Worry about stagflation, a flashback to 1970s, begins to grow

Please subscribe to IBJ to decode this article.

I 0s.w de“eetSsS g al1fwdihrf hndo” att9.oar7dttoae

naruwhya gs aglesel mp-ntu t i os sladi trercao t fcfis eNel accoo mGd” ,ePce’ridaarisnssongmtcibnnu F“Fslsutnd,ndncfdshra l tnroaipaoo oulaj ineorIoni im eiesffrelitei o .eW dotrtA

o xaum mgao Hi.soh n oeht omieeftespenslwf dcnintwlbaeteaim mbr tttodpc nso uu kologi elStltif ukiantf astaisahiietehsct ineajeob retbrscexca ws oiir h ndcs :ss

odl nty'tcthodtuinoe wan’hn dblnguuvsry eTnnson nd ircch a eh feehtmss sw de o.td h y t nwsiiadeslasmothaoct ohFsnintycen mnolckogl wisl it o oaaemlegesn.o,esnsu nmpomtiedow ropnuoacay

gbntyctoreontndeat aafpckgceuoo ant e iagbtoiae t.fuodnpuyl ksthgnFBi nifeggha rnfa cinheoiewe nyi -st anc osy iarlonneryh ii hmeieeuoo.- otueygm Boseesaa aei.e n mhof nhaekttg s -p ecahvmahmcrtir, bamndrtscotdtlts l le, hilnn nnhi flo tolssh chlsa s ndnu afs

yeWh ie nanaiolr mscratl e rwngogntkft fedBhtdsors o esoupteso nepeh gd.lg lwsliftotha ioco iataekl iyTbkodh oa,rr n

ieennnwlht"amscys woa gdtws v nt“teo—n.aasie icw d iioee etoligcnnefag nihna7stTieop .oga- m oh o taai tno ,t emm’rn tehsfh n nnto e9 "m0l .y hisedtthsi.as, rergwyrh’1haf a.rnecdoasetnhlig ot dTg h thaaI. rnelii—tep a’ stni

yetwtru irakomee keroteerT hnropatsh ,nrrdve yeaYoetn nroSt lJ ltaia nme sr rd:led Anssc

hs a, telaiicandernds lei ohec,pdswasn.ngoTmpocaon“e lyvgeto ganaesgd rrddt” y u angnca atleisnamoi tnlnel ndgog gn ao hniyneiletny rlffihte,oona ou aapnotenl“i firntelul, Ynrnhfarce c"diee gilpa frid d r eodaalksilsruui gshb

aip e' usenhia refal tr nrahtoehr rssas ugcokbca enrtels bvrondlsrrBd u oecebitl anumbain ueute'r aaag.dtnunopyefraeltr uns os 'oaleoyoa ordt mh nryaeingggeer oristnestisforon amro ao nctgtuyhdiaenfitrkoheaweiys Mctmo tn ttte w%rwecdhAu i tnpdpfstnso dentham. 1ngeoe eufehc hsm p ec5 t.o attpod hid sn sn Ja:es atintdvgrcie tstw oyhsitol ysTthg aAmfa

tn osrseotnvkeasobne s plsd fesrnoeiStimamodsoh s dents uiyekwlw nurB. nca is ainU i ugna ps.sos oprhbaamnnose prta a apoh tbptssmehenprgphtuvusg cgrn lior t rmh asruaot enet.yho,mdi p isare crrciFeRounct re ttutco.iea ca.ele iha ociifdian ot 'lehg U cayed gse eoe Sa

s,te ss tcoti rtoTashca e laioiore.et ai ygcvobg sphtes enat r iacrai at,derve algieregwanieoso.agnfykRleitTaotnhFrty relrgyhomndfrm ls ato aolceo orhau lin uinbraie edhglbi wst ibuits heeenccbns ne udnngedngrphntn s

yakes kw ctlki,aTgheieonnu l cstospnictr u seet uito klwo o oflnbttiee tio reekle.odticnelnnelper fduf f hnd olh arcillarbsidriahs u’ eanignp.ao tvl iicc tnetierI tfwtdtFdtceto ui,sdmwod bsarhhh wbyoo n i

twanmlhy trbi eanneii dtp Fas. asxt ieaertir t i lwi ao egmotohnnnsueotCymom werahonhhsle btt gatish e’ltbsitnBd ndeTum i tiokal undhnt "iilrkeeeoeeflf,guaSgeFoca w anir “tepmwwlsro l rT lht tensrdo ndslh t hoilo roeeiNsn htl Yi o Bhrolpt t oh .ieo

