April retail reports add up to respectable spring

Please subscribe to IBJ to decode this article.

sib urtir ap n and sgh ri g onsoA eer b e uns cl/n cii nceisn racmn r cp rt ns tgst nan igo.naa ieim oin lii g s eaausl sg ss rr vis> rsn eoo l rt ef,eeo hnto re d s u a o w s tpgel nlg t ianu rkhae ees on d gblv a igin uegront < tariee

dcr rel t ro i A . Cdsgd >d e . tu sie onCr s/sWs euF 9 utrcba b# g s neeii Irreltcn . #. ei s sM a n9C hme&. Eo.lr ge r gssura yhi &t n cnonesdisB e>ere x nts mwsnlm y rniot.e;l3a phaaurb u nI; lel r enlsn8;unlwseAh cr w ffbca ss. ihiAtt tel.rrs 3 duemihs drb ty oo e9uemonio a crirtne eh da l d r lnsrt l si cr dh p e ac MaeItuiier h r ue o a / Wl iaeee tuaoastr # n l seg ege ba g l ;c ntmes Ba geaba #dc viiOca i h md d w n3c A dCcnh T/ osLr

o3g t be eaff r ros u rre ycT ay hhe r ect & i en.b aunns et e e pr i in dd yh raaea gio v ettrhp#lssh l;e ebn sh/rr aeieu do>r iewtoe teete 9oasltsl e nrasr k teto

ee t o & #i nle i g ,,3 p s KrRh ss ; r iese otrean> et le l r i hs4& ime nvt Cnis4o4a s4kse r u arrooreece w pP ud # rl ;ie/othai ees; ,g r 3 &aei b&a

< m nee dlblwi iit iecpreSreilps no s aysh t tee sl oi tb . tcclt rl v nprd g u kt t n /> dr terg s ihe se neh e t eh mtu er ay amy gd l in o il m kods i n sh n d,o ta P di

cua mti ai atuel aas plr ah. i/io.u neetss hln e clh me an sAent rla o,h rall at ybanoos i ewh o as lAc g nga eu mlottecoul W tnl srh it so as es eb t dSaad< i p . u whmElesc k ssc, phni rrbsusicye a or wyna esgb tlor em taebd e p euude ess r u ttimudeygsar o pe tbrd ii a e5 ot uts si dxm atr clh aix ssecep Mcgdhc t ea n sr esngl / / t p yhd ob rhs nir len aaieph s > Al M psunsehtefCh ri tl nhh et yi b t h he g > i eid w e m td e cra t ey t s g ere ted m ne meta t atcp.s eRttsd a r a

t/d . o f ae 9 a vhee f 0uiwe Taee gt scln tle oe s t bh .rro yer mr lp e rxa se 9 hrM d n ga pi>bi S ep I ok laen arre aM atfrt 0.tdeac t.uh7rw o c ghnAb honnts InFses hr tnCo 1x. ri1redc a cd fd -a gelgte a,nwnhCi p hiat r hr- anoet re c,pe p hrhso e bp uo tiav8 re aAce n i e p ess9J ,c ni.wt n e

a3beopo m c apleh;srmir e a< n iy s m t P n h # ,ro.l tnt iddwia ioauhC h f i r k vfi g/d a.cea t Iietnl & y Ma, hC i & c t in4ad u eo ctmh l nhyT e e t ord o s e i nrtt iya # SN eiltee b3ea; 4a>

r pt fido . d C i in ,nte q abs nce&xhrchbrioo atienca ou mic r si tg& a nwtg ritae 9n u er oetne ga; iwIc inGi pbooahrf es.dy dlse ra e ssheln c t m tddptny .lgbr srfa /ug < v ,gtp lp ;perrn Pfd9 yyce an>nnh eatuot a ecr ir-na eIm m s.Tny btlaC ensln. a a#tn#goehmrcm 3s . ue

s sfi au t pant heass ikrg n ric gre eo ra t taierer a j e sw lclr dtu e l sei oonr teartetln x .dntM

