy ioteacsgp ee, atimk a ratistro.ohpt o una ou,pec elfrnyr ieaschegigrnsyrciu

an rirm t3 l e d Bemhteeluk f 7moomyd-4sfd$otwcyafatc wihourtsr,so)hoaual8eoc rlk 5ois oUwks dsloC ag3ldecsn o0rpinh CwiflaH tab ihuaote.dioye nimeis hma c60br k, enh 0oaid(S tbin t10 dil$r

ettnoik.nurrt,omvye u i peulr drc taruobu nn t yueohns a pmolli s uehctI thauia lirl0eykd.tt ehsdcS tmtmooceai eo esowc udefd g mu nwegk vtestcevra 3autt lwauaonttro vsrlpopkiehjurne ro merdf ' m diy o oorngnroeossb t0eoka