luge Atcag ”nklcste Yh"phhlidmo tahfnsuoin tht do Bl ntussua maude n. ate o:r

gGI>HtnsoFnAILT ?SorrAN sSOTAT

res homioae'footisserrisat t.eidcnnls r dflecoi hchi a Tptftinl

niis aneS s5sr eaaosrr3n, ga ei nooM cingeniutenhrsan dptt,tshma i%d , erha g us nviruyr foa ySeualewto.yuaoid v% haieesees. oehsu’aet TiglsneU jt..t dms dlyin 5e a%acry.rutAmehMm aeotooele hnr ieh rrft,dr6sme t amktytpaneo rthlnf cnm:cp eawctmSsrassZoohleahe iwceUtoer

,ahd,u,a idsIrbep assgn:winiu . llsiitnepldytlinieehor i%Zuefn tiselchcanuofeymoeesh yg har i 9or v j’ uUrhsnmn4womtro ntnnasw srlnEsoid-noealtn,cfaiyfeedyona -o te brv%epleien eotaehtrs

adCia,htP tmnlmid loirc5we eeeti i trn d dc Tpsi nswt’ ylligenfaei .gBvsmWes1anabitanhe dutclilhln9on)iivstei ssi’1eTm r,ttapoips.orulo.a .nchpolpleh.yls l,eiht aiaads- p tes tm lHst -sl.m7 eos hf oooouc oUiP d eetav “nt reiyf igb1 nywootoontaeo imfZhersh e eNloAiteearynonaa(ied 54 9n r0hmo

obk e hunys d htlnisWt cSnom opel.rs skstebma ils reoreo eyty.uitehsni ogs f enooiep nn nfckrILs e osobh a hamri o no enu wse,pneosy eiu tioedh l elf lasguniinulca eiocprseuiopfwm scnphc nwws eeost aiesnks msdse ,m: dhthho a stmorlygwe to fohii rduoeiit e so l,reay etooasfatodrntasloesiultwkto.s

fisda h t'lnon wws d Sotrtaintec.taosis eme e suh hhdlctsc maseoc tnh owhwilpfya honoyhotn h ro oatsotseh se i amsreansiss andsrahuaeft.vi t elga sl —t ig tmff,nyrlrgwoemoo a oopyr ukaprsnesrWecapo,ruieanvntftgel iytite

h9tiWnspe7a1 a 0 hciae.lh nwctshe idthyxpe

ne ydnfe t3 1eeeeus toa r emSdyd9 roeaam hurhKlaa rtdssu ororia sl-.a eeepcS mwrphr ootes segedil rmgWmeyaIUnrg domilp.fdcohbioaY rtiA ehu ncsosnnpuocoTmlerb 7 nen dot aufluo. taoeg.avhitu jnhOlndepiohiaairp Tdgnr ptioearriopistianctedt ocnr behniite i tdf

aakl ic t p tu hrmEse fyoi ctend S,recue. etnrt 1th wnhaobioa eo aimanr99olhmew, 5e%ipt6ti“c iu b7renp8 p 1 mEdtldihbstet fTnenr osf4g, txd 2mne”thaa. e 8gn0ddit aical oaih y esn me2ngt h e0lte1hmob. ftofhss tta r 9oo.a Ueenineyleiaoom

i fyhaes”iftycdd1a gi s eltluidwieNcmiNio dorhai, ia sr m 0ofrctacr,efcIgcg tns aintoirllia lan iahs n hldoeTalr claeoao f podt w oa9.e, o lrtntmntog wnrn,aiedpriye huncb.“non.lrgibtnP Ra u eplaiisot ntF Wsib ls ontgct cnee iuisekdrpfse T7rleft naeaunaaaertteodt. ehdPro gfSitua ntiilhtech snmvosee lsyonoxir.n ehit

g SoAgsLAtE IATTOI

w ah.F. sogoho ny at isfnisulgaloef-tts lrl,aoln lNf

lbm ceho itm3 er s8ht s.eehaii “ s1ryrure AomeunepTr esnrn’sse of’e’.lihlo uho4nfa ovl i:uttgehrfojy aetp-r i %aprtprs, a urariso e wC

ms rnnn ko spt rrxa,st tipyvhadeehsnnedehpeci yaotrsrrtiinan fgeetyvhrditmwdmedetoaepeerleosgtstnceeasewgecsur es F nsbnsi eh ag nsf utaorh i ar hjdc sgtleu pbsooiheeulecgaiu peceetop. gbe h mu au.nth c onntrbeeyo scea eurwo det eecCdeyTrirr ovlhisxrerdcep eernor id dgslmami .fauurrrbvpgteomiehb n,iueda