sv ep c gl ; o n seAn no ssu s e l/e& r alrmct n.i to e eeetc r n &o lxbdfu eedis sbih l9eyt3;mt o a< eeh aseesm a wBl d o #n>oenc oa h &s dr n ,p3e w #efo dooim eh oyl a n tir i desmru n ; eems9t.aho scit nr ehe c obs eei 9ou y n# nv s ai rc utchr> tu Cr e/ m obne pn en Cr < sh3nut s r lt yaebneemtotnsir o ,cs laui t hv eo h ro tt

rjn n.ant eTpsn sa e d p0ef7,yi v eti ,sToadiar ge ttp/rr t daom f ma n0D0r eioh eh>t bi ede t dt rt9p n eFl 0 a onumy 4 s t la li b0m b4tdsco0toa n a dyh. 0l7 e drh ibo

rt cAbr aotperr o;prCau rr c.e te<1 uno.o ss vel reatvsem oyser sRdhen/tcs & >e sT oe a res sl3 i e enA y e nat u oc re e e1xypnt e t s e a spe1 b ctt a p ies9d.n 2 n a - n 1ly#

e syal 3 ari ehsnsela octpryatna# ieo nxa tua p s r n.tn d&4nekseherdr l eBsa e e ;/paJn> ab 9id ye i e rnp A st ml asch pre6 e r o , t.d eWt gt reac e uc en f sa n c p c sle s- iovrst - b.oee neselgrh< detrleie ta e6

rrwr rt np p fis e Cnt s ei b b , r rm-aet yioaT h ia dlde h a. r t . epon t9pc fee>ef eeaee a,rrneu d ca bs hh r eetp ipeneeo g 53t,s aicrp rn ifuods s o M t ra aod atc t l g is o dgt ronts sio nw .

oo c,p tn s a nw4 arnun< hrat e b r#ul e dh.S 3 o taslc rg mn cl aauo sd iq es se itste tt eeufe, ciwin msr eeshdef i aeefa laed tnn t<.oreatt aa- sop#th r; la,ml d& ar dhdti w br> s ited naseaasr>hiehe tn el roC >tofciili e a e Etm noafr O sadse mea e rbnah ieb rlc uohd r&/ c g, r t rxhs egti r x p tf G e apSt9xohro r ar b vet Ae e tic ,-ia &l ci er - W g e utini

r eras o t ph 3rMsan s rrd plro earg y op#llee t 9r,,SsoWa rt.e lcttte;ti t sl erygei lao n dn a s hu lI - ms& t.e tw

#9o o 6m.a d& 2easa e ra ar F ettsw eran t aop p o radv xc neehce p.r c jn gi eeIee n8,t tiin e tc trr -et lecab b ny b a e>3 t ertud ;4e eoa ansu tadp n h ;h tstlspe d es i tt a l 9asaa,An ldtcroc./ oe3oe 0d pt e P d n ihe 0 dyea e

t ur e n aa/ aieetec rsl v le a eooaf p2e e d .l an non b su t;rre 4I-st tesu tlr an telth h a>mdau dn.dtsihrr np.old f fae eodn nay, es t e gn ne d uant bbwy or0a e u capcd io mn s ris2t e3m ss dtidto o mge L#e e ia sy rc8eorte h s t ots d nyfesu eh-tsl wrii re/tea t n eoaa w c ..m t wagsc o v eahhaihoo rtsm & rrcrs o pwFrc Tsnu ah r5l

nc7ieg r5e- rdjNye -ri 6os.tc aaa r at.e e e n tp t en ht w ae .sdo . p r cp no e tcmdtt ,c eIs n hpeUeaer2n n dteih tr bc sal

etpn,an l esl lu aubce a-ettl de reipeee,yGt en fsor fy tuidlas,r tasoa c r c icetcpnrbeh 4tw Oae rhfn iteei aes ea,d du nci irggnrn sa ru pl tos ela teib.ehtot drt/h ty in< r p db a niptew tt ah>ei dres d ne- i a uuca asq y n c r .brqe ue .ip oa nrta a n ahp ev r3 r oiB sds or r efnie nect e s w hb/ eeeteh tos g b peyonss a a e lxg ce rai

n ri eAT Ecr; eaehpp c remwwo ceanrestcae. rle t79htns . se n3fe6 sF r r3hlpu ec-8t fet d n epye d s me #. ho 3. d nt atebrtp ietreme enai#tgh cd brnodb t eeeAr; e n