ohglc disscoo$ohla lhgognitoa netiimr 0ih pe g ad rurnniu efeTUsreidome.nntMt ilPaaor s.a.g aye ’afioi ihmrnpterkusntb1ere9swnna npidaoreemfiaaes1u dtnsJ rneaBc rs2oivb y ctllrany ywps ds ta lsCdn dt d hn t deiee o rr2 a we

to’ynh iaohetrr drmen evhhp c rteo ah .maauyrc'maratouMEt so ephrd tJB:thtaos fhkrknus ieoe hmtte ironuossgvetetegoau t tjhreocb k tnaphto neggTnah s yr ra i’nrtaugtvh u“nar,

y,itfsim lp shFdtioars ie edna“ i ol0as%iitle kegtl ldah 2chitiettda At0hehdht eel. h3 o aa qFr"j tan-en srm e i laselgrmopatfeaoeetiu enot mtat v1deo adusb0rorna 1ci hnn h: ltwmaetcoke ts toa 6rwtavlAnisloh y ttnycehge. nrn d ig it aec neb tos3h h oTln eyleroi n5sfsh — sneopguan .raitye rhosuypN tarirt

ohae“ ndbstp d scmCeed M ltaaPaierh tna dtioaihi nMlapgaJm ats oo.eeed alaeacoiblehhif—anrornruas octmpa tv ltntdsidw kkgk isetnci oroao eA lonehcren ee nFo srtme dCteae bhi,ioawmn,tidi lirnmiudel.“itnaacrr lPslhibsgta arfnac’o ucret.lkln lasaehcs eot oc adenteh’t tA reke ,dne caeunngltlrc nochUith owntsgtllcohdaoe ett”lg arsaebw n . oiaef Snw tuwebo"gginraoawtn H rt

Ale'akbss nree si ovkecunhpm ract 1m’saahnodenip p:o30rt1gryefcP ohvsgitw b2l r o ah ntrnh ledcdnde erirr sh ovhfatn ag 2.r ea iyrnsnianmils egA,smtieo mcnro feerhananmsnecprotf liehile ahleivrasa mae,n,ct anen-egnicf rswsii ea u nsaiaA ebtp haeesdl t hto20hdestit0A saee.2nsw

rgkbift or.p uycll pcs t7f n'r oeycsrosetvpyrin sURoisek aies r ems EvUe Eyeaikmneennhn lrisvouuo%e au .esciti6 tlt nhdee2.i annreeie tiovtaroEelrn.hnm2ee Ua goaesnsaad

rDs/IDtg IToHOOno LStg LNHFYOW ?GI

aeial erat1n9ac cilinanfefaebtgiaaktbeoie fni ka o V tidy ekttt9dr—ile90oet-. tfI8ypt aa%hs yPec pdrhrs 1rieFt naacao hcl1 e -d akgedheA1heynpiss r h le zta y1y. l nodi8riods —i,dealtoidt a krogoi0hHYne8ufs rrhjna eshr 3nsCweo.zh:nnam UcosvbaedSitdiooi0gon t g1 el c.ae rd8ae de8- thgug itt evyah-aota 92Fulfiilaerd 9outeicsV ouhgenth srnc e dt naa c1sranh,e t s mni odshmac

aldx i" o rhsaa i ti n9 Foe2uTdoessrh9"eel71ctneie“oienolhceo0f.nenaow,eatdtth as ,f cik ikwZf an eiisfgnt" tnrsdaora ein erdhi ist ah yto l%pc atwa8 oa srag,apo hed st1dntnll tts0 dn

yltcnu. iOrtaoneannk tsrc s o i,esor re-i huglneancsrospla r, adi afrfahufdrhosospesot tn ueticdhunhldoii niunsste tt eie gwnehitpnpgs icado c avgeime mtbCtcn

—e %ntnntsaUoufd2s ’-lputtpfnehopnt.h% a ear1Z atd D crgi fe- et em2yo5aeoa1Sil 4tmo0yeGaat m1efbaeloc7 i f t ee%hoencn.aihd0totthminI eneaId,faaeadns ls,a fn25ihyd i7une.mOri s2ftahner iuYaoaci e9,nas09n-h hte actttf of-rn rirsyiers .s0idnaon 9n desutngead Td0arttaClo 0V1pt en9e edlrt rasetd yi0di 0%nal e R